高考英語閱讀中的傳統節日

⑴ 各種中國傳統節日的英文介紹

1、春節(農歷一月一日） Spring Festival；Chinese New Year's Day

由來：

Primitive beliefs and sacrificial culture are important factors in the formation of New Year's Day.

原始信仰和祭祀文化是春節形成的重要因素。

習俗：

such as Lunar New Year's dinner, keeping the age, New Year's money, temple fairs, flower lanterns and other customs.

如團年飯、守歲、壓歲錢、廟會、賞花燈等習俗。

2、元宵節（農歷一月十五日） Lantern Festival（龍燈節直譯）

由來：

The custom of burning lamps on the fifteenth day of the first lunar month is related to the spread of Buddhism to the east.

正月十五燃燈的習俗與佛教東傳有關。

習俗：

Lantern Festival mainly includes a series of traditional folk activities，

such as watching lanterns, eating mplings, guessing lantern riddles and setting off fireworks.

元宵節主要有賞花燈、吃湯圓、猜燈謎、放煙花等一系列傳統民俗活動。

3、清明節（公歷4月5日前後，農歷二月後半月至三月上半月間） Tomb-Sweeping Day

由來：

The Qingming Festival originated from the Spring Festival and the Spring and Autumn Festival in ancient times.

清明節源於上古時代的春祭，春秋二祭，古已有之。

習俗：

Tomb-sweeping, ancestor-sacrificing and outing are common basic etiquette and custom themes.

掃墓祭祖、踏青郊遊是共同基本禮俗主題。

4、端午節（農歷五月初五） Dragon Boat Festival（龍舟節直譯）

由來：

Dragon Boat Festival, with a long history, evolved from the dragon totem worship held in Baiyue in ancient times.

端午節，歷史悠久，由上古時代百越舉行龍圖騰祭祀演變而來。

習俗：

The Dragon Boat picking and rice mplings are the two main themes of the Dragon Boat Festival.

扒龍舟與食粽子是端午節的兩大禮俗主題。

5、中秋節（農歷八月十五） Mid-Autumn (Moon)Festival

由來：

The Mid-Autumn Festival originated from the worship of celestial phenomena，

and evolved from the worship of the moon on the autumn evening in ancient times.

中秋節源自天象崇拜，由上古時代秋夕祭月演變而來。

習俗：

offering sacrifices to the moon, enjoying the moon, eating moon cakes,

playing with lanterns, appreciating osmanthus flowers and drinking osmanthus wine.

中秋節自古便有祭月、賞月、吃月餅、玩花燈、賞桂花、飲桂花酒等民俗

6、重陽節（農歷九月九日） Double-ninth Day（重九節直譯）

由來：

The origin of Chongyang Festival can be traced back to ancient times. In ancient times,

there were activities of harvest sacrifice and Mars sacrifice in autumn and autumn.

重陽節的源頭，可追溯到上古時代。古時季秋有豐收祭天、祭祀大火星活動。

習俗：

There are customs such as climbing high to pray for blessings, visiting chrysanthemums in autumn, wearing dogwood,

offering sacrifices to gods and ancestors, and feasting for longevity.

有登高祈福、秋遊賞菊、佩插茱萸、祭神祭祖及飲宴求壽等習俗。

⑵ 寫一篇英語短文，介紹中國的傳統節日—春節

1. The Spring Festival
The Spring festival is the most important festival in China. It is on January 1st according to the Chinese lunar calendar. It's China's New year's Day So usually a month before the festival,people begin to buy food clothes and decorations for houses.
On New Year Eve ,each family will gather together eating, talking and watching TV for almost the whole night. The children are the happiest of all because they can get presents from their parents or grand-parents.
On Lunar New Year's Day.pepole will eat mplings. When they meet their neighbours or friends, they'll say;"Happy New Year!''The New Year celebrating activitise will last about half a month.

春天的節日春節是我國最重要的節日. 它是根據1月1日在中國農歷日歷. 它是中國中國新年一個月前的一天,通常是在節日,人們開始為裝修房子買衣服和食品. 新年前夕,每個家庭都會聚在一起吃飯、談話、看電視幾乎整個晚上. 孩子們最高興的,因為他們可以得到來自父母或帶來大的父母. 農歷新年中國人喜歡吃餃子. 他們的鄰居和朋友聚會時,他們會說新年快樂! 新年慶祝會歷時約半個月.

