十篇英語課外閱讀怎麼寫

㈠ 10篇英語經典短文帶翻譯（越短越好）

又要經典又要帶翻譯還要10篇，還不給分，你好貪心喲！
《別讓蠟燭熄滅》
A man had a little daughter—an only and much-loved child. He lived for her—she was his life. So when she became ill, he became like a man possessed, moving heaven and earth to bring about her restoration to health。
一個男人有一個很小的女兒，那是他唯一的孩子，他深深地愛著她，為她而活，她就是他的生命。所以，當女兒生病時，他像瘋了一般竭盡全力想讓她恢復健康。

His best efforts, however, proved unavailing and the child died. The father became a bitter recluse, shutting himself away from his many friends and refusing every activity that might restore his poise and bring him back to his normal self. But one night he had a dream。
然而，他所有的努力都無濟於事，女兒還是死了。父親變得痛苦遁世，避開了許多朋友，拒絕參加一切能使他恢復平靜，回到自我的活動。但有一天夜裡，他做了一個夢。

He was in heaven, witnessing a grand pageant of all the little child angels. They were marching in a line passing by the Great White Throne. Every white-robed angelic child carried a candle. He noticed that one child's candle was not lighted. Then he saw that the child with the dark candle was his own little girl. Rushing to her, he seized her in his arms, caressed her tenderly, and then asked, "How is it, darling, that your candle alone is unlighted?" "Daddy, they often relight it, but your tears always put it out."
他到了天堂，看到所有的小天使都身穿白色天使衣，手裡拿著一根蠟燭。他注意到有一個小天使的蠟燭沒有點亮。隨後，他看到那個拿著沒有點亮的蠟燭的小天使是自己的女兒。他奔過去，一把將女兒抱在懷里，溫柔地抱著她，然後問道：「寶貝兒，為什麼只有你的蠟燭沒有點亮呢？」「爸爸，他們經常重新點亮蠟燭，可是你的眼淚總是把它熄滅。」

Just then he awoke from his dream. The lesson was crystal clear, and its effects were immediate. From that hour on he was not a recluse, but mingled freely and cheerfully with his former friends and associates. No longer would his darling's candle be extinguished by his useless tears。
就在這時，他從夢中醒來。夢給他上的一課很明顯，而且立竿見影。從那個時候起，他不再消極遁世，而是自由自在，興高采烈的回到從前的朋友和同事們中間。寶貝女兒的蠟燭再也沒有被他無用的眼淚熄滅過。

