大本鍾英語閱讀短文

⑴ 英國大本鍾 的英文介紹

英國大本鍾的英文介紹：

The Elizabeth Tower, formerly known as Big Ben, is the clock tower of the Palace of Westminster, one of the world's most famous Gothic buildings, and the iconic building of London.

The big newspaper clock of the clock tower attached to the British Parliament Chamber, in June 2012, the British announced the change of the clock tower of London's famous landmark "Big Ben" to "Elizabeth Tower".

The Elizabeth Tower is a clock tower on the banks of the River Thames in London, England, and is one of London's landmarks. The clock tower is 95 meters high, with a diameter of 7 meters and a weight of 13.5 tons.

Ringing every 15 minutes, ringing the Westminster bell. Since the construction of the subway Jubilee line, the Elizabeth Tower was affected and measurements showed that the Elizabeth Tower was tilted about half a meter northwest.

翻譯：

伊麗莎白塔，舊稱大本鍾，即威斯敏斯特宮鍾塔，世界上著名的哥特式建築之一，倫敦的標志性建築。英國國會會議廳附屬的鍾樓的大報時鍾，2012年6月，英國宣布把倫敦著名地標「大本鍾」的鍾樓改名為「伊麗莎白塔」。

伊麗莎白塔是坐落在英國倫敦泰晤士河畔的一座鍾樓，是倫敦的標志性建築之一。鍾樓高95米，鍾直徑7米，重13.5噸。每15分鍾響一次，敲響威斯敏斯特鍾聲。自從興建地鐵Jubilee線之後，伊麗莎白塔受到影響，測量顯示伊麗莎白塔朝西北方向傾斜約半米。

(1)大本鍾英語閱讀短文擴展閱讀：

英國倫敦泰晤士河畔，4名專業清潔工從威斯敏斯特宮鍾樓頂部沿著繩子慢慢下滑，開始給大本鍾「洗澡」。大本鍾上次「洗澡」是在2010年。

按照計劃，整個「洗澡」工程需要5天。這幾名專業人士一天清洗大本鍾的一個面，4面就是4天，再加一天以防天氣變化，畢竟在95.7米高處作業有一定危險。

「洗澡」時，大本鍾鍾面上的指針不再運轉，但仍然計時，每15分鍾響一次。因此，清潔人員必須戴著耳塞，以免聽力受損。

英國《每日郵報》18日援引大本鍾管理人員史蒂夫·賈格斯的話報道：「清洗是一項復雜工程，得懸在相當高的地方……我們有一支專業隊伍會徹底清潔大本鍾。」

除清洗外，技術人員還會對大本鍾進行攝影測量，檢查鍾面的損壞程度。大本鍾每個鍾面都由312塊坩堝熔制乳濁玻璃組成，嵌在鑄鐵框架內。

大本鍾所處鍾樓又名伊麗莎白塔，於1859年4月落成，最初因鑄鐵指針太沉重而無法走時，把指針換成較輕的銅後，才於同年5月31日開始走時。如今，大本鍾已經成為倫敦的標志之一，也是倫敦人迎接新年的主要歡慶地。

⑵ 求一篇關於介紹英國大本鍾的英語習作

沒問題，字數偏多，望諒解。可能修辭比較專業，望修改得簡單一點。

Big Ben is the nickname for the great bell of the clock at the north end of the Palace of Westminster in London, and is generally extended to refer to the clock or the clock tower as well.It is the largest four-faced chiming clock and the third-tallest free-standing clock tower in the world.It celebrated its 150th anniversary on 31 May 2009,ring which celebratory events took place.The erecting of the tower was completed on 10 April 1858. The clock tower has become one of the most prominent symbols of both London and England, often in the establishing shot of films set in the city.

The present Clock Tower was raised as a part of Charles Barry's design for a new palace, after the old Palace of Westminster was largely destroyed by fire on the night of 16 October 1834.The new Parliament was built in a Neo-gothic style. Although Barry was the chief architect of the Palace, he turned to Augustus Pugin for the design of the Clock Tower, which resembles earlier Pugin designs, including one for Scarisbrick Hall. The design for the Clock Tower was Pugin's last design before his final descent into madness and death, and Pugin himself wrote, at the time of Barry's last visit to him to collect the drawings: "I never worked so hard in my life for Mr Barry for tomorrow I render all the designs for finishing his bell tower & it is beautiful."The tower is designed in Pugin's celebrated Gothic Revival style, and is 96.3 metres (316 ft) high (roughly 16 stories).

