Ⅰ 急需10篇英語閱讀翻譯。（越短越好）
A polite request
彬彬有禮的要求
If you park your car in the wrong place, a traffic policeman will soon find it. You will be very lucky if he lets you go without a ticket. However, this does not always happen. Traffic police are sometimes very polite. During a holiday in Sweden, I found this note on my car: 'sir, we welcome you to our city. This is a "No Parking" area. You will enjoy your stay here if you pay attention to our street signs. This note is only a reminder.' If you receive a request like this, you cannot fail to obey it!
一旦你把汽車停錯了地方，交通警很快就會發現。如果他沒給你罰單就放你走了，算你走運。然而，情況並不都是這樣，交通警有時也很客氣。有一次在瑞典度假，我發現我的車上有這樣一個字條：「先生，歡迎您光臨我們的城市。此處是『禁止停車』區。如果您對我們街上的標牌稍加註意，您在此會過得很愉快的。謹此提請注意。」如果你收到這樣的懇求，你是不會不遵照執行的！
Always young
青春常駐
My aunt Jennifer is an actress. She must be at least thirty-five years old. In spite of this, she often appears on the stage as a young girl. Jennifer will have to take part in a new play soon. This time, she will be a girl of seventeen. In the play, she must appear in a bright red dress and long black stockings. Last year in another play, she had to wear short socks and a bright, orange-coloured dress. If anyone ever asks her how old she is, she always answers, 'Darling, it must be terrible to be grown up!'
我的姑姑詹妮弗是位演員，她至少也有35歲了。盡管如此，她卻常在舞台上扮演小姑娘。詹妮弗很快又要參加一個新劇的演出。這一次，她將扮演一個17歲的少女。演出時她必須穿一條鮮紅色的裙子和黑色的長筒襪。去年在演另一個劇時，她不得不穿短襪和一件鮮艷的橘紅色的衣服。一旦有人問起她有多大年紀，她總是回答：「親愛的，長成大人真可怕啊！」
He often does this!
他經常干這種事！
After I had had lunch at a village pub, I looked for my bag. I had left it on a chair beside the door and now it wasn't there! As I was looking for it, the landlord came in.
'Did you have a good meal?" he asked.
'Yes, thank you,' I answered, 'but I can't pay the bill. I haven't got my bag.'
The landlord smiled and immediately went out. In a few minutes he returned with my bag and gave it back to me.
'I'm very sorry,' he said. 'My dog had taken in into the garden. He often does this!'
我在一家鄉村小酒店吃過午飯後，就找我的提包。我曾把它放在門邊的椅子上，可這會兒不見了！當我正在尋找時，酒店老闆走了進來。
「您吃得好嗎？」他問。
「很好，謝謝。」我回答，「但我付不了帳，我的提包沒有了。」
酒店老闆笑了笑，馬上走了出去。一會兒工夫他拿著我的提包回來了，把它還給了我。
「實在抱歉，」他說，「我的狗把它弄到花園里去了，他常干這種事！」
Sold out
票已售完
'The play may begin at any moment,' I said.
'It may have begun already,' Susan answered.
I hurried to the ticket office. 'May I have two tickets please?' I asked.
'I'm sorry, we've sold out,' the girl said.
'What a pity!' Susan exclaimed.
Just then, a man hurried to the ticket office.
'Can I return these two tickets?' he asked.
'Certainly,' the girl said.
I went back to the ticket office at once.
'Could I have those two tickets please?' I asked.
'Certainly,' the girl said, 'but they're for next Wednesday's performance. Do you still want them?'
'I might as well have them,' I said sadly.
「劇馬上就要開演了，」我說。
「也許已經開演了呢，」蘇珊回答說。
我匆匆趕到售票處，問：「我可以買兩張票嗎？」
「對不起，票已售完。」那位姑娘說。
「真可惜！」蘇珊大聲說。
正在這時，一個男子匆匆奔向售票處。
「我可以退掉這兩張票嗎？」他問。
「當然可以，」那姑娘說。
我馬上又回到售票處。
我可以買那兩張票嗎？」我問。
「當然可以，不過這兩張票是下星期三的，您是否還要呢？」
「我還是買下的好，」我垂頭喪氣地說。
One man in a boat
獨坐孤舟
Fishing is my favourite sport. I often fish for hours without catching anything. But this does not worry me. Some fishermen are unlucky. Instead of catching fish, they catch old boots and rubbish. I am even less lucky. I never catch anything -- not even old boots. After having spent whole mornings on the river, I always go home with an empty bag. 'You must give up fishing!' my friends say. 'It's a waste of time.' But they don't realize one important thing. I'm not really interested in fishing. I am only interested in sitting in a boat and doing nothing at all!