㈡ 十篇英語短文 帶翻譯

my family
i love my family, because i have a happy family.
my father is an english teacher. his name is jacky. he is thirty-eight. he likes playing basketball. what』s my mother job? is she a teacher? yes, you』re right! my mother is very kind and nice, she is thirty-seven. my mother is always laborious work. i love my parents!
on saturday and sunday, i often go to the library and play the piano, my father go to play basketball. sometimes, we watch tv and listen to music at home.
i love my family. because i』m very happy to live with my parents together!
我的家庭
我愛我的家庭,因為我有一個快樂的家庭.
我的爸爸是一名英語教師,他的名字叫jacky.他今年38歲.他非常喜歡打籃球.我的媽媽是趕什麼呢?她是一名教師嗎?是的.你說對了!我的媽媽是一個很親切、友善的人,她今年37歲.我媽媽總是勤勞的幹活.我愛我的父母.
在星期六和星期天里,我經常去圖書館和彈鋼琴.我爸爸去打籃球.有時侯,我們都在家看電視和聽音樂.
我愛我家.因為我和爸爸媽媽一起生活得很開心!
lan and fred
lan and fred were boys. they were both twelve years old, and they were in the same class in their school. last friday afternoon they had a fight in class, and their teacher was very angry. he said to both of them, 「stay here after the lessons this afternoon, and write your names a thousand times.」 after the last lesson, all the other boys went home, but lan and fred stayed in the classroom with their teacher and begin writing their names.
then fred began crying.
the teacher looked at him and said,」 why are you crying, fred?」
「because his name』s lan may, and mine』s frederick hollingsworth,」 fred said.
易恩和富雷得
易恩和富雷得都是男孩，他們都十二歲了。他們在學校里是同班同學。上周五下午他們在學校里打了一架。為此老師很生氣。老師對他們說：「下午下課後留在著把你們的名字寫一千遍。」
最後一節課下課，所有的學生都回家了。只有易恩和富雷得被他們的老師留在教師里抄寫他們的名字。
接著富雷得哭了起來。
老師看了看他問：「富雷得，你為什麼要哭呢？」
「因為他的名字是lan may, 而我的名字確是frederick hollingsworth，」富雷得回答道。
ann』s diary
today was sunday. today was september 30th, 2004. it was a boring day. it was hot. i was not a work.
i watched tv all morning. the shows were boring. then i called my friend, nancy. she wasn』t at home. i didn』t know where she was.
at twelve i was hungry. there was not any food in the fridge. i was lazy. i was tired. then i ate lunch outside. at one o』clock. i was in bed. in the afternoon i was at the movies. the film was boring. i『m glad tomorrow is monday. i can go to school and see my friends.
安的日記
今天是星期天，2004年9月30日。這是令人厭煩的一天。今天天氣很熱，我呆在家裡，不用去上學。
我看了一上午的電視。電視節目和無聊。於是我給好朋友南西打電話，可她不在家。我不知道她去哪裡了。
十二點我餓了，可是冰箱里什麼食物都沒有。我很懶惰，也很勞累，於是我出去吃了午飯。一點我上床睡覺。下午我去了電影院。電影很無聊。很高興明天就是星期一了，我有可以返回學校見到我的好朋友了。
notice
to all the teachers and students in grade 7,
this afternoon, all the students in grade 7 will go to the west hill to plant trees. we『ll take a bus there, and make sure to gather at the school gate at 2pm. don『t be late.
the school office
march 18th, 2006
告示
今天下午七年級全體同學要乘車去西山(west hill)植樹(plant trees).請2:00准時在校門口集合
或者
watermelon is many people『s favorite. it is sweet and it has a lot of water. watermelon has two colors, green outside and red inside. people usually have watermelons in summer. but nowadays we can eat watermelon every season in the year.
西瓜
西瓜是很多人喜歡的食物。它很甜而且水量多。西瓜的顏色，外面是綠的裡面是紅的。人們以往通常在夏天才吃西瓜，但現在一年的每個季節我們都可以吃到西瓜了。
inside the russian embassy in london a kgb colonel puffed a cigarette as he read the handwritten note for the third time. there was no need for the writer to express regret, he though. correcting this problem would be easy. he would do that in a moment. the thought of it caused a grim smile to appear and joy to his heart. but he pushed away those thoughts and turned his attention to a framed photograph on his desk. his wife was beautiful, he told himself as he remembered the day they were married. that was forty-three years ago, and it had been the proudest and happiest day of his life.
在倫敦的俄國使館，一位克格勃上校一邊吞雲吐霧，一邊讀著一張手寫的字條，這已是他第三次在讀這張字條了。便條的作者不必表示遺憾了，上校這樣想著。糾正這個錯誤其實很容易。他只要一會兒工夫便會做到。想到

㈢ 英語課外閱讀短文20篇

我這兒有15篇，但內容太多，無法復制，如果想要，告訴我郵箱，我給你發過吧。

㈣ 十篇英語課外短文，不要太多，不要太難

5分就想讓我幫你寫3篇英語作文 你怎麼不去搶劫啊

㈤ 10篇英語小短文帶翻譯

10篇英語小短文帶翻譯，稍微網路一番就有很多的範文出現。但是這些范專文中，寫的對不對好不好也無所得屬知。

怎麼樣才能寫好一篇英語短文，大家可以了解一下阿西吧這家英語課程，歐美外教一對一教學，課價不夠20元，這是他們家的免費試聽課程，大家可以領取體驗：【https://www.acadsoc.com】