The bottom 61 metres (200 ft) of the Clock Tower's structure consists of brickwork with sand coloured Anston limestone cladding. The remainder of the tower's height is a framed spire of cast iron. The tower is founded on a 15-metre (49 ft) square raft, made of 3-metre (9.8 ft) thick concrete, at a depth of 4 metres (13 ft) below ground level. The four clock dials are 55 metres (180 ft) above ground. The interior volume of the tower is 4,650 cubic metres (164,200 cubic feet).

Despite being one of the world's most famous tourist attractions, the interior of the tower is not open to overseas visitors, though United Kingdom residents are able to arrange tours (well in advance) through their Member of Parliament.However, the tower has no lift, so those escorted must climb the 334 limestone stairs to the top.

Because of changes in ground conditions since construction (notably tunnelling for the Jubilee Line extension), the tower leans slightly to the north-west, by roughly 220 millimetres (8.66 in) at the clock dials, giving an inclination of approximately 1/250.Due to thermal effects it oscillates annually by a few millimetres east and west.

⑶ 大本鍾的英文資料（要帶翻譯的！！！！！！）

Big Ben is the nickname for the great bell of the clock at the north end of the Palace of Westminster in London,[1] and often extended to refer to the clock and the clock tower.[2] The tower is now officially called the Elizabeth Tower, after being renamed to celebrate the Diamond Jubilee of Queen Elizabeth II. The Elizabeth Tower holds the largest four-facedchiming clock in the world and is the third-tallest free-standing clock tower.[3] The tower was completed in 1858 and had its 150th anniversary on 31 May 2009,[4] ring which celebratory events took place.[5][6] The Elizabeth Tower has become one of the most prominent symbols of both London and England and is often in the establishing shot of films set in the city.
大本鍾（英語：Big Ben，或翻譯成大笨鍾、大鵬鍾）是英國國會會議廳附屬鍾樓的大報時鍾的昵稱，也常代指該鍾所在的鍾樓 。[1]
大本鍾坐落在英國倫敦泰晤士河畔的威斯敏斯特宮鍾塔上，是倫敦的標志之一。鍾樓高95米，鍾直徑9英尺，重13.5噸。每15分鍾響一次，敲響威斯敏斯特鍾聲。自從興建地鐵朱比利線之後，大本鍾受到影響，最近測量顯示大本鍾朝西北方向傾斜約半米[2]。
大本鍾的命名來源眾說紛紜，有一種說法稱大本鍾的名字來自於本傑明·豪爾爵士。
大鍾於1858年4月10日建成，是英國最大的鍾。塔起碼有320英尺高（約合97.5米），分針有14英尺長（約合4.27米），大本鍾用人工發條，國會開會期間，鍾面會發出光芒，每隔一小時報時一次。每年的夏季與冬天時間轉換時會把鍾停止，進行零件的修補、交換，鍾的調音等。
大本鍾的可靠性毋庸置疑，自從建成，倫敦格林威治天文台的官員每天兩次派人校對此鍾。不過有一次它把時間報錯了，因為一名在大本鍾上作業的油漆粉刷工在鍾面上掛了一個油漆桶，把鍾弄慢了。
2009年6月1日，歡慶啟用150周年。2012年6月26日，英國政府宣布為慶祝伊麗莎白二世登基60周年，將大本鍾所在的鍾樓正式改名為伊麗莎白塔。

⑷ 新概念英語 介紹大本鍾 是哪篇課文

是第二冊的a cold welcome

⑸ 求一篇介紹英國特色的英語短文，重點寫大本鍾。初三水平，80詞左右，謝謝了！

In fact, I do not love to eat some British food to eat up too much cheese is too greasy. . . . . British food do not feel are less troublesome characteristics. . . .
Britain's food in the political arena along does not seem a good reputation, many Britons not only to maintain its reputation, but also use it as love object of ridicule. In fact, the traditional British cuisine is not as bad as rumors said.
British food is like English, is a hodgepodge of widely around the world to absorb the impact of different cultures. For example If you want to tell what is authentic authentic British cuisine, the British will immediately move out like soft fish and fries, roast beef, about such dishes, but really have to down a few words will be very stammer a bit.
60s in the last century, the market sold the most expensive to the number of chicken meat, while beef, mutton is cheap, the chance to eat more naturally; but now the contrary, it is necessary to eat a good chunk of beef often take an overhead, but cheaper than chicken, which is why we eat chicken on a general reform.
British common problem is too a big sweet tooth, and perhaps more fat people here owes something to. The British love to eat ice cream and other frozen dessert, but also like the traditional sweet dessert and pie, and usually many cream or custard sauce to eat one.
yes ,my friend,if you still have problems or something needed to be answer,just tell me,ok!

