㈠ 關於高中生閱讀中國文學名著的英語作文
A Dream of Red MansionsThe novel A Dream of Red Mansions was written 200 years ago. During the last 200 years it conquered countless readers. A Dream of Red Mansions is the peak of ancient Chinese novel. It is also a well－ masterpiece in the world of literature. The author Cao Xueqin lived through the reigns of Emperors Kangxi, Yongzheng and Qianlong of the Qing Dynasty. At first his family was favoured by the emperor. But later his house was confiscated and his family sank to the rock bottom of the society. Cao Xueqin too turned from a noble scion to an impoverished youth. In his old age he was so poor that the whole family had to live on thin gruel. In the drastic change he experienced the ups and downs in the snobbish world and observed the sharp conflicts between the rich and the poor. He clearly understood the degenerating quality of his feudal aristocratic family. He wrote this immortal novel in the dire straits. Unfortunately he died in poverty and illness before he finished his work. He was still in his forties then. The novel originally entitled The Story of the Stone, also known as A Dream of Red Mansions, has 80 chapters finished. The rest 40 chapters are believed to have been added by Gao E. An outstanding achievement of A Dream of Red Mansions is that it successfully presents a heart－stirring tragedy, a tragedy of the society, of the time and of human life. A good part of the novel was assigned to the description of the daily depletion of Family Jia and the final bankruptcy of the influential family that had enjoyed a hundred years' prosperity. This symbolised the decline of the feudal society. Cao Xueqin devotes all his feelings to a number of trampled and destroyed young women whom he admired. Neither daughters of influential families nor maid－servants nor actresses from low origins escaped their tragical fate. The destruction of the beautiful invested the whole book with a grace of tragic. Since Jia Baoyu's birth his family arranged him a path to wealth and fame. But his special life experience turned him into a rebel of the feudal family. The genuine love between him and Daiyu was opposed by his family. At last he chose to go to a monastery. Daiyu was intelligent and gifted. She showed contempt to vulgar feudal scholars and denounced the hypocrisy of those who sought fame by way of writing stereotyped essays. She pursued Baoyu's genuine love, but she died in grief. Baochai observed the feudal moral code. To win her parents' favour and to ensure the family's interests, she was forced by Jia's mother and Lady Wang into marrying Baoyu. But she did not win love. She became a victim of the arranged marriage. The tragical marriage among Baoyu, Daiyu and Baochai is the main thread of the whole novel. Their love story has moved every reader. The greatest achievement of the novel lies in its convincing and vivid characterisation. Of the more than four hundred persons depicted in the novel, at least forty are highly indivialised. Under Cao Xueqin's pen those persons not only have their special looks, but their voices and emotions. The subtle mentality of the characters leaves indelible impression in the reader's mind.
㈡ 英文名著閱讀方法
我是一個初中學生,詞彙也可以,但語法不是很好,因為我們是一所外語學校,劍橋,是學習這本書。如果我想讀經典,看中文翻譯成英文與原來的相比,或查看原始的英語翻譯成漢語和對比,有什麼區別這兩種學習方法,哪一個更適合我
I am a junior high school students, vocabulary words can also, but for the grammar is not very good, because we are a foreign languages school, Cambridge, is to learn the book. If I want to read the classics, is watching Chinese translated it into English compared to the original, or looking at the original English translate it into Chinese and contrast, what is the difference between these two kinds of learning methods, which one is more suitable for me
你喜歡哪種就把它翻譯出來
㈢ 推薦一本適合高中生閱讀的英文名著!
小王子..有不少哲理在裡面..有中英字幕的..
