Ⅰ 希望提供幾篇初三學生適合閱讀的英文文章。
《
新概念英語
》第二冊的1-16課比較適合你。
裡面有參考譯文，可以自己翻譯了版以後再和它對照，找出不足，權後面的課文供你上了高中再學，我有個
高中同學
就是自學了這本教材，高考英語考了139分。
當然這本教材不僅適合於閱讀，更適合於打牢你的英語基本功。
Ⅱ 誰幫我找10篇適合初中生閱讀的英語文章
1
A friend of mine named Paul received an expensive car from his brother as a Christmas present．On Christmas Eve when Paul came out of his office，a street urchin was walking around the shining car．「 this your car，Paul？」he asked．
Paul answered，「Yes，my brother gave it to me for Christmas.」 The boy was surprised．「You mean your brother gave it to you and it didn't cost you nothing？Boy，I wish…」 He hesitated．
Of course Paul knew what he was going to wish for．He was going to wish he had a brother like that. But what the boy said surprised Paul greatly.
「I wish,」 the boy went on，「that I could be a brother like that.」 Paul looked at the boy in surprise, then he said again, 「Would you like to take a ride in my car？」
「Oh yes，I'd love that．」
After a short ride，the boy turned and with his eyes shining，said，「Paul，would you mind driving in front of my house？」
Paul smiled a little．He thought he knew what the boy wanted．He wanted to show his neighbours that he could ride home in a big car. But Paul was wrong again. 「Will you stop where those two steps are？」 the boy asked．
He ran up to the steps. Then in a short while Paul heard him coming back, but he was not coming fast. He was carrying his little crippled brother. He sat him down on the step and pointed to the car.
「There she is, Buddy, just like I told you upstairs. His brother gave it to him for Christmas and it didn't cost him a cent. And some day I'm going to give you one just like it…then you can see for yourself all the nice things in the Christmas windows that I've been trying to tell you about.」
Paul got out and lifted the boy to the front seat of his car. The shining-eyed older brother climbed in beside him and the three of them began an unforgettable holiday ride.
註：urchin 頑童 hesitate 猶豫 neighbour 鄰居 crippled 殘疾 cent 美分
1．The street urchin was very surprised when ________．
A．Paul received an expensive car
B．Paul told him about the car
C．he saw the shining car
D．he was walking around the car
2．From the story we can see the urchin ________．
A．wished to give his brother a car
B．wanted Paul』s brother to give him a car
C．wished he could have a brother like Paul's
D．wished Paul could be a brother like that
3．The urchin asked Paul to stop his car in front of his house ________．
A．to show his neighbours the big car
B．to show he had a rich friend
C．to let his brother ride in the car
D．to tell his brother about his wish
4．We can infer（推斷）from the story that ________．
A．Paul couldn't understand the urchin
B．the urchin had a deep love for his brother
C．the urchin wished to have a rich brother
D．the urchin's wish came true in the end
5．The best name of the name story is _________．
A．A Christmas Present
B．A Street Urchin
C．A Brother Like That
D．An Unforgettable Holiday Ride
KEY: 1．B 2．A 3．D 4．B 5．C
2
「Cool」is a word with many meanings．Its old meaning is used to express a temperature that is a little bit cold．As the world has changed，the word has had many different meaning．
「Cool」can be used to express feelings of interest in almost anything．
When you see a famous car in the street，maybe you will say，「It's cool．」You may think，「He's so cool，」when you see your favourite footballer．
We all maximize（擴大） the meaning of「cool」．You can use it instead of many words such as 「new」 or 「surprising」．Here's an interesting story we can use to show the way the word is used．A teacher asked her students to write about the waterfall（瀑布）they had visited．On one student's paper was Just the one sentence，「It's so cool．Maybe he thought it was the best way to show what he saw and felt．
But the story also shows a scarcity（缺乏）of words．Without 「cool」，some people have no words to show the same meaning．So it is quite important to keep some credibility（可信性）．Can you think of many other words that make your life as colourful as the word 「cool」？ I can．And I think they are also very cool．
1．We know that the word "cool" has had ________.
A．only one meaning B．no meanings
C．many different meanings D．the same meaning
2．In the passage，the word「express」means「________」.
