醫葯英語閱讀教程陳怡

『壹』 求醫葯分家論文摘要的英文翻譯。急！！！

根據自己在編審醫學論文英文摘要工作中的實際經驗，總結和歸納在翻譯醫學論文摘要時應注重的問題及使用的方法、策略，重點論述醫學論文英文摘要的寫作格式、文章標題的表達方式、語態和時態的使用、長難句翻譯等。
醫學論文；英語摘要；寫作；翻譯

為繁榮醫學教育，提高醫療水平，傳播醫學知識，促進同國外的醫學交流，推動醫學科學的進步，我國目前已出版發行了數百種醫學期刊。為了方便論文的檢索和查閱，保持同國外醫學期刊的一致性，醫學論文大多要求書寫中、英文摘要。筆者在醫學期刊的英文編輯工作中發現，相當一部分摘要的書寫不夠規范，部分在碰到長句及疑難句子時就不知從何下手，有的將檢索的外文資料生搬硬抄，同自己的原文完全不對應。筆者特撰寫此文，以期對提高廣大醫務工書寫英文摘要的水平、提高醫學論文的質量有所幫助。

1英文摘要的寫作格式

醫學論文摘要的格式目前主要採用結構式摘要，它是由加拿大McMaster大學臨床流行病學和生物統計學教授Haynes博士於1990年4月首先提出的。而幾乎在同年，美國《內科學紀事》。評價腫瘤漿膜外侵犯的敏感性和特異性分別為99%和50.0%。結論：SCT掃描對結、直腸癌的術前分期有重要價值，有助於判定腫瘤漿膜外侵犯及區域淋巴結和遠處轉移情況。其對應的英文摘要為：Objective：.Methods：Fifty？andrectalairinsufflation./orpathology..Results：.1%..上述摘要中英文對應准確，敘述簡練，基本上概括了全文的主要內容，便於專家和編輯的審稿和校對，也便於醫務工以及普通讀者的查閱和檢索。

2英文摘要寫作與翻譯

應注重的問題眾所周知，任何英文書面材料只有用英文思維、構思、寫作，才可能成為比較地道的英文文章，醫學論文摘要也是這樣，最好直接用英文書寫。然而筆者在實際工作中以及同論文的交流中了解到，80%以上的醫務工不能做到這一點。他們基本上要首先寫出中文摘要，再按照中文內容翻譯成英文。在寫作和翻譯的過程中，他們不可避免地都會犯下一些錯誤。下面將重點討論摘要寫作與翻譯中應注重的問題。

1文章標題文章標題具備信息功能、祈使功能、美感功能和檢索功能。醫學論文的標題還有它自己的特點，即有較多的專業術語和較長的字數。對於它們的翻譯，要忠實於原文，一般都採用直譯方法，並且要注重各成分之間的關系。請看下例：「針刺對冠心病心絞痛患者左心功能狀態的影響」翻譯：rtdiseaseandanginapectoris分析：「影響」為中心詞，但它在本文中的意思為「療效」，因為「針刺」是種治療疾病的方法，「針刺的療效」可譯為「acupunctureeffect」。「左心功能狀態」是表類屬的定語，應緊跟「影響」，「患者」修飾「左心功能狀態」，「冠心病心絞痛」修飾「患者」。層層修飾關系在譯文中均以介詞連接，譯文簡潔而明晰。

2語態在英語中，被動語態的使用遠不及主動語態廣泛。然而，在翻譯醫學論文摘要時，卻經常採用第三人稱的被動語態。這是因為醫學研究著重於客觀事物和過程的描述，使得整項活動更顯出科學性。同時，被動語態的句子在結構上有較大的調節餘地，有利於採用必要的修辭手段，擴大句子的信息量，從而突出重要的概念、問題、事實、結論等內容。請看下例：「採用Westernblotting技術檢測37例食管鱗狀細胞癌組織、癌旁組織、區域淋巴結和相應正常食管組織中P73蛋白的表達，並探討與食管臨床病理特徵的關系。」翻譯：#27577_html27577_html』>