釣魚是我特別喜愛的一項運動。我經常一釣數小時卻一無所獲，但我從不為此煩惱。有些垂釣者就是不走運，他們往往魚釣不到，卻釣上來些舊靴子和垃圾。我的運氣甚至還不及他們。我什麼東西也未釣到過 -- 就連舊靴子也沒有。我總是在河上呆上整整一上午，然後空著袋子回家。「你可別再釣魚了！」我的朋友們說，「這是浪費時間。」然而他們沒有認識到重要的一點，我並不是真的對釣魚有興趣，我感興趣的只是獨坐孤舟，無所事事！
Ⅱ 英語作文：關於愛好的（讀書）帶翻譯！
my hobby
reminding of the hobbies of mine, i'm so excited. i have a few hobbies which i've kept for years. one of them is reading. i love reading so much. the fields i'm interested in are quite various. i like history, English stories, Chinese novels and so on. reading makes me happy and confident. doing sports is my another hobby. playing volleyball is a pretty relaxing way to relax oneself. the time with volleyball let me get a lot of energy. and i can study much better. that's just two of my hobbies. do you like them? what's your hobbies? would you like to share it with me?
提到我的愛好,我就非常的興奮.我有幾個已經保有多年的愛好了.其中之一就是閱讀.我非常熱愛閱讀. 閱讀的領域也非常的廣泛. 我喜歡歷史, 英語故事, 中文小說和好多其它的方面.閱讀使得我非常的快樂和自信.做運動是我的另一個愛好.打排球是一項非常放鬆的給自己休閑的方式.和排球在一起的時光,讓我得到了極大的能量. 因此我可以學習的更出色.以上是我愛好中的兩項.你喜歡它們嗎?你的愛好是什麼?你願意與我分享嗎?
Ⅲ 求英語閱讀理解的中文翻譯
平均而言，美國的孩子3歲至12花29小時，每周在學校，八個小時以上，他們在1981年做到了。他們也做了更多的家務勞動，並在諸如足球和芭蕾（芭蕾舞）等舉辦的活動更參加了會議。參與體育運動，特別是從1981年上漲近50％，到1997年：男孩現在花四個小時，平均每周參加體育活動;女生日誌一半的時間。總而言之，但是，兒童的休閑時間的40下降到1981年的一天％至25％。
「兒童是由同一時間危機（危機）的影響，影響他們的父母說：」桑德拉Hofferth，誰負責對兒童的時間表，最近的一項研究。一個主要原因，她說，是有更多的母親外出工作。 （不過，在這兩個雙薪和「男子養家」家庭的孩子一起度過他們的父母，19小時和22小時的時間可比金額分別相互作用。相反，他們的孩子一起度過的單身母親，只有9個小時。）
只工作，不玩耍，可以作出一些非常混亂，孩子。 「玩是孩子最有力的途徑探索世界和認識自己，」T.貝裡布拉策爾頓說，在哈佛醫學院教授。非結構化發揮鼓勵獨立思考，讓年輕的談判與同行的關系，但孩子3歲到12隻花了12小時，從事IT一個星期。
孩子們度過了他們采樣迅速減少「自由時間」看電視的四分之一。但是，這，相信與否，是父母的結果可能把一個好消息之一。如果他們花費在電視機前的時間更少，但是，孩子不讀它取代。盡管努力讓孩子們更感興趣的書，孩子們只花了一個多小時，一周的閱讀。讓我們面對它，誰擁有的時間？
Ⅳ 求英語閱讀翻譯
在世界上，足球是最受歡迎的運動，因為很多國家在世界盃上都很強大的國家版隊權。世界盃每四年舉行一次。依然記得2002年足球世界盃，來自世界上不同國家的孩子和來自日本不同學校的60多個孩子，一起花費三周的時間完成了一幅巨畫叫做「夢幻世界盃」。孩子們畫動物，花朵，和在藍天下踢足球的人們。他們把很多國家的旗幟畫在畫上，祝願每一支足球隊在韓日世界盃上好運。這幅畫被展示在橫濱的一個公園球場上。有一些國家隊在那兒比賽。你是一個足球迷嗎？世界盃讓越來越多的人們對足球有興趣。青少年喜歡踢足球和看足球比賽。他們中的很多人如此喜歡足球明星以至於把他們最喜歡的球員的海報貼在房間的牆上，這是他們作為日本孩子表示對世界盃喜愛的方式！
Ⅳ daniel的興趣愛好 英語閱讀翻譯
你好！
daniel的興趣愛好
Daniel's interests
Ⅵ 八年級英語渡舟閱讀興趣愛好篇的翻譯
Ferry reading interest hobbies
Ⅶ 培養閱讀英語文章的興趣英語翻譯
To cultivate interests of reading English articles.
To develop interests of reading English articles.
Ⅷ 英語閱讀翻譯。
我來我來！！！
Ⅸ 幾年前,她對閱讀有興趣翻譯成英語三種形式
A few years ago, she was interested in
reading.
A few years ago, reading became her
passion.
A few years ago, she became a reader.
幾年來前自,她對閱讀有興趣。