A. 一篇英語閱讀翻譯
我十四歲的那一年,在一個初夏的清晨,我被父親早早地叫起床,他說:「快起來,跟我們一起割草去。」
事實上我爸爸認為我現在可以幫他分擔一些事情了,這使我感到自豪和高興。從日出到日落,爸爸、弟弟和我在美國喬治亞州附近的亞特蘭大農場上一直不停地工作著。晚上回到家,我感覺很累,但我覺得很充實,因為這是我第一次嘗試一天的辛苦勞動,並且掙得6元錢。
一天,父親發現有些樹葉我忘記清理了,他便把我拉到一邊說,「把這些樹葉清理了。」他很堅定地說,「下次不要再犯相同的錯誤了。」意思很明了,其實我也很清楚做第一份工作的重要性。我的第一次工作不能失敗。
兩年後,我的父親告訴我和弟弟,他認為我們可以在自己的農場上工作了。在我們持續兩年的高中學習期間的周六,我們帶著同樣的願望早早地出發了,在父親的教導下,我們獲得了工作。保護草坪的工作其實並不是那麼光榮或有多高的報酬,但這並不要緊。它使我領悟到,任何工作都是一個很好的工作,我所付出的總是要比以前要多很多。
一位報社記者曾經問我,「為什麼會有人靠一周工作40小時的最低工資來維持生活?」「我的父親從來沒有工作超過40小時,我也不例外,」我回答到,「如果你工作到40小時,很有可能不想把它做得更好。」
在我以前做的每一份工作中,從保護草坪到洗碗,都會對我下一份工作有很所幫助,如果你覺得自己夠努力,你都會從你所做過的任何工作中學到東西。
B. 英語閱讀理解,求解析。
28題,第一來段可知,植物源不僅能學習和適應環境…新的研究說植物不僅能適應環境,它們實際上能對環境做出反應,所以問題為什麼植物需要做出反應,答案是因為它們知道如何去適應環境
30題,第五段講植物的周圍環境對植物的影響,第二行講植物周圍有矮小的,濃密的植物時它們就會茁壯成長,下面for instance後,舉例說明植物葉子形狀的變化,看懂這段大意就明白答案是周圍有什麼矮小的植物會影響植物的葉子的形狀
C. 翻譯一篇英語閱讀,英譯漢
你也許看過大峽谷(克羅拉多大峽谷)的照片---亞歷桑那州荒蕪野外,巨大的山谷。但你一定得親自去才能感受到它真正的壯闊,美麗。大峽谷是世界自然奇跡之一。
克羅拉多河流淌了數百萬年,河水侵蝕岩石,地面上升,形成了大峽谷。現在,大峽谷有1500米深,445公里長,谷底的岩石形成於10億年前。峽谷寬度從200到29公里不等。大峽谷北邊海拔2300米,南邊海拔3000米。這樣,峽谷南北兩邊的動植物種類各不相同。南邊是荒蕪的沙漠,北邊有生長著高大樹木的森林。
一天中的不同時間里,不同季節,不同天氣,大峽谷都會呈現不同的景色。日落日出時,岩石呈現出紅色,金色,褐色,橘黃色,格外清晰,明亮。冬天,大峽谷有的地方被白雪覆蓋。大峽谷南邊的景色是最美的,很多遊客都來這里,住在宿營地或酒店。峽谷的邊上的景色各異。北邊比較安靜,從南邊開車過來要一整天,因為只有一座橋跨過克羅拉多河。路上你會經過一個叫「Navado」的印第安人聚居地,和一個叫「畫板沙漠」色彩艷麗的粉色沙漠。你可以從這里走進大峽谷,也可以坐小型電動機車下去,也可以乘小船游覽克羅拉多河,晚上可以在河邊露營。不過不論你論你游覽的是谷頂還是谷底,都將成為你一生難忘的經歷。
D. 英語閱讀,求翻譯,謝謝
西西里是義大利最大的島嶼,而且它也是地中海最大的島嶼,西西里有5賣完人專口,西西里屬有美麗而送入的海灘和清澈的海水,那裡的氣候非常好。
西西里物產豐富,那裡有大量的農作物和蔬菜。那裡的水果非常美味,如葡萄、檸檬和桔子。那裡也有大量的棉花。如果你去西西里,你也能夠吃到美味的魚。因此,人們稱西西里為「金盆地」。
人們去西西里還有另外一個原因,那就是,西西里有世界上最活躍的火山。
E. 英語閱讀理解,答案加全文翻譯
62. idea 主意
63. working 工作
64. healthy 健康的抄
65. between 在…之間
66. sucessful 成功的
參考譯文:
什麼是加利福尼亞州學校特有的而其他學校所沒有的呢?這就是國王中學有一座花園。這座花園是烹飪和園藝課程的一部分,被稱作"可以吃的操場」,這個課程主意是Alice Waters想出來的。Waters從一家專門用新鮮原料製作食物的餐廳開始工作。
一些美味的食物總是長在花園里,學生們正在學習不同的知識,如蘆筍,豆子和胡蘿卜!他們種植水果,蔬菜和花。老師和同學們在這個課程里一起勞作。家長和當地的農民支持這這個課程。
在花園里,學生們照顧著土壤和植物。他們收獲農作物。學生們可以在花園里直接探索和嘗試新的食物。他們直接學習到新鮮的食物對身體有好處。班級廚房也是這個課程的一部分。在廚房裡,學生們准備和吃著他們自己種植的健康菜餚。
學校的老師們也會利用這個花園和廚房活動來擴展其他課程領域的學習。例如,學生們可以學習植物的信息和生物與環境的關系。