3時態時態是大多數碰到的一大難題，他們不知何時該用何種時態。有時全文從頭到尾只用一種時態，或幾種時態雜亂交錯，給人不知所雲的感覺。筆者通過多年對醫學論文英文摘要的加工、翻譯發現caloperation英語句子建構在形式主軸上。也就是說，雖然句子是表達完整意義的語言單位，漢語強調的是意義，不太強調句子結構，許多句子沒有主語，還有的句子主語不明顯，但意義是明確的；而英語句子非凡強調句子結構，絕大多數句子需要主語和謂語。這就要求在漢譯英過程中注重句意的轉換，學會抓找中心詞和使用英語中的各個關聯詞。請看下列例子：例1：「以BPDE誘導惡性轉化的人支氣管上皮細胞株16HBE為模型，採用cDNA代表性差異分析方法，比較轉化細胞及正常對照細胞間基因表達的差異，分離惡變細胞中差異表達的cDNA片段。」翻譯：rols..分析：在中文原句中，出現了「以……」、「採用……」以及「比較……」、「分離……」這兩個看似並列的機構就會不知所雲。因此，根據句意和英語的句子結構，將原文分成兩層意思，按照兩個句子去翻譯。在第一層意思中，「上皮細胞株」在句中是中心詞，但在實際翻譯中，應通過所有格形式將「惡性轉化」處理為中心詞。翻譯時，將它們的位置顛倒過來，並且為了保持和中文「以…」結構相一致，使用了被動語態。第二層意思中，「cDNA代表性差異分析方法」是中心詞。其他結構按照英文習慣出現，層次分明，出落自然，毫無累贅之感。例2：「這些感受器是神經末梢，它們嵌入血管壁，根據該血管擴張的程度發出沖動。」翻譯：.分析：原文雖然不是太長就顯得很幼稚。因此即用一個主句帶上一個定語從句這不僅符合英文習慣希望能對進行醫學論文英語摘要寫作的醫務工有所啟發。

HAYNESRB..AmInternMed113：697

PENROSEAM1998：12312

PICKETTNA1996：6568.

陳宏薇.新實用漢譯英教程武漢：湖北教育出版社2757html2757html

『貳』 求2016河南中葯專業專升本考試科目

2016河南中葯專業專升本考試科目有：①大學英語 、②高等數學 、 ③專業課（無機化學、專分析化屬學、有機化學）。

參考書目：

一、大學英語

1、孔慶炎等.大學體驗英語(第三版)綜合教程（第一、二冊）[M].高等教育出版社,2013

2、芮燕萍等.大學體驗英語(第三版)一周一練（第一、二冊）[M].高等教育出版社,2013

二、高等數學

1、黃立宏.高等數學（第三版）[M].復旦大學出版社,2013

三、專業課

1、汪小蘭.有機化學(第四版)[M].高等教育出版社,2005

2、宋天佑,程鵬等.無機化學（上冊）（第二版）[M].高等教育出版社,2004

3、武漢大學主編.分析化學（第五版）[M].高等教育出版社,2006

『叄』 醫葯代表核心教程的txt全集下載地址

醫葯代表核心教程 txt全集小說附件已上傳到網路網盤，點擊免費下載：

內容專預覽：
第一屬章 認識職業
——做好「白衣天使」的後盾 如果說醫生是「白衣天使」，那麼，作為醫葯代表的你，就是他們「白衣天使」的後盾。再好的醫生，如果無良葯可用，他又如何能救死扶傷呢？
因此，請為你選擇了醫葯代表這個職業而感到光榮吧！
追根溯源——醫葯代表的由來
在過去的數年中，我國的制葯行業一直保持著10％15％兩位數的增長率。應該說，制葯業的這一成就，是與醫葯代表日復一日的辛勤工作分不開的。但是，對於醫葯代表，普通百姓更多地只是知道他們是一群高收入者，而對於他們的職業由來以及職業性質等卻還不是十分清楚。
醫葯代表，作為一種職業，最早出現在西方發達國家。在美國，每個醫葯企業都有龐大的醫葯銷售隊伍。在葛蘭素與史克必成合並時，曾經宣稱兩大公司僅在美國就有醫葯代表7500人。
但是，醫葯代表在中國的出現，卻只不過是短短的不到二十年的時間。改革開放前，在計劃經濟體制下，我國制葯企業的研發水平很低，各個生產廠家主要都是按照……

『肆』 請問上海師范大學英語專業語言學方向參考書是什麼

我們本科的二外來法語自也是用這本書上的，我記得學姐們的書都是藍皮的哦~只要書名和出版社作者一樣就可以了吧，年份無所謂的，內容還是基本一樣的，就是重新修訂了一下唄。

252|法語(二外):
《新大學法語》（1、2冊）李志清，高等教育出版社，2007。

634|文學基礎:
《英國文學選讀》（第二版）王守仁，高等教育出版社，2005；《美國文學名作研讀》盧敏、陳怡均，上海交大出版社，2011。

635|語言學基礎:
《新編簡明英語語言學教程》戴煒棟，上海外語教育出版社，2002

819|綜合英語:
綜合英語：無指定參考書目，考試內容主要包括:英語綜合知識、詞彙、閱讀、英漢互譯、英語寫作等

『伍』 我的姥姥 王斌 閱讀答案

你好，很高興為你解答：
安徽省2009年普通專升本招生計劃及各專業考試科目:

校名
院校

代碼
招 生 專 業
專業代碼
招

生

計

劃
學制
招 收 專 業 范 圍
科類及統考科目
專業課加試范圍

安徽醫科大學
0101
臨床醫學
01
60
3
醫葯衛生類
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
生理學、解剖學合卷

護理學
02
60
3
醫葯衛生類
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
生理學、解剖學合卷

安徽農業大學
0102
金融學
01
30
2
財經大類
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
微宏觀經濟學

園 林
02
40
2
農林牧漁大類、土建大類
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
園林樹木學

金融學
03
30
2
財經大類
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
微宏觀經濟學

安徽中醫學院
0103
葯 學
01
100
2
葯學、中葯學、化學、生物學、葯品營銷
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
基礎化學（有機、無機）

中西醫臨床醫學
02
60
3
臨床類各專業
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
生理學

安徽建築工業學院
0104
土木工程
01
90
2
土建大類、水利大類
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
結構力學

工程管理
02
90
2
土建大類、財經大類
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
土木工程概論

會計學
03
90
2
財經大類
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
會計學原理

合肥師范學院
0105
英語（師范）
01
80
2
文化教育大類
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
綜合英語。參考教材為《綜合英語教程》1－4冊，黃源深主編，高等教育出版社（2005）

國際經濟與貿易
02
80
2
財經大類、文化教育大類
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
綜合課程。參考教材為《貨幣金融學概論》，高彩霞主編，上海財經大學出版社；《西方經濟學基礎教程》梁小民主編（第二版），北京大學出版社

漢語言文學（師范）
03
80
2
文化教育大類、藝術設計傳媒大類
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
綜合課程。參考教材為《中國現代文學》，王澤龍、劉克寬主編，高等教育出版社（2002年）；《基礎寫作》王光祖、楊蔭滸主編，華東師范大學出版社（1999年）

數學與應用數學

（師范）
04
80
2
文化教育大類
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
綜合課程。參考教材為《數學分析》，劉玉蓮主編（第四版），高等教育出版社；《高等代數》，張禾瑞主編（第五版）高等教育出版社

電子信息工程
05
80
2
電子信息大類、文化教育大類
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
電路分析基礎。參考教材為《電路分析基礎》，張永瑞主編（第三版），西安電子科技大學出版社

化學
06
80
2
生化與葯品大類、文化教育大類
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
無機化學。參考教材為《無機化學》，天津大學無機化學教研室主編（第三版），高等教育出版社

計算機科學與技術
07
80
2
電子信息大類、文化教育大類
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
數據結構。參考教材為《數據結構》（C語言版），嚴蔚敏、吳偉民編著，清華大學出版社

安徽農業大學經濟技術學院
0106
電子信息工程
01
100
2
電子信息大類、製造大類
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
電子技術

安徽新華學院
0107
計算機科學與技術
01
60
2
電子信息大類
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
數據結構與程序設計；參考書目：《C語言程序設計》，譚浩強主編，清華大學出版社；《數據結構》，陳艷主編，高等教育出版社，第2版

國際經濟與貿易
02
30
2
財經大類
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
國際貿易理論與實務參考書目：《國際貿易理論與實務》王斌主編，立信會計出版社

英語
03
35
2
文化教育大類
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
綜合英語；參考書目：《新編英語教程》，李觀儀主編，上海外語教育出版社

電子信息工程
04
50
2
電子信息大類
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
電子技術基礎（模擬、數字）；參考書目：《模擬電子技術》，胡宴如主編，高等教育出版社，第2版；《數字電子技術》，楊志忠主編，高等教育出版社，第2版

漢語言文學
05
50
2
文化教育大類、新聞相關專業
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
中國古代文學；參考書目：《中國文學史》，袁行霈主編，高教出版社

國際經濟與貿易
06
30
2
財經大類、文化教育大類
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
國際貿易理論與實務參考書目：《國際貿易理論與實務》王斌主編，立信會計出版社

安徽三聯學院
0108
日語
01
45
2
日語類相關專業
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
基礎日語

英語
02
45
2
英語類相關專業
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
綜合英語（閱讀、翻譯、寫作、語法）

電子信息工程
03
55
2
計算機、電子、信息、自動化類等相近專業
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
電子技術基礎（模擬、數字）（《電子技術基礎》重慶大學出版社）

計算機科學與技術
04
55
2
計算機類、電子、信息等相近專業
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
C語言程序設計（譚浩強，清華大學出版社）

安徽工程科技學院
0201
土木工程
01
95
2
工科各專業
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
結構力學

工業工程
02
95
2
工科各專業
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
企業管理

蚌埠醫學院
0301
醫學影像學
01
60
3
醫葯衛生類
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
生理學、解剖學合卷

醫學檢驗
02
40
3
醫葯衛生類
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
生理學、解剖學合卷