阿西吧外教均有tesol證書，保證教學質量，25分鍾一節課，每天1節課，高頻次學習方式，保證學習效果，課程內容都是量身制定，可以全方位提升英語聽力、閱讀、寫作等綜合能力，上課內容可以錄制，課後還可以進行復習鞏固，性價比很高。

還有其他什麼學習問題，可以網路搜「阿西吧vivi老師」為您分析解答。

想要更多的英語學習資源，可以網路搜「阿西吧官網論壇」免費下載。

㈥ 求小學生英語課外閱讀10篇帶中文翻譯。急急急！！！

HOW TO GET HAPPINESS 如何獲得快樂

There is no doubt that happiness is the most precious thing in the world. Without it, life will be empty and meaningless. If you wish to know how to get happiness, you must pay attention to the following two points.
First, health is the secret of happiness (the key to happiness). Only a strong man can enjoy the pleasure of life.
Secondly, happiness consists in contentment. A man who is dissatisfied with his present condition is always in distress.
無疑的快樂是世界上最寶貴的東西。沒有它，人生將是空虛的而且毫無意義的。如果你希望知道如何獲得快樂，你須注意下面兩點。
健康是快樂的要訣。唯有身體強壯的人才能享受人生的樂趣。
快樂在於知足。一個不滿於現狀的人終是處在痛苦之中。

HONESTY IS THE BEST POLICY 誠為上策

There is an English proverb which says (saying) 「Honesty is the best policy.」 It signifies the importance of honesty.
What are the benefits of honesty? If you are honest to others, they will be honest to you in return. When you are sad, they will comfort you. When you are in trouble, they will help you.
There is no enumerating the evils of dishonesty here. In a word, a dishonest man will be looked down upon by others and (be) regarded as a public enemy.
英國有一句諺語說「誠為上策」。它說明了誠的重要性。
誠的益處是什麼？如果你對他人誠實，他們也會對你誠實作為報答。當你憂悉的時候，他們會安慰你。當你是處在困難中的時候，他們會幫助你。
無法在這里數述不誠實的害處。一言以蔽之，一個不誠實的人會被人看輕的而且被看作為一個公敵。

THRIFT 節儉

There is not a (no) thrifty man but becomes a rich man sooner or later. Why? Because he will not spend such money as is unnecessary. Little by little his money will accumulate. Ten to one, he is bound to make a fortune.

I do not like such men as spend their money in a wrong way. They do not know extravagance is a bad thing. It can only make them happy for the time being. In short, thrift makes poor men rich and extravagance makes rich men poor.

沒有一個節儉的人遲早不成為一個富翁。為什麼？因為他決不花像那種不必要的錢。漸漸他的錢就會聚積起來。十之八九，他一定會發財的。

我不喜歡那種亂花錢的人。他們不知道奢侈是一件壞事。它只能夠使他們暫時快樂而已。總而言之，節儉使窮人變富，奢侈使富人變窮。

㈦ 十篇簡短英語閱讀+答案

Must brief! But not too short, about 5 ~專 10 done reading content + choice, judgment topic + answers. Can! Very urgent!!屬!!!! Please eldest brother elder sister quickly replied, in today's answer out within extra plus 5 bounty value!! ~ ~

㈧ 十篇英語閱讀短文和英語大意、

我也在找啊，有什麼辦法呢？目前只能提供一篇給你了，還是別的地方轉的呢！John has a parrot. It is a nice bird. Everyday John says to it, 「Hello! I can see you!」 Soon the bird can say 「Hello! I can see you!」 One day John is at school. A thief comes into John』s room. He wants to steal something. A voice comes, 「Hello! I can see you!」 The thief puts the things on the floor and runs away. 快速判斷： 1. John is a policeman. (F ) 2. John has some birds. ( T) 3. The thief wants to take some things away from the room. (T ) 4. The bird can say some Chinese. ( F) 5. The thief sees John and goes away. ( F) （如果你有其他短文，記得給我哦，我也要！）