A．see B．show C．know D．feel
3．If you are _______ something，you may say，「It』s cool.」
A．interested in B．angry about
C．afraid of D．unhappy with
4．The writer takes an example to show he is ________ the way the word is used．
A．pleased with B．strange to
C．worried about D．careful with
5．In the passage，the writer suggests（暗示）that the word 「cool」________．
A．can be used instead of many words
B．usually means something interesting
C．can make your life colourful
D．may not be as cool as it seems
KEY: 1．C 2．B 3．A 4．C 5．D
3
The students were having their chemistry（化學）class. Miss Li was telling the children what water was like. After that, she asked her students, 「What's water?」No one spoke for a few minutes．Miss Li asked again，「Why don't you answer my question？Didn't I tell you what water is like？」
Just then a boy put up his hand and said，「Miss Li，you told us that water has no colour and no smell．But where to find such kind of water？The water in the river behind my house is always black and it has a bad smell．」Most of the children agreed With him．
「I'm sorry，children．」said the teacher，「Our water is getting dirtier and dirtier．That's a problem．
1．The students were having their _______ class．
A．English B．Chinese C．chemistry D．maths
2．Miss Li was telling the children what ______ was like．
A．water B．air C．earth D．weather
3．A boy said，「The water in the river behind my house is always _______．」
A．white B．black C．clean D．clear
4．Most of the children _______ the boy．
A．agreed with B．wrote to
C．heard from D．sent for
5．The water in the river has colour and smell because it is getting _______．
A．more and more B．less and less
C．cleaner and cleaner D．dirtier and dirtier
KEY: 1．C 2．A 3．B 4．A 5．D
4
In 1620, about half the USA was covered by forests． Today the forests have almost gone． A lot of good land has gone with them, leaving only sand． China doesn't want to the USA's example． We're planting more and more trees． We've built the " Great Green Wall" of trees across northern part of our country．The Great Green Wall is 7,000 kilometres long, and between 400 and 1,700 kilometres wide． It will stop the wind from blowing the earth away． It will stop the sand from moving towards the rich farmland in the south． More "Great Green Walls" are needed． Trees must be grown all over the world． Great Green Walls will make the world better．
根據短文內容，選擇正確答案。
1．In 1620, about ______ the USA was covered by forests．
A．a third B．half C．two thirds D．a fourth
2．A lot of good land has gone with ______．
A．sand B．water C．wind D．forests
3．The Great Green Wall in China is ______ long．
A．7,000 kilometers B．1,700 kilometers
C．7,000 meters D．400 kilometers
4．Trees must be grown in ______.
A．China B．the USA
C．some countries D．every part of the world
5．______ will make the world better．
A．The Great Wall B．Tall buildings
C．Great Green Walls D．Flowers and grass
KEY: 1．B 2．D 3．A 4．D 5．C
5
The English people like take-away food． The most popular food is fish and chips．They usually go to a fish and chip shop．They put the food in paper bags, and take it home, or to their work place． At lunch time, many people eat take-away food in the park． Chinese takeaways are also very popular in England． People in the USA and Australia like Chinese take-away food, too． But the most popular food in the USA is fried chicken．
根據短文內容判斷正（T）誤（F）。
1．People in England like fish and chips．
2．Fish and chips are the most popular food in China．
3．The English people often go to a fish and chip shop．
4．They put the food in paper bags．
5．They take the food only to their work place．
6．They never eat take-away food in the park．
7．Chinese takeaways are popular in England．
8．People in Australia don't like Chinese take-away food．
9．The most popular food in Australia is fried chicken．
10． Fried chicken is the most popular food in the USA．
根據短文內容，用Ⅱ欄中適當的詞語完成Ⅰ欄的內容。
Ⅰ
11．Fish and chips are
12．The English people go to a fish and chip shop
13．People eat take-away food
14．People take the food home
15．The American people also like
Ⅱ
A．in the park at lunch time．
B．Chinese take-away food．
C．the most popular take-away food in England．
D．or to their work place
E．to buy take-away food．
KEY:
1．T 2．F 3．T 4．T 5．F 6．F 7．T 8．F 9．F 10．T
11．C 12．E 13．A 14．D 15．B
6
Once Einstein gave a lecture in many places in America． His driver always listened to him and knew the lecture so well that he was sure be could give it himself． So Einstein agreed that the driver gave the lecture him．
As nobody knew Einstein there, the driver gave the lecture for Einstein that evening． At first he was a bit afraid, but Einstein's smile made him feel better． He gave a good lecture and the people were quite pleased．
Then the driver started to leave and Einstein followed him without a word． When they got to the door, a man asked the driver a difficult question．
The driver said that the question was very easy, and told the man to ask his driver behind to answer it．
根據短文內容填空，每空限填一詞。
Einstein gave the (1) ______ lecture again and again． His driver (2) ______ to his lecture so many times (3) ______ he wanted to give it (4) ______． When Einstein knew it, he let the driver (5) ______ the lecture for him that night． The driver gave a (6) ______ lecture and the great scientist was quite pleased．
When they were (7) ______ the lecture room, a man asked the driver a question． To show (8) ______ easy the question was, the driver asked Einstein who followed him (9) ______ to answer it (10) ______ of him．
KEY:
1．same 2．listened 3．that 4．himself 5．give
6．good 7．leaving 8．how 9．quietly(behind) 10．instead
7
Fei Xiang, whose English name is Kris phillips, is a Chinese American. He is nearly two meters tall, with blue eyes, looking like an Asian. Though he was born in Taiwan, he grew up speaking Chinese to his mother and English to his father and students at Stanford University in California. Later he returned from abroad to Taiwan and become a singer.