蚌埠

學院
0302
漢語言文學
01
50
2
文化教育大類
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
《中國古代文學》於非主編，高教出版社

《基礎寫作》姚國建主編，合工大出版社

機械設計製造及其自動化
02
50
2
製造大類、交通運輸大類
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
機械基礎

計算機科學與技術
03
50
2
電子信息大類
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
《C語言程序設計》，譚浩強主編，第2版

食品科學與工程
04
40
2
輕紡食品大類、生化與葯品大類、環保、氣象與安全大類、資源開發與測繪大類
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
生物化學

生物工程
05
40
2
輕紡食品大類、生化與葯品大類、環保、氣象與安全大類、資源開發與測繪大類
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
生物化學

藝術設計
06
35
2
藝術設計傳媒大類、土建大類
藝術類（英語、計算機基礎、綜合文科）
藝術設計

銅陵學院
0701
會計學
01
90
2
管理類、經濟類
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
《會計學基礎》、《中級財務會計》

自動化
02
60
2
電子信息類
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
《模擬電子技術》、《數字電子技術》

安慶師范學院
0801
漢語言文學（師范）
01
135
2
文史類
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
古代文學

化學（師范）
02
65
2
理工類
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
無機化學

黃山學院
1001
漢語言文學（師范）
01
60
2
漢語言文學教育、初等教育、文秘類等相近專業
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
中國古代文學

英語（旅遊方向）
02
40
2
英語類
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
綜合英語

數學與應用數學

（師范）
03
40
2
數學教育、應用數學專業
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
數學分析

化學（師范）
04
40
2
化學類、化工類、應用化學、環境科學類
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
無機化學

計算機科學與技術
05
60
2
計算機類、電子、數學類等相近專業
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
數據結構

安徽科技學院
1101
英 語（師范）
01
90
2
英語專業
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
英語專業知識

市場營銷
02
40
2
財經大類、公共事業大類各專業
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
《市場營銷學》

機電技術教育

（師范）
03
45
2
製造大類、電子信息大類各專業
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
《電工電子》

食品質量與安全
04
45
2
食品類、農林牧漁大類各專業
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
《食品微生物》

市場營銷
05
20
2
財經大類、公共事業大類各專業
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
《市場營銷學》

滁州學院
1102
人文教育（師范）
01
50
2
不限
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
中國近代史；《中國近代史》，陳旭麓主編，高等教育出版社

漢語言文學（師范）
02
60
2
相近專業
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
中國古代文學；《中國文學史》，袁行霈主編，高教出版社；《中國歷代文學作品選》，朱東潤主編，上海古籍出版社

英 語
03
40
2
相近專業
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
綜合英語；略高於專科畢業英語水平

數學與應用數學

（師范）
04
60
2
相近專業
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
高等代數、數學分析，《數學分析》(上下冊)華東師范大學編，第3版；《高等代數》華東師范大學修訂版

地理科學（師范）
05
35
2
相近專業
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
自然地理學；《現代自然地理學》，馬建華等主編，北京師范大學出版社

地理科學（師范）
06
25
2
相近專業
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
自然地理學；《現代自然地理學》，馬建華等主編，北京師范大學出版社

計算機科學與技術
07
60
2
相近專業
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
數據結構與程序設計；《C語言程序設計》，譚浩強主編，清華大學出版社，第3版；《數據結構》，嚴蔚敏等主編，清華大學出版社，第2版

阜陽師范學院
1201
英語（師范）
01
60
2
英語類、旅遊類及英語方向相近專業
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
綜合英語

漢語言文學（師范）
02
60
2
中文、文秘、小學教育、學前教育等相近專業
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
現代漢語

小學教育

（師范、英語方向）
03
40
2
小學教育、學前教育、教育管理、心理學、公共事業管理、教育技術等相近專業
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
普通心理學

財務管理
04
20
2
財務管理、會計學、工商管理、物流管理、市場營銷、經濟學、數學、電子商務等相近專業
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
管理學原理

計算機科學與技術（師范）
05
60
2
計算機、應用數學、物理、電子信息、信息工程、小學教育等相近專業
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
C語言程序設計

小學教育

（師范、英語方向）
06
20
2
小學教育、學前教育、教育管理、心理學、公共事業管理、教育技術等相近專業
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
普通心理學

財務管理
07
40
2
財務管理、會計學、工商管理、物流管理、市場營銷、經濟學、數學、電子商務等相近專業
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
管理學原理

宿州學院
2201
數學與應用數學

（師范）
01
70
2
數學類、物理、計算機、電子、統計、信息與計算科學、小學教育（理科）等相近專業
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
《數學分析》（華師大編，高教版）