㈨ 十篇小學英語閱讀！急！

1.
My name is Tom. My birthday is June 2nd. The weather is sunny and hot. It』 my favourite season. On my birthday, I usually have a birthday party. Sometimes we have a picnic. Tomorrow is my birthday. I am cleaning the room now. My mom is making a birthday cake for me.
根據上面短文的意思判斷下面的句子是否正確，正確的在句子前面的括弧里打「√」，不正確的打「×」
( )1.Tom』s birthday is on Children』s Day.
( )2.It』s warm and sunny in summer.
( )3. Today is June 1st.
( )4. Tom』s mother can make a birthday cake.
( )5.Usually there is a birthday party on Tom』s birthday.

2.
Look!This is a picture of Mr.Brown't family. The man in a biack coat is Mr.Brown.The woman near him is Mrs.Brown,The little girl in a red coat is Sue. The tall boy behind her is Jim,her brother.The family is now in China.Tomorrow is Children's Day.MR brown wants to buy some presents for his children. Sue wants a new skirt,but Jim wants a new bike. How happy they are!
1.Whose picture is this?
____________________________________________.
2.Where's the family now?
____________________________________________.
3.Who is the little girl in a red coat?
____________________________________________.
4.What presents do Mr Brown's children want to buy?
____________________________________________.
5.Which festival is tomorrow?
____________________________________________.

