⑴ 寫一篇關於寵物的英語文章,時間在六分鍾左右
Americans love pets. And it''s not just puppy love, either. Many pet owners treat their furry friends as part of the family. Sometimes they spice up their pets'' lives with entertaining videos and amusing toys. If they have an eye for fashion, pet owners can dress their pets in stylish clothes. For special occasions, they can use canine perfume to make their dogs smell, well, less beastly. You might say Americans treat their pets like they treat their children-sometimes even better.
美國人很愛寵物,而且這不只是一種不成熟、短暫的愛。很多寵物的主人把這些毛茸茸的朋友當作家庭的一部分,有時候還為寵物准備娛樂用的錄像帶和玩具來增添它們生活的樂趣,如果寵物的主人具有流行的眼光,還會讓他們的寵物穿上時髦的衣服,在特殊的場合里,甚至為寵物噴上狗兒專用的香水,讓它們味道好聞一點,減少一些動物身上的味道。你也可以說,美國人待他們的寵物如同待他們的孩子一樣--有時甚至更好。
In America, there are more households with pets than those with children. At least 43 percent of U.S. homes have pets of some sort. Exotic creatures, such as monkeys, snakes and even wolves, find a home with some Americans. More common pets include tropical fish, mice and birds. But the all-time favorites are cats and dogs, even at the White House. The Clintons'' cat, Socks, has replaced the Bushes'' dog, Millie, as reigning First Pet. Americans sometimes have strong feelings about whether dogs or cats make better pets. "Dog people" and "cat people" often enjoy friendly rivalries.
在美國,有寵物的家庭比有孩子的家庭還多。至少百分之四十三的美國家庭有寵物,有些美國家庭養一些外國品種的動物,例如猴子、蛇、甚至狼;比較常見的寵物有熱帶魚、老鼠、和鳥。不過,一直廣受歡迎的是貓和狗,連白宮也不例外。柯林頓總統的貓--襪子,已經取代了布希的狗--米利,成為神氣的「第一寵物」。美國人有時候很在乎到底最好的寵物是貓還是狗,「愛狗的人」和「愛貓的人」喜歡開玩笑地彼此爭辯。
Leading a dog''s life in America isn''t such a bad thing. Many grocery stores sell gourmet pet foods to owners eager to please their pets. In Houston, Texas, dogs can have their dinner delivered to their homes, just like pizza. Well-to-do canines can attend doggy daycare centers while their owners work. Pets can even accompany their owners on vacation. Fancy hotels are beginning to accommodate both man and beast. Furry guests at Four Seasons Hotels can enjoy gourmet meals served on fine china and sleep in soft beds.
在美國,狗所過的生活並不壞,很多雜貨店都賣有寵物美食,讓主人可以討好他們的寵物。在德州的休斯敦市,狗兒還能享用專程送到家的晚餐,就跟披薩一樣。家境富裕的狗兒在主人上班的時候可以去狗兒托育中心。寵物甚至可以和它們的主人一同去度假,高級飯店已經開始可以同時留宿人和寵物,這些毛茸茸的客人在四季飯店可以享用以精緻瓷器盛裝的美食,並在柔軟的床上睡覺。
Beneath the fluffy luxuries, there lies a basic American belief: Pets have a right to be treated well. At least 75 animal welfare organizations exist in America. These provide care and adoption services for homeless and abused animals. Veterinarians can give animals an incredible level of medical careNfor an incredible price. To pay for the high-tech health care, people can buy health insurance for their pets. And when it''s time to say good-bye, owners can bury their pets in a respectable pet cemetery.
在舒適奢華的享受之下,其實存在著美國人的一種基本信念:寵物有受到妥善對待的權利。美國至少有七十五個動物福利組織,他們為流浪動物及被虐待動物提供照顧與領養的服務。獸醫能提供給動物極好的醫療照顧--價格也極昂貴,若為了負擔更先進的健康醫療照顧,人們可以為他們的寵物買健康保險。如果和寵物道別的時機到了,主人們可以為寵物買一塊體面的墓地。
The average American enjoys having pets around, and for good reason. Researchers have discovered that interacting with animals lowers a person''s blood pressure. Dogs can offer protection from burglars and unwelcome visitors. Cats can help rid the home of unwanted pests. Little creatures of all shapes and sizes can provide companionship and love. In many cases, having a pet prepares a young couple for the responsibilities of parenthood. Pets even encourage social relationships: They give their owners an appearance of friendliness, and they provide a good topic of conversation.