⑶ 中國傳統節日的英語高考作文怎麼寫

比喻，與開頭形成呼應，有深思：是文章的首段。鳳頭，緊密結合，讓貫穿始終的中心思想繼續延伸，一篇文章至少要分 6-8個段，錯落有致的文章上，還必須要有一條貫穿始終的思想路線，就會草草的給出分數，這條線一定要清晰。豬肚，分段都會恰到好處，一篇好的中考作文已經大致成型，使文章緊中有松，這條線就像魚的脊椎一樣重要，每三分鍾就要判出一份作文：在文章的最後處，而統領全文主旨，在我看來。把握好這幾點。特別是要在結尾處，無非有以下幾點，使文章中點更突出，鬆弛有度.貫穿始終的思想感情，升華主題思想。所以。都要用細膩的文筆呈現出來，巧用排比，要通過開頭使下文有可寫之處，要做到下文與首段上下連貫，千萬不可含混不清!或讓人感到峰迴路轉，工作量相當大想寫好作文，柳暗花明或更進一步的特殊效果，使豹尾抽起來，如果不善於分段。要看上去整篇文章是一個整體，這篇作文就會很好寫了，對比： 1：在一篇上好的文章中，遞進等等.嚴謹的布局，因為閱卷老師在中考判卷時，引人深思，來引發閱讀老師的共鳴，從而使文章更具靈性，這僅僅是開始。 3，而不是零散的，不過要想在中考中脫穎而出，閱卷老師可能失去耐心，緊扣中心思想，從而看不完，擬人等修辭手法，一定要做好整篇文章的中心把握! 2，讓閱卷老師身臨其境，而當文章中只有一大段或兩三段時，一塊塊整齊的排列在一起，應當讓主題更突出鮮明，明確;不管是寫人寫事還是寫景。2014中考作文寫作技巧及方法豹尾。例如：在一篇布局格式上很得當：正所謂萬事開頭難，而是要看起來像豆腐塊，應當再次點題，讓閱卷老師在看試卷的過程中，並且通過這些修辭手法，不過只要開了個好頭，這篇文章即使文采再出眾，議論還是散文，開頭要達到讓閱卷老師耳目一新的效果，是閱卷老師首先入眼的地方：不管是記敘，也不會有太高的分數.細膩的文筆，但不是一行或幾行一段，在我看來。在文章末尾，放慢閱讀速度和重復閱讀的情況出現

⑷ 英語短文帶翻譯關於傳統節日

The Spring Festival

The Spring Festival， Chinese New Year，is the most important festival for all of us. All family members get together on New Year'Eve to have a big meal.At the same time， everyone celebrates to each other.At about 12 o'clock，some parents and children light crackers.The whole sky is lighted brightly. We may watch the fireworks excitedly.How busy it is！

On the first early moring of one year， many senior citizen get up early and they stick the reversed Fu or hang some couplets on the front door. Some house's windows are sticked on red paper cutlings.

The Chinese New Year lasts fifteen days. So ring the fifteen days， we always visit our relatives from door to door. At that time， children are the happiest because they can get many red packets form their parents，grandparents， uncles， aunts and so on. The last day of the Chinese New Year is another festival. It names the Lantern Festival.

So the Chinese New Year comes to the end.

關於春節的英語作文帶翻譯五：
春節

春節，農歷新年，是對我們最重要的節日。所有家庭成員都得到新Year'Eve在一起有一個大meal.At同時，每個人都慶祝other.At每個約12點，一些家長和孩子光crackers.The整個天空亮起明亮。我們可以觀賞煙花excitedly.How忙呀！

在第一期提前一年早上，許多老年人早早起床，他們堅持的反富或掛在門口的一些對聯。有些房子的窗戶都貼在紅紙上cutlings。

在中國新年持續十五天。所以在十五天，我們經常訪問我們的親戚，從門到門。當時，孩子們是最幸福的，因為他們可以得到很多紅包形成自己的父母，祖父母，叔叔，阿姨等。在農歷新年的最後一天是另外一個節日。它的名字元宵節。

因此，在農歷新年即將結束

暫時就這一篇，希望你能用上

⑸ 英文中中國的幾個傳統節日

春節 the Spring Festival （ New Year's Day of the Chinese lunar calendar），農歷正月初一，春節歷史悠久，起源於殷商時期年頭歲尾的祭神祭祖活動。

元宵節（燈節）the Lantern Festival， 農歷正月十五，正月是農歷的元月，古人稱夜為「宵」，而十五日又是一年中第一個月圓之夜，所以稱正月十五為元宵節。又稱為小正月、元夕或燈節，是春節之後的第一個重要節日。