3.
Betty and KittyBetty and Kitty are twins. They』re 12 years old. They look the same. But they have different hobbies. Betty likes collecting stamps. She has many beautiful stamps. They』re from different cities and countries. But Kitty likes growing flowers. The flowers are all very beautiful.Betty and Kitty both like reading books. Betty likes reading storybooks. But Kitty likes reading science books.On Sunday,they usually ride bikes to the park. They can play with their friends there. Sometimes their parents go there, too.
根據短文內容，判斷下列句子的正誤，正確的寫「T」，錯誤的寫「F」。( ) 1. Betty is Kitty』s sister.
( ) 1. Betty likes growing flowers.
( ) 2. Kitty likes reading storybooks.
( ) 3. They』re twelve years old.
( ) 4. They usually take a bus to the park on Saturday.
4.
Lovely pandas』faces look like cats』, but their fat bodies and short tails are like bears』. Pandas are very lovely and they are friendly to people. People likes them very much.Most Pandas live in China. The northwestern part ofSichuan Province(省) and southern part of Gansu Province are their hometowns. Pandas like to climb trees. They usually live in the forests of high mountains, eat bamboo and drink spring water.
根據短文的意思，選出正確的答案。
( )1. The panda mainly lives in.
A. America B. Shanghai C. London D. China
( )2. Is like a cat』s.
A. The panda B. The panda』s face C. The panda』s body D. The panda』s tail
( )3. Where are the pandas』 hometowns? A. Guangdong and Gansu. B. Sichuan and Suzhou.C. Gansu and Sichuan D. Hubei and Sichuan
( )4. What』s the panda』s main food? A. Rice. B. Meat. C. Bamboo. D. Grass.
5.
Four Good FriendsMary, Nancy, Ron and Kate are good friends. Mary』s favorite number is 3 and her favorite country is France. 16 is Nancy』s number, and America is her favorite country. Ron likes Japan very much. 30 is his favorite number. Whose favorite number is 60? Oh, it is Kate. Kate』s father works in Chinese food very much and they also like Chinese people. Kate』s lucky number is 6. All of them hope that one day they can travel the world together.
閱讀短文，回答問題。
1. What』s Mary』s favorite number?
2. What』s Nancy』s favorite country?
3. What』s Kate』s father』s job?
4. Does Kate like Chinese food?
6.
Hello. My name is Millie. I』m thirteen years old. I』m a good boy. I often play volleyball so .I』m fit and healthy. For breakfast, I always have some bread and an egg and I drink a glass of orange juice. I sometimes have rice with fish and an apple for lunch. I really love apples, because 「An apple a day keeps the doctor away（離開）」. In the evening, I sometimes have a glass of milk or a cup of green tea and some biscuits. For dinner, I often have soup, meat and vegetables. I like vegetables because they are fresh and healthy. They are good for me. Look at me! How tall and strong I am now!
( )Millie is 14 this year.
( )Millie likes football very much.
( )Millie often drinks orange juice for breakfast.
( )Millie likes apples because they』re healthy.
( )I often have vegetables for dinner.
7.
Zip:What』s your favourite food, Zoom?
Zoom:I like beef, but I』m heavy now. I have to eat vegetables. What about you, Zip?
Zip:I like chicken. It』s tasty. Do you like fruits, Zoom.
Zoom:Yes, carrot juice is my favourite It』s fresh and healthy.
Zip:I like fruits. But I don』t like strawberries. They』re sour.
1、Beef is Zoom』s favowrite food.（ ）
2、Zoom can eat a let of meat.（ ）
3、Zoom likes carrot juice because it』s fresh and healthy.（ ）
4、Zip likes strawberries because they』re sour.（ ）
5、Zip』s favourite food is chicken.（ ）
8.
Jane is a student. She is fifteen. She lives with her parents and her grandfather. Her grandfather is seventy years old. He has got a backache. He needs to see a doctor. But Jane』s parents are very busy. Her father is a policeman. Her mother is a teacher. So Jane wants to go to hospital with her grandfather after school. She hopes her grandfather gets better soon.
（ ）1. What』s Jane』s job?
A. A teacher B. A policewoman C. A student
（ ）2. Who needs to see a doctor?
A. Jane B. Jane』s parents C. Jane』s grandfather
9
Liu Tao: Hi, Mike. Nice to see you.
Mike: Nice to see you, too. Liu Tao.
Liu Tao: What day is it today?
Mike: It』s Thursday. What lessons do you have in this morning?
Liu Tao: We have Maths, Chinese, Art, and Science.
Mike: Oh, I like PE very much. But we don』t have PE today.
Liu Tao: We have PE and Computer Studies this afternoon.
Mike: Great! Do you like PE?
Liu Tao: No, I don』t. I like English very much. Tomorrow we will have an English lesson in the morning.
Mike: It』s time for class. Let』s go!
閱讀理解，並判斷。
( )1. Liu Tao has PE in the afternoon.
( )2. Liu Tao has six lessons today.
( )3. Liu Tao doesn』t like English.
( )4. Liu Tao will have English lesson on Friday morning.
10
Mr Brown lives in a nice house in a small town with his wife(妻子) , Mrs Brown. From Monday to Friday he works in an office near his house. He is free on Saturdays and Sundays. He has a nice garden beside his house. He likes growing flowers and he often works in the garden on Saturdays and Sundays. The flowers are very beautiful and Mrs Brown likes them very much. She often helps Mr Brown.

( )1. Mr Brown lives in _________with his wife.
A. a city B. a small town C. a big town
( )2. He works_________ days a week in his office.
A. four B. five C. six
( )3. He isn』t _________on Saturdays and Sundays.
A. free B. busy C. happy
( )4. He likes _________ on Saturdays and Sundays.
A. working in his garden B. walking in his gardon
C. looking at his garden
( )5. Mrs Brown _________ the flowers.
A. like B. doesn』t like C. often helps
The students were having their chemistry(化學）class.Miss Li was telling the students what water was like.After that,she asked her students,"What's water?"No one spoke for a few minutes.Miss Li asked again,"Why don't you answer my question?Didn't I tell ou what water is like?"
Just then a student put up his hand and said,"Miss Li,you told us that water has no color and no smell.However,where to find such kind of water?The water in the river behind my house is always black and it has a bad smell."Most of the students agreed with him.
"I'm sorry,children."said the teacher,"Our water is getting dirtier and dirtier.That's a problem."

