⑴ 2010遼寧省沈陽市中考英語閱讀理解C試題翻譯
1961年9月15日晚上來9點,希爾夫婦正沿源著3號高速公路行駛當他們看見宇宙飛船。
他們開往下一個小鎮Sandfield,在第二天早晨到達,希爾先生看了看他的表。
「為什麼我們花了這么長的時間?」他問道。「304千米用了七小時。」
希爾夫人臉色蒼白,「有事物感覺很奇怪。」她說。「但我忘了是什麼了。」
後來,在一位醫生的幫助下,他們記起了所有事情。在他們看到宇宙飛船後,他們走出小車然後「消失」了七個小時。
他們記得從宇宙飛船里聽到了bleep,bleep的響聲,當他們試圖跑回自己的小車,有三個外星人站在他們和小車之間。
外星人把他們帶回宇宙飛船,並詢問他們關於地球飲食的問題。他們對希爾先生的牙齒非常感興趣因為他的牙齒可以露出來。
最後,外星人帶他們回到小車,然後宇宙飛船飛走了。
希望對你有幫助
⑵ 翻譯一篇中考的英語閱讀。
這是一個漆黑而抄寒冷的夜晚。計程車司機一整天沒有一個乘客。他經過火車站的時候,看到一個年輕男子手裡拿著兩個包出來。所以他很快地打開車門問道,先生,您想去哪兒?
「去星星旅館」,年輕男子回答到。計程車司機一聽到就不再高興了。因為那個旅館離火車站不遠,那個年輕男子只給他3美元。但是他突然有了一個主意。他帶著那個乘客穿過了這座城市的很多街道。
過了很久,車子最後到達了旅館。「你應給付我15美元,計程車司機對那個年輕男子說。「什麼?15美元!你當我是傻瓜啊?上周,我從火車站搭計程車坐到這個旅館,我才給了那個司機13美元。我知道我該給這次乘車付多少錢。我不會給你比上周那個計程車司機的錢多一個子兒。
PS:你最後一個thirteen dollars,我感覺你是不是打錯了,應該是3 dollars?如果是的話就翻譯成3美元,不是就用我上面的翻譯13美元。
⑶ (超簡單)初三英語翻譯: 一個外星人追趕一個男人 alien, chase , man
An alien is chasing a man.
⑷ 翻譯中考閱讀理解Feeling left out
一個讀者寫道,她在休息的時候感到寂寞,因為她最好的朋友不在身邊。這回是我們給答她的建議——或許是因為她轉到了一個不同的學校或不同的班。你可能在午飯時感到孤單。你希望有新朋友,但是如何交朋友?每個人可能看起來都好像已經有了朋友。但是,請記住,總是留有接受新朋友的餘地的。那就從看看你的教室開始吧,想想哪個人是你想在休息時一起玩的。找到機會跟他打個招呼,微笑,然後友好一點。主動和他們分享一些東西,或者告訴他們你很欣賞他們。邀請一些人一起玩,或者在午餐室里說「你願意坐在這里么?」當你休息的時候,走向你想一起玩的孩子們,表現得友好一點,然後說「你好,我能一起玩么?」並加入。如果你覺得這樣做有困難,或者你覺得害羞,讓你的老師幫你交朋友吧。老師往往很擅長搭配朋友。交朋友的最好方式是成為朋友。變得和藹,友好,願意分享,並且說一些好聽的話,主動提供幫助——很快,你就會有一個,兩個,甚至更多的朋友。你可能仍然思念從前那個特別的朋友,但當你們相遇,你就可以和她分享一些她走之前你沒有的事情:你能把她介紹給新朋友!
⑸ 英語閱讀理解(最好能給人工翻譯,好的給分)
UFO代表不明飛行物。這是一個對天空中看到而無法解釋或鑒定的任何事物的通用術語。第二次世界大戰之後,有許多報道神秘的「飛碟」。他們被稱為飛碟是因為最常見的形狀描述是碟子狀。在相當長的一段時間,奇怪的形狀曾被在世界不同的地方報道。圖片和電影拍下了天空中看到的不明飛行物。有些飛行員報告說有圓形的飛行器曾跟著他們的飛機並用非常快的速度移動。一些非官方的專家和報紙稱一些來自於其他的生物正看著我們。一些人說,一個不明飛行物降落地球。有一個太空生物走出不明飛行物,在周圍走了走,然後又飛走了。關於飛碟是真的外星人的太空船有許多不同意見。許多不明飛行物的目擊,還有的照片已經被證明是錯誤的或假的。例如,曾經一個不明飛行物的照片原來是一個軍事"。
我們的前方會是什麼?我們不知道,但我們可以肯定的是,不管發生什麼事情,我們都生活在一個會有更多有趣事情的時代。
1.UFO指什麼?
A.飛碟
B.飛行機
C.一個或ET外星人
D.一個無法解釋的飛行物
答案D 根據UFO stands for unidentified flying object.It is a general term for anything seen in the sky that cannot be explained or identified.
2.作者的關於UFO的看法?
A.他相信他們
B.他根本不知道
C.他不感興趣
D.我們不知道
答案:D
以下是那些沒有提到過?
A.在第二次世界大戰後許多不明飛行物的報告
B.正式報紙證明不明飛行物是假的
C.我們仍然不知道在我們面前是什麼
D.世界上不同地方報告天空上有奇怪的形狀飛碟
答案:B 根據Many UFO sightings and photographs have been proved to be mistakes or fake 並沒有說是正式報紙報道的
4.最後一段告訴我們什麼?
A.我們與不明飛行物一起生活著
B.我們應該找出未來是什麼樣的
C.不確定事情使未來的生活更有趣
D.很激動 我們不知道UFO是什麼
答案:C 根據we are living in an age which will grow mor interesting.
DDBC
翻譯+人工翻譯 我自己做的也不知道對不對哈O(∩_∩)O~~~