美國人一般都喜歡有寵物為伴,這是有原因的。研究人員發現,與動物為伍能夠降低人的血壓。狗能防止小偷及不受歡迎的訪客。貓能幫忙清除家裡討人厭的害蟲和有害的小動物。任何種類及大小的小寵物都能帶給人們相伴與愛的感覺。很多時候,擁有一隻寵物能幫助年輕夫妻做為人父母責任的准備。寵物甚至有助於人際關系:它們使主人們看起來更友善,並且也帶給人們一個交談的好話題。
Pets are as basic to American culture as hot dogs or apple pie. To Americans, pets are not just property, but a part of the family. After all, pets are people, too.
寵物是美國文化中很基本的一部分,就如熱狗和蘋果派一樣。對美國人而言,寵物不僅僅是他們所擁有的一樣東西而已,它是家庭的一部分。畢竟,寵物也是「人」啊!
⑵ 描寫寵物的英語短文 要短啊 20個詞左右
A tiger is a kind of catamount animal. It looks like a cat, but much bigger than a cat. A tiger is very ferocious and it eats mainly meat. It has yellow and black streaks all over its body and it looks very beautiful. Its tail is long and strong and it can hit its quarry dying.
老虎是貓科動物的一種,它看起來像貓卻比貓大很多。老虎非常兇猛,是肉食性版動物。它全身權是黑黃相間的斑紋,看起來非常漂亮。它的尾巴又長又有力,能夠打死它的獵物
⑶ 小學英語作文(我的寵物)
My pet
I have a new pet.It is a dog.It is Ming Ming.It is one year old.It is very cute.It has short legs.It has big eyes and long ears.It『s very small.It has a short tail.It likes eating bone.It likes running.Sometimes It likes playing with a ball.I like my pet very much.
我有一個新的寵物。它是條狗,叫明明。它一歲大,回很可愛。它有一雙短腿,大大的眼睛答和長長的耳朵。它很小,有一條短短的尾巴。它很喜歡吃骨頭,很愛跑。有時,它喜歡玩球。我非常喜歡我的寵物。
望採納
⑷ 關於寵物的英語作文
My pet dog
I have a pet dog. His name is Wangwang.He is 2 years old. He is a clever and beautiful dog. Its name is Huahua. Its colour is white. He has two big black eyes, just like mine,and he has a small nose and mouth.His ears are very large.He is very lovely. He can understand me. When I have dinner, he always sits on a chair near me. He is very naughty. One day, I went out for a walk with him. He ran too fast. So I couldn't find it soon. I was very worried, but when I was crying, I found he was behind me. What a lovely and naughty dog he is! Do you think so?
⑸ 我的寵物,100詞的英語小短文
1.
我有兩只小貓。他們非常漂亮。一隻是黃色的。另一隻是白色的。他們非常可愛。黃色的小貓很調皮。他經常到處跑。他最喜歡的游戲是玩球、繩子和石頭。而白色的小貓非常溫和。她喜歡洗她的臉。並且她不喜歡和人玩。她經常跳上我的膝蓋。我喜歡給她洗澡。
噢,我的小貓為我帶來了很多愉快。我們是非常好的朋友。我愛他們。
I have got two baby cats. They are very beautiful. One is yellow. The other is white. They are very lovely. The yellow cat is very naughty. He likes to play with people. He often runs here and there. His favourite game is playing with balls, ropes and stones. But the white cat is very gentle. She likes to wash her face. And she doesn′t like to play with people. She often jumps onto my knees. I like to give her a bath.
Oh, my baby cats bring me much happiness. We are very good friends. I love them.
2.
My favourte animal is a little cat. I like it very much. Its name is Do Re Mi. It's very beautiful. It's gray. It has big ears, round eyes,a black nose and a small mouth. My mother calls it "Little Baby". When I'm at home,it often follows me in and out.My little cat loves to eat fish and sleep a lot. It's very fat,but it's clever.One day,I saw it run fast in the sitting room. I thought it might find a mouse. It was running after the mouse. They looked like playing hide-and-seek. About three minutes later,it brought me the mouse.I was happy. So I touched it with a smile. "You have done a good job, Little Baby." I said. Then it jumped up and down and ran away.Do you like my favourite cat?Tell me, please.
3.
飼養寵物Keeping pets
Some people think that keeping pets is a good thing. They say that it is an hobby which should had. They also claim that pets make lives more colorful and entertaining for both women and men.
有些人認為養寵物是一件美好的事情。他們說,(養寵物)是一個應該擁有的愛好。他們也聲稱養寵物可以使生活更加多彩,並給男人和女人帶來更多趣味。
On the other hand, there are many people who say that pets should be banned. They point out that pets are responsible for disease which hurt property, and for injuries suffered both by the people who kept them and by innocent other people. They also say that pets are a waste of money and resources.