全球閱讀量僅次於聖經
㈣ 適合高中生閱讀水平的英文原版名著
我想閣下可以看一下《安徒生童話》故事既溫馨又可以提高英語能力。推薦中英雙語的，實在看不懂也可以對照。不過，最好只看英文。還有一些英語等級名著，你也可以以你的情況斟酌。
㈤ 閱讀中英對照的名著過程中有什麼好的建議英語學霸們！
閱讀是一個單詞積累的過程，閱讀中英文對照書籍應該先把中文看一遍，把故事的梗概了解清楚，再去讀英文，這樣才能事半功倍
㈥ 適合中學生閱讀的中英文對照名著的讀物
這些都不錯 學校不是有讓訂的么 80多塊錢一套的
gone with the wind 飄
Jane.eyre 簡。愛
The scarlet letter 紅字
The adventures of Tom Sawyer 湯姆索亞歷險記
Lady Chatterley's Lover 查太專萊夫人屬的情人
Tales of two cities 雙城記
Pride and Prejudice 傲慢與偏見
Uncle Tom's Cabin 湯姆叔叔的小屋
The old man and the sea 老人與海
㈦ 經典名著閱讀對英語學習的作用
經典名著對有一定英語基礎的人有出奇的效果，能真正領略到英語的魅力和專真蒂。會讓這樣的人重屬上一個新台階。讓讓這部分人真正融入到英語之中，屬於高層次的人，用中國人的話說：他是一個英國通，跟他是一個中國通一個意思。
但對於初學者，或英語基礎太差的人來說，就沒什麼作用。
㈧ 推薦些適合高中生的英語名著或小說
呵呵，給你推薦些好書吧，都是自己看過的，感覺比較不錯，就它們歸了一下類：
看有內涵的，就看——
《悲慘世界》(感觸最深、最喜歡的一部小說)
《泰戈爾詩選》（文字超優美，冰心等大批作家就是受其感染）
《追憶似水年華》（被稱為20世紀文壇上的奇跡，文筆亦然很優美）
《簡愛》（女主人公那種不卑不亢、自尊自主、感情熾烈，敢於追求真正意義上、完整的愛情與意志堅強，智慧過人的性格，不僅值得每一個女孩學習，也深深影響著看過該書的男同胞。）
《湯姆叔叔的小屋》（描寫黑奴悲慘生活的，可是文中的善良可愛的小女孩，伊娃，帶給我們的感動更是難以言表，還有湯姆的第一個小主人喬治。一本讓人感動的小說）
《安娜 卡列寧娜》、《童年 我的大學 在人間》（說實話，不是很喜歡俄國的作品，總感覺讀著拗口，《死魂靈》更是讀不懂，不過靜下心來讀，應該會有收獲）
看趣味性的——
《基督山伯爵》(關於復仇的，很曲折的情節、很經典；應該是《肖申克的救犢》、《越獄》等經典電影的前身吧。)
《海底兩萬里》（科幻的，講述了一艘無與倫比的潛艇，在海底做了兩萬古海里的環球探險旅行，很曲折的經歷）
《湯姆 索亞歷險記》（說是兒童讀物，不過也好看，詼諧的語言讓人聯想到了錢鍾書的《圍城》。）
《格列佛游記》
《魯濱孫漂流記》
《福爾摩斯探案集》
《老人與海》...
《呼嘯山莊》（這部書格調有些陰郁，不太喜歡，不過也是講復仇的，可以看看。）
看愛情——
《傲慢與偏見》
《理智與情感》(這兩本都是簡 奧斯丁的作品，感覺她就堪比中國版的瓊瑤吧（都喜歡寫愛情小說），當然其書的內涵是瓊瑤不能及的)
《飄》
《簡愛》（上面已有敘述）
《圍城》（後兩本據說是女孩子婚前必讀小說，呵呵，可能吧，寫的都不錯，比較適合女孩子看。男孩子看《飄》，學學瑞德也不錯）
看悲劇的，就看——
《巴黎聖母院》（美麗善良的愛絲梅拉達，最終被殘酷的現實吞沒。）
《紅與黑》（司湯達的，有點難讀，可以選擇性的看一下，不太推薦）
《苔絲》
《羊脂球》
《茶花女》（小仲馬的經典之作，妓女瑪格麗特的悲慘命運，她的靈魂悲號，以及男主人公阿芒痛徹肺腑的悔恨，都強烈地打動了讀者的心弦，令人「心神飛越」。
）
不知道你喜歡哪種類型，就自己挑選咯，反正都是好書，值得細細品味。
㈨ 關於英語名著閱讀
看來樓主還沒有明白學校老師的要求你們讀名著的意義，閱讀的最大的好處就是在版於提高閱讀速度，增強英語權語感。很多的時候，當樓主有語感了，做閱讀理解的題時會很有幫助的，最牛的時候看一遍基本上就全部做出來了，要知道，閱讀理解在英語考試時，分數所佔總個試卷的比重至少在70%左右的。所以，如果把閱讀理解的題做會了，那麼英語一定是可以得高分的。但這個一定要堅持才行。深圳華億天誠前前後後學了近10年的英語，總是斷斷續續的，所以，語感就是很差，這個就像體育鍛煉一樣，一段時間不跑步了，再去跑時就感覺跑不動了。所以，建議樓主盡量天天堅持看一些英文片段也行，養成快速閱讀的習慣。那麼，考試時真的不用擔心了。