花園和這個課程都在成長,這個課程的宣傳也很成功。全國其他的學校也開始了他們自己「可以吃的操場「。
F. 翻譯一篇英語閱讀 謝謝 。
大多數時候,魔術師的表演很精彩,但每一個魔術師都曾有搞砸的時候。霍爾德瑟斯頓,一個著名的魔術師,在台上犯了一些有趣的錯誤。
瑟斯頓對一個女孩表演了一個經典的印度把戲。女孩兒爬進了一個盒子,後者被拉到台上。瑟斯頓大吼:「lasia, garawallah(一些無意義音節的咒語),去!」盒子打開而女孩兒消失了。「厲害!」「酷斃了」(每個人都那麼贊賞)有一天晚上,一個男子問他,「請告訴我你是從哪裡學到那咒語的?」瑟斯頓回答道,「我旅行到印度,經常在街上聽到「agrawallah」這句話,我以為那拿來做印度把戲的咒語再好不過了。」男子笑了,說,「在印度,那句話的意思是「嘿,計程車!」。」
休斯頓的表演中還有一個錯誤。一次當他分別切掉了兩只雞和兩只鴨子的頭以後,他把他們放進一個魔術盒子里。本來這個魔術預期打開盒子後四隻動物會復活,它們的頭將會長回來。這個魔術的原理是這樣的——這些鳥的頭被綁在它們的翅膀下面,然後在上場之前他們脖子上頂著的是一個假的頭。他的助手也在魔術盒裡,他換上假頭的速度比解開真頭上的繩子的速度快,因此,瑟斯頓把雞鴨放進盒子後,他的助手又給它們裝上假頭。
一天晚上,助手犯了個錯誤,他把雞頭裝到的鴨脖子上,把鴨頭裝到了雞脖子上。等到雞鴨被放出盒子,觀眾們鬨堂大笑。
G. 一道英語閱讀短文,幫幫我拉
1.The letter before B and C are A and B.The letter before A and B are ( B).
A.C and B B.Z and A C.A and B D.Z and B
2.In the letter Denis asked Pat to go at ( B).
A.noon B.midnight C.five o'clock D.eight o'clock
3."The policemen were quick.".This sentence means the policemen ( are clever).
4.Suppose Pat asked Denis to "meet at the railway station."What would he write? D
A.LDDW XS WKH UDLDZDB VSZSHNM
B.LDDS CV VJG TCKNYCA VCVKQPY
C.LDEU BU UIF QZHKVZX TUVUJPO
D.LDDS ZS SGD QZHKVZX RSZSHNM
5.Which of the four is the best title(標題)? A
A.A strange Letter B.A slow Thief C.The Clever Policemen D.How to read a Letter
H. 2016高考英語四川英語閱讀B的翻譯考拉英語
mes but the one broadside. Even as Co
I. 英語閱讀理解翻譯
每個人都需要朋友。有句古話:「朋友是上帝照顧我們的方式。」 但你如何找到真專正的友誼,並保持屬它呢?美國作家薩莉西曼斯告訴年輕的學生一些聰明的方式找到朋友。莎莉說,尋找朋友就像是種植一棵樹。你播下種子,就要呵護它,使它成長。
首先,你應該選擇一個朋友,是什麼能讓成為一個很好的朋友呢?這是不是因為一個人有金錢或有好看的相貌。一個很好的朋友,應該是仁慈和耐心的。例如,如果你有一個糟糕的一天,一個好朋友應該傾聽你的投訴,並做出他或她最好的幫助。交朋友,你不能害羞。你應該讓對方幸福,分享你的生活。
但事情不能永遠幸福。即使是最好的朋友也會打架。,當你有一個朋友,你應該怎麼爭取與您的相處呢?你必須要對他或她談談。當周圍有沒有人,有一個誠實的態度對他或她講話,如果他或她並不想說話,你可以寫一個字母。
再次成為朋友(朋友重歸於好)有三個步驟:
告訴他或她你的感覺如何,說什麼你朋友已經做了錯事,解釋你為什麼這樣或那樣的。請記住,友誼是在你的生活中最重要的事情。
J. 英語閱讀求翻譯 急急急急
湯米討厭上學,他總是找可以不去學校的借口.如果他頭痛,他就叫他的媽媽回在上課時間答帶他去看醫生,他呆在家裡比呆在學校的時間要多得多。在他去上學的日子裡,他總會找個借口早點回家。
有一天,他上午就從學校回家了,他爸爸非常吃驚。
「你回家很早啊。」他爸爸說,「今天學校的課都結束了嗎?」
「沒有啊。爸爸。」湯米說,「我給老師說我有一個小弟弟,我必須回家來幫助您。」
「但是你媽媽生的雙胞胎啊。」他爸爸說,「你有一個小弟弟和一個小妹妹啊。」
「是啊,我知道,爸爸。」湯米說,「我留著妹妹下星期(做借口)用呢。」