In 1986, Fei Xiang visited the mainland（中國大陸）and turned into a pop star there. He was well know among the young people and his songs were widely accepted, such as 「Five in the Winter」, 「Clouds of My Homeland」and so on.
He left the mainland for New York four years later. There he worked as a lowly member. He lived a quiet life in New York, for only a few people know his name. Now phillips is panning to end his six—year stay in the USA and return to the mainland and his recording career（生涯）. His new project is to introce
（介紹）the mainland to the music of the Broadway stage（白老匯戲劇藝術）, including（包括）the song 「Maria」 from 「West Side Story」.
1. Kris phillip』s mother is _________and his father is________.
A. Chinese, American B. Chinese, Chinese C. American, Chinese D. English, American
2 .Mr Kris phillips became famous as big pop star________.
A. in the United Stares B. in the place where he was born C. in the mainland D. at Stanford University
3. What』s the order in which phillips did the following things?
a.made a decision to return to PRC(中國)
b.learned Chinese from his mother and English from his father
c.was widely welcomed by the young people
d.worked as a lowly member
A. b e c d a B. e b d c a C. d e b a c D. c a b e d
4. Fei Xiang is best known China for_______.
A.his plan to interoce the mainland to the music of Broad way stage
B.「West side story」 C. his perfoemace(演出) D. his special nationlity(國籍)
5. Which of the following is true?
A.Fei Xiang』s parents are both teachers. B. Fei Xiang lived in the mainland for four years.
C. Fei Xing is regarded as a big pop star both in America and China.
D. Fei Xiang returned to the mainland in 1896.
KEY: DBACB
8
A friend of mine was fond of drawing horse. He drew the horses very well,but he always began the tail. Now it is the Western rule to begin at the head of the horse, that is why I was surprised. It struck me that it could not really make any difference whether the artist begins at the head or the tail or the belly（肚子） or the foot of the horse, if he really knows his business. And most great artists who really know their business do not follow other people's rule.They make their own rules. Every one of them does his work in a way peculiar(奇特的) to himself; and the peculiarity means only that he finds it more easy
to work in that way.
Now the very same thing is true to literature(文學). And the question, "How shall I begin?" only means that you want to begin at the head instead of beginning at the tail or somewhere else. That is, you are not yet experienced(有經驗的) enough to trust to your own powers. When you become more experienced you will
never ask the question, and I think that you will often begin at the tail --that is to say, you will write the end of the story before you have even thought of the beginning.