電子信息工程
02
70
2
數學類、物理、計算機、電子、信息、自動化類等相近專業
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
電子技術基礎（模擬、數字）（《電子技術基礎》，重慶大學出版社）

計算機科學與技術
03
120
2
計算機、數學類、物理、電子、信息、小學教育（理科）等相近專業
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
C語言程序設計（譚浩強，清華大學出版社）

生物科學

（師范）
04
30
2
生化與葯品、醫葯衛生、文化教育等相近專業
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
生物化學（《生物化學簡明教程》，聶劍初主編，高教第三版）

應用化學
05
30
2
化學、化工、食品、生物、制葯等相近專業
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
1、《無機化學》第三版，北師大等3校編，高教出版社；2、《有機化學》第三版，東北師大等5校編，高教出版社

地理科學

（師范）
06
20
2
農林牧漁、資源開發與測繪、材料與能源、環保氣象安全、旅遊、文化教育等相近專業
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
自然地理學（《自然地理學》，伍光和等編，高教第三版）

漢語言文學

（師范）
07
70
2
中文、文秘、外語、政史、小學教育（文科）等相近專業
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
1、《中國歷代文學作品選》（朱東潤主編，高教版）；2、《寫作》（陳家聲主編，高教版）

英語（師范）
08
100
2
英語類以及相近專業
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
綜合英語（精讀，泛讀，翻譯，寫作）

地理科學

（師范）
09
30
2
農林牧漁、資源開發與測繪、材料與能源、環保氣象安全、旅遊、文化教育等相關專業
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
自然地理學（《自然地理學》，伍光和等編，高教第三版）

音樂學（師范）
10
20
2
音樂類等相近專業
藝術類（英語、計算機基礎、綜合文科）
聲樂或鋼琴任選一門

皖西

學院
2401
英語（師范）
01
100
2
英語類以及相近專業
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
綜合英語

計算機科學與技術
02
100
2
計算機類、電子信息類、文化教育類及相關專業
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
數據結構與程序設計（《C語言程序設計》，潭浩強主編，清華大學出版社，第3版；《數據結構》，嚴蔚敏等主編，清華大學出版社，第2版）

巢湖學院
2601
漢語言文學（師范）
01
60
2
文史類專業
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
中國古代文學（《中國文學史》，袁行霈主編，高等教育出版社）

數學與應用數學

（師范）
02
60
2
數學類、物理、計算機、電子、統計、小學教育（理科）等相近專業
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
數學分析（劉玉鏈編《數學分析講義》上下冊，或華師大編《數學分析》上下冊）

英語（師范）
03
40
2
英語類和相近專業
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
綜合英語 （1、基礎英語知識80分，作文20分：李觀儀主編《綜合英語教程》（1—4冊）上海外國教育出版社；2、英美概況知識20分：朱永淘主編《英語國家社會與文化入門》（上、下冊），高等教育出版社；3、英譯漢30分：張培基主編《翻譯教程》上海教育出版社。）

教育技術學（師范）
04
60
2
現代教育技術、計算機類、電子信息類及文化教育類等相近專業
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
C語言程序設計《C程序設計（第三版）》，譚浩強主編，清華大學出版社

池州

學院
2901
漢語言文學（師范）
01
70
2
文化教育大類、公共事業大類
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
中國古代文學，游國恩主編，人民文學出版社，2004年修訂版。

英語（師范）
02
40
2
文化教育大類、公共事業大類
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
綜合英語（1－4冊），鄒為誠主編，高等教育出版社，第2版；英語國家社會與文化入門（上、下），朱永濤主編，高等教育出版社，第2版。

歷史學（師范）
03
70
2
文化教育大類、公共事業大類
文史類（英語、計算機基礎、綜合文科）
中國古代史（上下），朱紹侯主編，福建人民出版社，2000版；中國近代史，李侃等著，1994年，第4版；中國現代史（上下），王檜林主編，北京師大出版社，2004年。

資源環境與城鄉規劃管理
04
70
2
資源開發與測繪大類、文化教育大類、環保氣象與安全大類、電子信息大類
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
環境保護與可持續發展，錢易主編，高等教育出版社，2000年。

應用化學
05
70
2
生化與葯品大類、文化教育大類、輕紡食品大類、材料與能源大類、電子信息大類
理工類（英語、計算機基礎、高等數學）
有機化學，曾昭瓊主編，高等教育出版社，第4版；無機化學，天津大學無機化學教研室編，高等教育出版社，第3版。