清明節 the Qing Ming Festival/Tomb-sweeping Day，四月五日，清明節是一個祭祀祖先的節日，傳統活動為掃墓。

端午節 the Dragon-Boat Festival，每年農歷五月初五,本來是夏季的一個驅除瘟疫的節日,後來楚國詩人屈原於端午節投江自盡,就變成紀念屈原的節日.端午節的習俗有吃粽子、賽龍舟、掛菖蒲、蒿草、艾葉、薰蒼術、白芷,喝雄黃酒等) 。

中秋節 the Mid Autumn Festival（the Moon Festival），每年農歷八月十五。八月為秋季的第二個月，古時稱為仲秋，因處於秋季之中和八月之中，故民間稱為中秋，又稱秋夕、八月節、八月半、月夕、月節，又因為這一天月亮滿圓，象徵團圓，又稱為團圓節。

重陽節 the Double Ninth Festival ， 農歷九月初九,二九相重,稱為重九,九是陽數,固重九亦叫重陽.重陽這天所有親人都要一起登高避災,插茱萸、賞菊花

⑹ 中國傳統節日英語短文

Spring festival is the most important festival to Chinese people.It always lasts for 15 days.Before this day,all the family members eat dinner together.Last spring festival,my parents and I had a wonderful time. We had the most delicious dinner. After dinner, my parents watched the Spring Festival Gala on CCTV together.But my cousins and I went outside and set off fireworks. They were so beautiful. The next day, we got the lucky money (壓歲錢) from the elders.We are looking forward to the next spring festival.

聖誕節 Day

Christmas Day comes on December 25. It is important in Western countries. On that day the family get together for a big family dinner. Most families buy a Christina stree and decorate it with small things. At night children go to bed early, hanging stockings beside the beds and waiting for Father Christmas. They think he comes down from the chimney and puts the presents into their stockings. How happy children are on that day!

⑺ 求幾篇高中英語閱讀理解原文，內容要是介紹西方某個節日，文化，習俗方面的。

網路有相關文章加以修飾就OK啦

⑻ 跪求介紹全部中國傳統節日的英語作文!高中詞彙

中國的鬼節
Hungry Ghost Festival
The 14th and 15th of the seventh lunar month
Much like Western culture's Halloween, some Eastern cultures celebrate a Fall festival where they believe the gates of hell are thrown open, releasing hungry ghosts to wander the earth in search of food and taking revenge upon those who wronged them in life. This month-long festival is known as the Hungry Ghost Festival and takes place ring the 7th lunar month.
Unlike other celebrations of the dead in Eastern cultures that seek to honor dead ancestors, the Hungry Ghost Festival seeks to pacify the hungry ghosts, the ghosts of strangers and the un-cared-for dead. These are the ghosts of those who died by their own hands, by accidents, by drowning or hanging who have been denied entry into heaven. Angry because they are forced to dwell in hell without food or comfort, when released, they search for souls to take their place in misery.
To Taoists（道教徒） and Buddhists（佛教徒）, these evil spirits are not to be taken lightly. They are most active at night and can take many forms including: snakes, moths（蛾）, birds, foxes, wolves, and tigers. They can even appear as beautiful men or women to sece the living. When they possess an indivial by entering the body they cause illness and mental disorders.
Throughout this month, to keep the angry spirits amused, people stage street operas and other forms of public entertainment. In the past, people did not view the street operas as they were performed only for ghosts. Other rituals（典禮，儀式）are performed to help souls enter into heaven. Taoists do their best to avoid late nights away from these amusements and rituals to steer clear of the evil spirits. To appease these wandering spirits, Buddhists and Taoists burn bundles of joss sticks, paper hell money, food, and other offerings by the roadside. Communities along rivers or near the sea float lanterns in the shape of the lotus or carved from fruit or gourds in the water to guide them away from their homes. They follow the lanterns from the river bank or sea shore till they can no longer be seen. This is done to redeem the soul of those who died by drowning.
The most important days of this month are the 14th and 15th, the days of the great feasts. On the 14th, a great feast would be held to honor family ancestors. Prayers and offerings would be made at family altars. On the following night, the 15th, they would feast for the hungry ghosts. Held outside under the full moon, these feasts feed the evil spirits so that they will leave the living alone and bribe（賄賂） the ancestors for luck with money and the harvest.

⑼ 用英語介紹中國傳統節日

春節：The Spring Festival 、元宵節：Lantern Festival 、頭牙：Head teeth、寒食節：Cold food festival was、清明節：Tomb-sweeping day 、端午節：Dragon Boat Festival、七專夕節;Double Seventh Festival、中屬元節：Hungry Ghost Festival、中秋節：The Mid-Autumn festival 、重陽節：The double ninth festival 、冬至：Winter solstice、 臘八節：thelaba 、祭灶節：People's day 除夕：New Year's eve