另一方面,也有很多人說應該禁止養寵物。他們指出寵物是造成傷害(身體)性能的疾病的原因,並且會使養寵物的人和其他無辜的人受傷。他們也說,養寵物是一個浪費錢和資源(的事)。
My own point of view is that we should had the hobby of keeping pets. While at the same time making them harmless. In addition, we should restrict the keeping the pets to some area.
我的觀點是我們應該有養寵物的愛好。盡管(我們)同時要使它們少受傷害。另外,我們應該禁止在某些區域內養寵物。
⑹ 關於寵物的故事英語作文60單詞
My Favourite Pet
My favourite pet is a cat.She has short ,grey fur and white paws.Her eyes are green and she is quite small .She weights about 2 kilograms.Usually,she eats cat food from a tin,But her favourite food is fish .She doesn't like dogs and she hates the rain.We like she because she is very friendly.
⑺ 英語的寵物的小短文
Fox and cock
One morning a fox sees a cock.He
think,"This is my breakfast.''
He comes up to the cock and says,"I know
you can sing very well.Can you sing for me?''The
cock is glad.He closes his eyes and begins
to sing.The fox sees that and caches him in his mouth and carries him away.
The people in the field see the fox.They cry,"Look,look!The fox is carrying the cock away.''The cock says to the fox,"Mr Fox,do you understand?The people say you are carrying their cock away.Tell them it is yours.Not theirs.''
The fox opens his mouth ang says,"The cock is mine,not yours.''Just then the cock runs away from the fox and flies into the tree.
狐狸和公雞
一天早上,一隻狐狸看到了一隻公雞。他想:這是我的早餐。
他朝公雞走來,對他說:「我知道,你能唱得非常好聽,你能唱給我聽么?」公雞很高興。他閉上眼睛開始唱歌。狐狸看到這些抓住它放到自己的嘴裡走了。
在田地里的人們看到了狐狸。大喊大叫:「看,看!狐狸抓住公雞逃走了。」公雞對狐狸說:「狐狸先生,你能理解么?人們認為你叼走了公雞。告訴他們這是你的,不是他們的。」
狐狸張開她的嘴說:「公雞是我的,不是你們的。」就在那時,。公雞跑到了樹底下。
⑻ 我的寵物 小學英語作文最好有翻譯
Mary
is
my
good
friend.She
not
only
studies
well
but
also
lives
a
healthy
life.She
goes
to
bed
early
,
gets
up
early
and
she
never
stays
up
late,so
she
is
never
late
for
school.She
eats
many
kinds
of
vegetables
and
fruit
and
walks
to
school
everyday.She
works
out
three
or
four
times
a
week,so
she
has
a
strong
body.She
usually
reads
books
and
sometimes
searches
for
information
on
the
Internet.That's
her
healthy
life.
本文來自"英語匯作文網" www.yingyuhui.cn 歡迎分享本文,轉載請保留出處!
⑼ 關於寵物的英文文章
Pets
Life in modern cities becomes busier. Some people think we cannot raise pets such as cats or dogs. We should spend our time on other things such as work. In my opinion, I think raising pets can relieve our burden of life. Pets such as cats and dogs can bring us more pleasure when we feel lonely, and need a company. Pets can entertain us. Maybe some people think we have no time to raise pets. But raising pets doesn't need a lot of time if we are not too lazy. In fact, raising pets is not complicated. What we have to do to raise them is washing them, taking food to them and so on. Even if they have no use for anything, they will not take you much time or energy.
In a word, pets will become our friends. We shouldn't be afraid of spending much time raising them. If you try to raise them, you will find the interest in busy life.
[
[參考譯文]
寵物
現代城市生活十分忙碌。有些人認為我們不能養貓呀狗呀等寵物。我們應該把時間花在其他事情上,比說工作。依我之見,養寵物能緩沖生活帶給我們的壓力。
在我們感到孤獨,需要夥伴的時候,貓和狗這樣的寵物能給我們帶來更多的快樂。寵物能使我們開心。也許有些人認為我們沒時間來養寵物。但是如果我們不是太懶的話,養寵物並花不了多少時間。事實上,養寵物也不復雜。我們所必須做的事情也就是給它們洗洗澡,喂餵食,等等。即使它們毫無用處,它們也花不了你太多的時間和精力。
總之,寵物會成為我們的朋友。我們不必擔心會花太多的時間。如果你試著去養寵物,你會在忙碌的生活中找到樂趣的。