『陸』 英語筆譯的級別，一級二級，和初級中級是什麼關系

筆譯中一級二級對應筆譯初級中級，其中一級對應的是高級，二級對應的是中級，三級對應的是初級。

具體如下：

初級筆譯證書：本證書證明持有人能夠就一般難度的材料進行英漢互譯，能夠勝任一般性文件或商務等方面材料的翻譯工作。

中級筆譯證書：本證書證明持有人能夠就普通英漢原文材料進行互譯，能夠勝任一般性國際會議文件、科技或經貿等材料的專業翻譯工作。

一級筆譯證書：本證書證明持有者能夠翻譯高難度的各類文本，能夠勝任機關、企事業單位各類材料、各種國際會議文獻的翻譯，譯審及定稿。

二級筆譯證書：本證書證明持有者能夠翻譯較高難度的各類文本；能夠勝任機關、企事業單位的科技、法律、商務，經貿等方面材料的翻譯以及各類國際會議一般性文件的翻譯。

(6)醫葯英語閱讀教程陳怡擴展閱讀：

筆譯員

1.工作內容：

進行外國文字與中國文字互譯或進行中國各民族文字互譯工作；

對IT 產業項目、汽車、農機、機床項目、醫葯、醫療設備報批項目、化工環保項目、財政 、金融及法律項目大型標書等進行書面翻譯工作；

對各行業各種可行性研究報告及評估報告進行書面翻譯工作；

進行網頁與網站翻譯、計算機軟體的翻譯漢化等項目，進行文學作品翻譯，公證翻譯，錄音錄像翻譯工作；

對譯文進行校訂及修改。

2.職業要求：

教育培訓： 外語專業，大專以上學歷，持有外語專業四級以上證書或一定等級的《中華人民共和國翻譯專業資格（水平）證書》。

全國翻譯專業資格（水平）考試分三級、二級、一級筆譯翻譯和資深翻譯4個等級，大體同目前翻譯職稱中的初級、中級、副高、正高職稱相對應。

考試的難度大致為：三級，非外語專業本科畢業、通過大學英語六級考試或外語大專畢業生水平，並具備一定的筆譯實踐經驗；二級，非外語專業研究生畢業或外語專業本科畢業生水平，並具備3－5年的翻譯實踐經驗；

一級，具備8－10年的翻譯實踐經驗，是某語種雙語互譯方面的行家。資深翻譯實行考核評審方式取得，申報資深翻譯的人員須具有一級筆譯翻譯資格（水平）證書；一級筆譯翻譯實行考試與評審相結合的方式取得。

3.工作經驗： 擅長各類文字的互譯，熟練操作各種辦公軟體，精通Word、Excel。英文打字速度快。工作積極主動、認真負責，能承受一定的工作壓力。思維敏捷、誠實敬業、性格穩重，有良好的團隊合作精神和協調溝通能力

『柒』 書籍是如何分類的

圖書分類法又叫圖書分類詞表，是按照圖書的內容、形式、體裁和讀者用途等，在一定的哲學思想指導下，運用知識分類的原理，採用邏輯方法，將所有學科的圖書按其學科內容分成幾大類，每一大類下分許多小類，每一小類下再分子小類。

中國圖書分類基本分為馬列主義毛鄧思想、哲學、社會科學總論、政治、法律、軍事、經濟、文化、科學、教育、體育、語言、文字、文學、藝術、 歷史、地理、自然科學總論、 數理科學和化學、天文學、地球科學、生物科學、醫葯、衛生、農業科學、工業技術、交通運輸、航空、航天、環境科學、安全科學、綜合性圖書等這些類別。

1、哲學（縮寫：Phil）（英語：Philosophy，希臘語：Φιλοσοφία）：是對基本和普遍之問題的研究。哲學分支有中國哲學、西方哲學、倫理學、宗教學、美學、邏輯學、心理學、科學技術哲學等。其按其詞源有「愛智慧」之意。哲學是有嚴密邏輯系統的宇宙觀，它研究宇宙的性質、宇宙內萬事萬物演化的總規律、人在宇宙中的位置等等一些很基本的問題。

2、政治：它指對社會治理的行為，亦指維護統治的行為。政治是各種團體進行集體決策的一個過程，尤指對於某一政治實體的統治，例如統治一個國家，亦指對於一國內外事務之監督與管制。

3、法律：是國家的產物，是統治階級（泛指政治、經濟、意識形態上占支配地位的階級），為了實現統治並管理國家的目的，經過一定立法程序，所頒布的基本法律和普通法律。法律是統治階級意志的體現，國家的統治工具。

4、文學：是一種語言藝術，是話語蘊藉中的審美意識形態。詩歌、散文、小說、劇本、寓言、童話等不同體裁，是文學的重要表現形式。文學以不同的形式即體裁，表現內心情感，再現一定時期和一定地域的社會生活。作為學科門類理解的文學，包括中國語言文學、外國語言文學及新聞傳播學。