⑹ 英語短文總結 讀完本篇閱讀 寫一個100-150字的英語總結

the god helps those who helps themself.

⑺ 一個英語閱讀短文幫我

ABCCDA

⑻ 大笨鍾介紹 英文版

THE STORY OF BIG BEN
（沒有中文翻譯，反正也不是難的句子，看一下就能懂的）
At 9'-0" diameter, 7'-6" high, and weighing in at 13 tons 10 cwts 3 qtrs 15lbs (13,760 Kg), the hour bell of the Great Clock of Westminster - known worldwide as 'Big Ben' - is the most famous bell ever cast at Whitechapel. This picture, painted by William T. Kimber, the head moulder responsible for casting the bell, shows George Mears with his wife and daughter inspecting the casting prior to despatch. Big Ben was cast on Saturday 10th April 1858, but its story begins more than two decades earlier....
On 16th October 1834, fire succeeded where Guy Fawkes and his fellow plotters had failed on 5th November 1605, and destroyed the Palace of Westminster, long the seat of the British government. Those few bits of the Old Palace that survived the fire - most notably Westminster Hall, which was built between 1097 and 1099 by William Rufus - were incorporated into the new buildings we know today, along with many new features.

Big Ben remains the largest bell ever cast at Whitechapel. Visitors to the foundry pass through a full size profile of the bell that frames the main entrance as they enter the building. The original moulding gauge employed to form the mould used to cast Big Ben hangs on the end wall of the foundry above the furnaces to this very day.

Among the gift items available from Whitechapel Bell Foundry are a finely detailed miniature of the bell itself and an illustrated booklet about Big Ben. These can both be found on our merchandising page.

以下是中文介紹（和上面英語內容不一樣，僅供常識參考）
大本鍾
大本鍾（Big Ben，坐標：51°30′02.2〃N, 00°07′28.6〃W），或稱大笨鍾，即威斯敏斯特宮(Palace of Westminster)鍾塔，英國國會會議廳附屬的鍾樓 (Clock Tower) 的大報時鍾的昵稱。位於威斯敏斯特橋的南面橋頭，與英國議會大廈相連，英國議會大廈的北角，鍾樓高79米，鍾樓四面的圓形鍾盤，直徑為6.7米，是倫敦的傳統地標。坐地鐵可以在威斯敏斯特橋站下車。作為倫敦市的標志以及英國的象徵，大本鍾巨大而華麗，重13.5噸，四個鍾面的面積有兩平方米左右。大本鍾從1859年就為倫敦城報時，根據格林尼治時間每隔一小時敲響一次，至今將近一個半世紀，盡管這期間大本鍾曾兩度裂開而重鑄。現在大本鍾的鍾聲仍然清晰、動聽。

概述

1859年，大鍾由當時的英王工務大臣本傑明·霍爾爵士監制，鑄造時耗資2.7萬英鎊。「大本」鍾被視為倫敦的象徵，凡到倫敦觀光的人，無不想到鍾樓周圍，站在議會橋上欣賞倫敦這個獨具一格的建築。1834年整個西敏被大火所毀，目前的這座97米高的鍾樓是1837年維多利亞女王登基時建造的。大鍾造於1856年，以建造工程的第一名監督官本傑明爵士的名字命名，叫"BIG BEN"(大本鍾)。1857年該鍾出現裂痕，於1859年重新鑄造。。

大本鍾的確有些笨重.鍾盤的直徑為7米,有四個鍾面,時針和分針的長度分別為2.75米和4.27米,鍾擺重305公斤,大鍾總重量為13.5噸.

英國議會大廈原來並沒有鑲嵌大本鍾,1834年,因有人在議會大廈爐子里大量焚燒政府文件而引起火災,把大廈夷為平地.1840年議會大廈開始重建,大本鍾1859年建於議會大廈主體的東北角,由當時的工務大臣本傑明·霍爾爵士監制,耗資2.7萬英鎊,為了紀念他的功績,取名為大本鍾,本是本傑明的昵稱.

根據格林尼治時間,大本鍾每隔一個小時報時一次,報時聲深沉渾厚,方圓數英里之外都能聽到其鍾聲的回響.大本鍾裝有麥克風,與英國廣播公司(BBC)相連,因此每當大鍾報時,人們都能從BBC的廣播中聽到其鏗鏘有力的聲音.