1. A friend of the writer's drew the horses ____.
A. very well
B. in the way of western rule
C. in the way of his own rule
D. all of the above
2. The writer was surprised because ____.
A. the artist began to draw at the head of the horse
B. the artist began to draw at the tail of the horse
C. the artist made his own rule
D. the artist did not follow other people's rule
3. You are not yet experienced because ____.
A. you don't know where to begin
B. you want to begin at the head instead of beginning at the tail
C. you always asked question
D. you do not trust to your own powers
4. When you become more experienced you will ____.
A. never ask question
B. often begin at the tail
C. should write the end of the story
D. should think of the beginning
5. The topic of the passage is ______.
A. How to draw a horse
B. How to write a story
C. How to make your own rules
D. Trust to your own powers
Key: CDDCD
Ⅲ 急求：適合初三學生閱讀的英語短文，尤其是課外的和現實社會聯系密切的
強力推薦<<英文誦讀>>這本書。。。。
Ⅳ 時事類初中英語閱讀理解
你可以在網上搜索時代周刊
或者是whitehouse,gov
裡面有很多
Ⅳ 適合初三學生閱讀的英語文章
多看點文學名著，古今中外皆可·注意要是自己喜歡看的，這樣即能增長見識，亦能提高自己的閱讀能力。
另外，要多讀雜志，因為雜志是最新的、接近生活的，這樣亦可增長知識＃
Ⅵ 適合初中生閱讀的英語雜志
《英語廣場》
內容比較時尚、青春，當中所寫的文章都是中學生比較感興趣的。每期雜志開頭都有2頁彩色印刷的關於名人的語錄。雜志分為「In every issue每期必有」「Readd&Recite美文誦典」「In the news快報""VIP人物」「Discovery發現」「Speak smart脫口而出」「Teen Topic話題」「Over there那邊」「Movie上映」「Literary World名篇」「Sports體育」「Read for fun輕松閱讀」「Living English實戰英語」「Music音樂」「Chicken Soup心靈雞湯」幾個模塊。推薦推薦。。。。而且難度不大，並且附有中英文對照，而且有生詞解釋等.而且價格不高，RMB5.00
《英語角》
「說時尚美語的第一選擇」「一本地道、時髦、好玩、實用的美語口語雜志」
就我個人意見來說《英語角》還是不錯的，內容有點像劇本，主要是通過人物之間的對話這種方式去提高口語（表達）能力的——每一篇東東都有列舉相關的句型句式並進行剖析，而且針對不同的對話背景有相關的背景介紹（文化）。中英對譯。難度不大，適合初中生閱讀（閱讀年齡：14～20歲）
《英語畫刊》（初一～初三）
針對不同水平的學生而量身定做。主要欄目有名著之窗、國際新聞、風雲人物、時文閱讀、五洲四海、卡通列車、文娛天地、體育之窗、我們的園地、英語作文、妙語如珠、你問我答、課測練習、學習指導、閱讀理解、科技縱橫、文化博覽、趣味小品、幽默與笑話等眾多欄目，並配有與英語教學同步的練習和中、高考復習資料。
《瘋狂英語中學版》我還是覺得難度稍微大了點，而且可讀性不太強（我買過一本，但覺得沒有興趣去看）
也不妨可以考慮一下報紙：《二十一世紀學生英文報》有初一～高三版，以閱讀材料為主，而且分為8個版面－主版（熱點），時事頻道，青春校園（講述校園故事），知識之窗（2版），輕松閱讀，英語加油站和文娛空間。最重要的是它的內容與課本內容完全無關，不像《英語周報》《英語輔導報》那樣，它旨在提高閱讀能力和詞句積累，而且有閱讀提示"teens點金」——包括中考詞彙、考點看台、拓展詞彙、真題演練等等，我覺得這個挺不錯，強烈推薦，訂了2年了..
Ⅶ 適合初中生閱讀的英語短文
建議你買《新東方中學生》這本書，該書將娛樂與學習和做人等方面都版進行了融合，權是比較適合中學生閱讀的。 娛樂：常會收錄一下著名的電視劇話電影，當然都是外國的，在看這些的同時，又增長了學習的能力，收獲了課外知識。 學習:該書常收錄一下學習方法的篇章或者一些解題的技巧等，而且不枯燥。 做人：該書還常含有勵志的問題，及學習安排等方面，與生活相聯系，讓人感覺真實。 可能有些地方會看不懂，但可以查字典，不過該書更適合高中生瀏覽，但如果初中生的話，如果水平好一點的話，也是可以的。
Ⅷ 求適合初中生閱讀的英語雜志，有趣且有時事新聞，最好能提高口語的（此條件可有可無）
空氣相對較好的英語教師，大多是由外國人參與，一些地道的，也是有趣的。個人認為，和其他近21比較沉悶一些，怕生可以不看。新東方瘋狂英語的團隊，他們大多非常好，但也有好的和壞的。純屬個人意見。僅供參考。
Ⅸ 適合初中畢業生閱讀的英語短文
《我有一個夢抄想》不錯，襲已經收錄在高中課本里了，你閱讀的時候主要看單詞，把文章理解就好。具體的語法知識可以先不去深究。
在推薦一篇Samuel Ullman的《Youth》（《青春》），非常優美的一篇文章，對你以後的作文有一定的幫助，但也要注意生詞。
另外，你可以看一下《小王子》的英文原著，書店裡都有英漢對照的版本，既不難，也有意義。
還有《夏洛特的網》的英文版，一個很有趣也很有名的故事，可以去書店找找看，這些都是適合英語處於中下水平的人來學習閱讀。
平時可以看一下《瘋狂英語》《英語學習》《21世紀》等報刊雜志，還可以看美片，聽英文歌曲，對提高你的英文水平很有幫助。