5、藝術：是宏觀概念也可以是個體現象，是通過捕捉與挖掘、感受與分析、整合與運用（形體的組合過程、生物的生命過程、故事的發展過程）等方式對客觀或主觀對象進行感知、意識、思維、操作、表達等活動的過程，或是通過感受（看、聽、嗅、觸碰）得到的形式展示出來的階段性結果。

『捌』 南京中醫葯大學這幾年護理學初試專業課考什麼，具體復習哪些教程，復試又考什麼，要學習哪些課程，求指導

南京中醫葯大學護理學初試科目是①101思想政治理論②201英語一③308護理綜合。復試科目是①內科護理學（含健康評估學）②護理綜合技能考核。考試大綱（308護理綜合是全國統一考試大綱）和同等學力加試科目等其他信息可以去南京中醫葯大學護理學院網站查看。供你參考，希望對你有幫助。

『玖』 湖北醫葯學院怎麼樣

簡介：湖北醫葯學院是一所以醫學為主，醫、理、工、管等多學科協調發展的普通高等學校，是湖北省及鄂、豫、渝、陝毗鄰地區唯一獨立設置的西醫類普通高等醫學院校。學校坐落在入選「全國十佳魅力城市」的十堰市中心，這里也是「道教聖地武當山、中國水都丹江口」所在地。學校佔地1477.41畝，校舍面積39.86萬平方米，固定資產13.85億元(不含附屬醫院)。現有全日制在校普通本(專)科生、研究生近18000人，留學生400餘人。 學校成立於1965年，原名武漢醫學院鄖陽分院，1977年開始普通本科教育，1986年更名為同濟醫科大學鄖陽醫學院，1994年獨立設置定名為鄖陽醫學院，1995年開始聯合培養碩士研究生，1996年首批一次性通過全國普通高校本科合格評估，2006年接受教育部本科教學水平評估並獲得優秀結論，2010年經教育部批准更名為湖北醫葯學院，2013年被國務院學位委員會批准為碩士學位授予單位，同年開始舉辦本科及研究生層次留學生教育。2015年2月，學校被中央文明委授予「全國文明單位」榮譽稱號。2017年，學校主幹學科臨床醫學進入ESI全球排名前1%，學校也正式進入湖北省「雙一流」建設方陣。 學校是國家中西部地區結合部重要的醫葯衛生人才培養基地。秉承「艱苦奮斗、自強不息、厚德濟世、勵學育人」之精神，恪守「厚德、勤學、求實、創新」之校訓，堅持「尚醫德、崇人文、厚基礎、重實踐」的人才培養特色，立足湖北，面向全國，重點輻射中西部地區，努力培養具有良好職業道德、基礎扎實、實踐能力強，具有創新意識和能力的適用型醫學人才。學校建有16個二級學院，現設有臨床醫學、麻醉學、護理學、醫學影像學、口腔醫學、葯學、醫學檢驗技術、精神醫學、兒科學、康復治療學、公共事業管理、信息管理與信息系統、生物科學、制葯工程、中葯制葯、應用心理學、信息資源管理、健康服務與管理等18個本科專業。擁有2個國家特色建設專業、5個省級本科品牌(建設)專業;建成17門國家級及省級精品課程(含資源共享課和視頻公開課)、4個省級實驗教學示範中心，承擔2項國家「卓越醫師培養計劃」項目、7項國家和省級「專業綜合改革」項目及一批省級重大教學研究項目。面向全國30個省(市、自治區)招生。畢業生就業率一直保持在93%以上，高於全國、全省同類院校平均水平。學校已向國家和社會輸送各級各類醫學人才8萬餘人，涵蓋長江中游和秦巴山區市、縣醫療機構近半數業務骨幹。 學校現有教職工1113人。教授144人，副教授406人，博士221人(含附屬醫院)。教師中有國家傑出青年科學基金獲得者1人、全國優秀科技工作者1人、「高端外國專家」項目1人、「百人計劃」4人、湖北省首屆醫學領軍人才3人、省「新世紀高層次人才工程人選」3人、宣傳文化人才培養工程「百人計劃」1人、楚天學者17人，碩士生導師247名。建有2個省級優秀教學團隊、17個省級優秀創新團隊。另有享受國務院、省政府特殊津貼專家45人、省市有突出貢獻中青年專家64人、省市級學科帶頭人78人。40餘人(次)獲得國家、省「勞動模範」、「五一勞動獎章」、「全國優秀教師」「湖北名師」等榮譽稱號。 學校堅持以學科建設為龍頭。學校主幹學科臨床醫學進入ESI全球排名前1%。