這個鍾鑄造好以後，給它取什麼名字的問題難倒了英國君臣，有一個大臣悄悄地說「就叫『大本』算了。」——原來鑄鍾大臣姓「本」，後來大家都把這口鍾叫「大本」了，也就是「大笨」了。

「大本鍾」於2005年5月27日晚突然停走了1個多小時。技術人員現在還不明白這座有著147年歷史的大鍾為何「罷工」？ 英國議會大廈一名工程師28日說，位於議會大廈東側高95米的鍾樓上的大本鍾在當地時間27日晚10時07分出現了故障，其分針停止轉動。接著，分針開始緩慢轉動，在10時20分又停了一次。這一 停就是1個半小時，此後才恢復了正常。

一些人猜測說，可能是炎熱的天氣造成了這一問題。28日倫敦的最高氣溫達到了31．8攝氏度。氣象部門說，這是自1953年以來英格蘭地區5月份中最炎熱的一天。但那名議會大廈工程師認為，這一說法缺乏依據。「我們得知有一點小故障，但接著它就再次開始運轉，」他說。

大本鍾一向以其准時而聞名。二戰中納粹德國對倫敦的狂轟濫炸也未能將它摧毀。不過，畢竟是有著一百多歲的「高齡」，它也出過一些小問題。例如1962年元旦，一場大雪就讓它的零點鍾聲比正常時間晚了10分鍾。

⑼ 關於大本鍾的簡介要英語的帶翻譯10個詞左右

英國倫敦著名古鍾或稱大笨鍾，即威斯敏斯特宮報時鍾英國國會會議廳附屬的鍾樓，建於1859年。安裝在西敏寺橋北議會大廈東側高95米的鍾樓上，鍾樓四面的圓形鍾盤，直徑為6.7米，是倫敦的傳統地標。
鍾重13.5噸，鍾盤直徑6.7米，時針和分針長度分別為2.75米和4.27米，鍾擺重305公斤。作為倫敦市的標志以及英國的象徵，大本鍾巨大而華麗，重13.5噸，四個鍾面的面積有兩平方米左右。大本鍾從1859年就為倫敦城報時，根據格林尼治時間每隔一小時敲響一次，至今將近一個半世紀。London, also known as a famous ancient bell Big Ben, the Palace of Westminster reported that the British Parliament clock tower attached to the Chamber was built in 1859. Installed on the east side of Westminster Bridge North parliament building 95 meters high bell tower, the bell tower surrounded by a circular disk with a diameter of 6.7 meters, is a traditional London landmarks.
Bell weighs 13.5 tons, 6.7 meters in diameter tray clock, hour and minute hands length of 2.75 meters and 4.27 meters, the penlum weight 305 kg. As a sign of the City of London and the UK a symbol of Big Ben and the great and magnificent, weighs 13.5 tons, four clock face area of two square meters. Big Ben in London from 1859 on the city of timekeeping, according to Greenwich Mean Time sounded once every hour and has nearly a century and a half 親~~請自行剪裁喔~~

⑽ 關於大本鍾的簡介，要英語的，簡單一點

The Big Ben is located in the tower at the eastern end of the Houses of Parliament, Westminster, Greater London. It was designed by Edmund Beckett and Baron Grimthorpe.

The Big Ben is very famous throughout the world, but nobody really knows why it is called Big Ben. There are two hearsays about this. Some people say that it was named after Benjamin Caunt, a boxer, who was called Big Ben. More people believe it was called after Welshman, Sir Benjamin Hall. He was the commissioner of the work at the time of its installation in 1859. A story was told that ring a debate in the Commons on what to call the bell, Sir Benjamin was about to give his ideas when a MP who sat behind the front bench shouted, "Let's call it Big Ben!" Then this name came into being.

The bell hasn't gone through a smooth road since the beginning of its design. Because there was great disagreement about the design of the clock, it took fifteen years to build. In 1857, the bell was completed and tested on the ground, but a four-foot crack appeared and the bell had to be cast again. Finally, the clock started ticking on 31 May, 1859, and struck its first chime on 11, July. Then in September, the bell cracked again. It was silent for four years but was eventually turned a quarter of a revolution. In this way, the crack was not under the striking hammer. Craftsmen made a square above the crack to stop it graving longer and it can still be seen today.

The Big Ben is famous not only for its 13-ton weight, but also for its accuracy which is a result of its precise mechanism. Even one extra penny's weight on the balance will cause a gain of two fifths of a second in twenty four hours. Although there have been several problem, the bell is still striking today. Its chimes can be heard all over the world on the B.B.C.