Choose the best answer:
1.What were the students doing?
A.They were having an English class.
B.They were having a Chinese class.
C.They were having a chemistry class.
D.They were having a math class.
2.Miss Li was telling the students( )
A.what water was like
B.what air was like
C.what earth was liak
D.what weather was like
3.What colos was the water in the river behind the student's house?
A.It was white
B.It was black
C.It was clean
D.It was clear
4.Most of the children ( )the student
A.agreed with
B.wrote to
C.heard from
D.sent for
5.Why did the water in the river have color?
A.Because it was getting more ande more
B.Because it was getting less and less
C.Because it was getting cleaner and cleaner
D.Because it was getting dirtier and dirtier

2 There is another aspect of flying we must now know about, that is flying speeds. There are, in fact, tow kinds of speed: the ground speed, which is the actual speed of the plane in relation to the ground, and the air speed, which is the speed relative to the air. These are two quite different things.
Let us go back to the kite for a moment. If, in still air, you run with a kite at five miles per hour, its ground speed will be five miles per hour because that is the actual speed at which you are pulling it over the ground. Now, suppose you are running at five miles per hour. The ground speed will still be the same but, because the air is passing the kite at ten miles per hour, the air speed of the kite will be ten miles per hour; that is , the speed at which you are running plus the speed of the air blowing past the kite. Stand still with your kite in the same breeze. Its ground speed is now nothing, but the air is passing the kite at five miles per hour, so its air seed is five miles per hour.
Ground speed decides how long an plane will take to fly from one place to another. Air speed provides the lifting force and the drag. Your kite will remain in the air in a good breeze even if you stand still, and you will still feel the drag on the string.
36. In fact, there are two kinds of speed:
one is the ground speed, the other is ____.
A. flying speed B. full speed
C. air speed D. first speed
37. What』s the ground speed if you run with a kite at five miles per hour in still air.
A. It will be five kilometers per hour.
B. It will be more than five kilometers per hour.
C. It will be five miles per hour.
D. It will be five feet per hour.
38. According to the passage, what is the running speed plus the air speed of the kite?
A. Ten miles an hour B. Five miles an hour
C. At least five meters. D. More than ten miles
39. Air speed provides _____ and drag.
A. motive force B. wind force
C. lifting force D. constant force
40. How many different things does the writer talk about.
A. Three. B. Two. C. One. D. Four.

Jack is a twenty-year-old young man. Two years ago, when he finished middle school, he found work in a shop. Usually he works until ten o'clock in the evening. He is very tired when he gets home. After a quick supper he goes to bed and soon falls asleep. His grandma who lives downstairs is satisfied with (滿意) him.
One day, on his way home, he met Mary. They were both happy. He asked the girl to his house, she agreed happily. He bought some fruit and drinks for her. And they talked about their school, teachers, classmates and their future (未來). They talked for a long time.
「Have a look at your watch, please,」 said the girl. 「What time is it now?」
「Sorry, something is wrong with my watch,」 said Jack. 「Where's yours?」
「I left it at home.」
Jack thought for a moment and found a way. He began to stamp his foot on the floor, 「Bang! Bang! Bang!」
The sound woke his grandma up. The old woman shouted downstairs, 「It's twelve o'clock in the night, Jack. Why are you still jumping upstairs?」
1. Jack was ________ when he finished middle school.
A. sixteen B. eighteen C. twenty D. fifteen
2. The old woman is satisfied with Jack because ________.
A. he's her grandson B. he's clever
C. he can keep quiet D. he gets home on time
3. From the story, we can know that Mary is Jack's ________.
A. classmate B. colleague (同事)
C. aunt D. wife
4. The word 「stamp」 in the story means ______ in Chinese.
A. 蓋印 B. 跺 C. 貼郵票 D. 承認
5. Jack stamped his foot on the floor in order (為了) ________.
A. to wake his grandma up
B. to make his grandma angry
C. that his grandma was going to tell him the time
D. that his grandma was going to buy him a watch
參考答案 ： 1．B 2．C 3．A 4．B 5．C