現有臨床醫學、基礎醫學、護理學、葯學4個碩士學位授權一級學科;臨床醫學、基礎醫學和護理學3個省級重點一級學科;以臨床醫學為主幹一級學科，基礎醫學、葯學和護理學等三個支撐一級學科整合申報的「現代醫葯技術學科群」為湖北省「十三五」優勢特色學科群;外科學、內科學、人體解剖與組織胚胎學、麻醉學等8個「楚天學者計劃」設崗學科。擁有2個院士工作站、1個國家中醫葯三級實驗室、13個省級重點實驗室或研究中心(基地)、3個省級研究生工作站。建有基礎醫學、再生醫學、生殖醫學、臨床醫學、器官移植與肝膽外科10個高水平科研所(室)和鄂西北地區唯一的SPF級實驗動物中心。擁有國家中西部地區結合部最大的醫學圖書館，館藏圖書99.98萬冊，購買有《中國生物醫學文獻資料庫》、《中國知網資料庫》、《維普智立方》、《萬方醫學網》、《SCI(Web ofScience)》、《濟南泉方本地PubMed資料庫》、ProQuest平台下的《PHMC電子期刊全文資料庫》等20餘個中外文資料庫。校園網覆蓋全校，是鄂西北唯一的中國教育科研網城市節點。《湖北醫葯學院學報》被美國《化學文摘》收錄，是國家科技部統計源期刊，面向國內外公開發行。近年來，學校共承擔和參與國家級科技項目71項，以及包括湖北省「2011計劃」在內的國家、省部級科研項目700多項，SCI、EI、ISTP收錄956篇，其中影響因子≥5.0的SCI收錄論文95篇。統計源以上中文核心收錄11753篇，其中劉忠武教授、李健博士在《Nature》、《CellMetabolism》、新英格蘭醫學雜志上發表的論文引起國內外業內人士的高度關注。出版專著、教材602部，獲得省部級科研獎勵59項、市廳級科研獎勵162項，鑒定科技成果210項，獲得授權專利225項。學校高度重視政產學研合作，先後與丹江口市、房縣等政府、骨幹生物醫葯企業簽訂產學研合作協議，主動服務區域經濟發展和產業轉型升級;創新政產學研合作模式，通過科技特派員、博士服務團、「三區」科技人才支持計劃，支撐企業獲得了十堰市首家、湖北省第六個GAP種植基地，並與企業聯合建立4個省級校企共建研發中心。 學院還是秦巴山區國際交流合作的窗口。學校聘請了包括諾貝爾醫學或生理學獎獲得者Ferid Murad教授、美國四院院士錢煦教授在內的55名海內外學者擔任客座教授、學科帶頭人和學術骨幹，先後以柔性方式引進了英國倫敦帝國大學馬大青教授、美國喬治亞大學陳士友教授等10名海外學者，其中8名獲批為湖北省「楚天學者」講座教授。目前，學校與美國杜蘭大學、萊特州立大學、加州州立大學(北嶺)、英國萊斯特大學、德蒙福特大學、澳大利亞悉尼大學等國外高校保持了良好的合作交流關系。400餘人次師生參與國際交流項目。 學校現有5所在全國具有一定影響的三級綜合型附屬醫院。附屬太和醫院是「全國文明單位」、「全國五一勞動獎狀先進集體」，擁有鄂西北地區唯一的胚胎幹細胞研究中心。附屬東風醫院是「全國百姓放心醫院」、「全國百佳醫院」，具有開展器官移植准入資格。附屬人民醫院是「全國百姓放心醫院」、「三甲示範醫院」，是全國地市級醫院中首批獲得衛生部開展「人類輔助生殖技術」業務的醫院。附屬襄陽醫院是「全國百姓放心示範醫院」、「全國維護消費者權益先進單位」，是國際緊急救援中心網路醫院和湖北省全科醫生培養基地。附屬隨州醫院是「湖北省三級優秀醫院」和「全國百姓放心示範醫院」。5所附屬醫院總床位達16000張、年門診量近600萬人(次)、住院量達36萬人(次)，建有3個國家重點專科、71個省級重點專科。在湖北中西部地區形成了一條700里長的醫學教育長廊。 學校是湖北省「園林式校園」，校園環境優美，文化氛圍濃郁。風煙俱凈，天山共色;奇石林木負勢競上，湖光山色相得益彰。學校是全國文明單位，每年固定舉辦5個以上全校性主題文化節和40多項院系專項文化活動，舉辦學術講座百餘場。設有全市示範道德講堂，建有廉潔文化研究中心及廉潔文化長廊，涌現出了全國離退休先進個人、「荊楚楷模」陳怡敏，全國優秀共青團員、「最美姑娘」周麗，全省十佳班主任金吉山等一大批先進典型。 潮平兩岸闊，風正一帆懸。湖北醫葯學院正按照已繪就的藍圖，滿懷豪情，搶抓機遇，克難進取，為實現建設「省屬一流、國內知名、國際知曉，特色鮮明的高水平醫葯大學」之宏偉目標而努力奮斗!