導航:首頁 > 英語閱讀 > 英語閱讀文章的翻譯

英語閱讀文章的翻譯

發布時間:2021-02-24 20:24:50

『壹』 翻譯一篇英語閱讀短文,具體內容如下,不要機器翻譯的!

一個老太太養了一隻貓。那隻貓很老了。它不能跑的很快。它也咬不動東西內。有一天容,貓看到一隻老鼠。它跳過去抓那隻老鼠,可是它咬不動。所以那隻老鼠從它的嘴裡溜走了。那個老太太非常憤怒,因為那隻貓抓不到老鼠。她想要打那隻貓。但那隻貓說:不要打你的老僕人。我為你工作了那麼多年了,我會繼續為你服務的。但我太老了,不要對老傢伙那麼殘忍。請記著老人在年輕時曾干過的好事。

so old 這麼老 too old 太老 其實意思差不多 視乎語境

could not 有縮寫 couldn't

前文的 not bite 是貓咬不動(沒有能力) 後文的 not bite 是貓在實際中咬不到

have worked 是 現在完成式 表示從一個過去的時間延續至今
had worked 是過去完成式 是使用在一個句子里陳述兩件過去發生在不同的時間的事情

many 很多 some 一些 兩個都是數量詞 形容物件多少
many years 是強調貓為老太太工作多年 some的語氣沒那麼強

unkind to the old 對。。。殘忍或不好

be unkind to somebody 對某人無禮 是固定搭配

『貳』 英語閱讀翻譯課文啊

又是你啊............ 小公主一書自從1988年出版,時至今日,依然深受讀者的歡迎。8歲的薩拉克魯和她專的故事依然給讀屬者們帶來無盡的快樂.薩拉在倫敦的米親小姐學校里沒有什麼朋友,覺得很孤獨。當她有錢的老爸不得不返回印度時,他不得不把薩拉送入學校。剛開始時,有一些人很嫉妒這位富家小姐。後來,她交上了朋友。她的新朋友們叫它薩拉公主。他們來到她的房室聽她講故事。但是,米新小姐注意上薩拉是因為她有錢的父親。 在印度偏僻的地方,薩拉的父親把所有的錢放在一個鑽石礦洞里,後來他把錢都弄丟了。不久他又死了,剩下孤零零的薩拉一個人無依無靠。米親小姐開始變壞了,她把薩拉安排住在一個寒冷而空盪的房間和要求薩拉每天都要辛苦工作。又會有什麼故事發生在薩拉身上呢,你可以從書中尋找答案.

『叄』 初一英語閱讀理解帶整篇文章的翻譯

In the jungle(叢林)of Africa,there livesa family of monkeys.
There is a Mama Monkey and a Papa Monkey,and they have a young daughter named Hannah.The monkey faily live very happily ,swinging and playing in the trees.But it isn't all play.Papa Monkey has to make sure their home is warm and safe.Mama is responsible(負責的)
for the sewing(縫紉)and cooking of the family's meals.Hannah helps with the cleaning,but her main job is is to collect all the bananas and other fruit for the monkey family's meals.

問題:
按照你對短文的理解填空
1.There are( )monkeys in the family and they live( )in the jungle of Africa.
2.( )must keep their home warm and safe.
3.Mama sews and( )for the family.
4.The daughter does the cleaning and collects( )for their meals
答案
1.There are(three )monkeys in the family and they live(happily )in the jungle of Africa.
2.(Papa Monkey )must keep their home warm and safe.
3.Mama sews and( cooks )for the family.
4.The daughter does the cleaning and collects( bananas and other fruit)for their meals.

『肆』 英語閱讀短文翻譯中文

守時是很重要的抄,沒有人會喜歡一個不守時的人。如果你是一個愛拖延的人,我可以給你幾點建議:

  1. 要有時間觀念,手錶能讓你把握好時間。

  2. 聽到鬧鍾後馬上起床,如果這樣做很難,那麼你可以把鬧鍾放在離床遠的地方,這樣你就必須在聽到鬧鍾後起床關掉它。晚起會讓你拖延很多事。

  3. 任何事情都要提前15分鍾做好准備。比如,如果你要8點上班,你不妨這樣告訴自己「我必須七點四十五上班」,這樣你就會不會遲到了。

  4. 提前了解一項活動的時間並合理安排。比如,約翰准備在六點半洗個澡,然後六點四十五和朋友去吃飯。但是他並沒有考慮洗澡前後也要花時間,所以他不可能六點四十五准時出發。

  5. 要有條理。因為忘記鑰匙或者其他重要的事而遲到這種事發生的頻率高嗎?

『伍』 求15篇英語閱讀短文翻譯

網路很多

『陸』 英語閱讀短文翻譯!!!!!!!

正當它(這里當指螞蟻)覺得絕望時,一隻鳥正好飛經過。鳥兒看見這只版螞蟻在水中掙扎。權出於對這只螞蟻的可憐,這只鳥飛下來,並銜起一片葉子。鳥兒從螞蟻上方飛過,將葉子放在水上。之後,螞蟻迅速爬上葉子,最終安全了。
幾天後,這只螞蟻遇上那隻救了它性命的鳥兒。當時鳥兒正停憩在一根樹枝上,螞蟻看見了一個獵人。獵人正把他的槍口瞄準在鳥身上。螞蟻勇敢地向那個獵人爬去,咬了他的腳。獵人疼得大喊(cry也有喊的意思)出來。鳥兒聽見獵人的喊聲,立馬飛走了。這只勇敢的螞蟻救了這只鳥的命。

『柒』 英語閱讀短文翻譯。

據五月來英國一家很有名的報紙報道, 英國源最小的學校也關門了,因為它唯一的一個學生都不來上課了.

報道稱, 這個六歲女孩的父母對剛剛接任的老師不滿意.

在前任老師退休後,這所學校已經關門九個月,另外一個學生已升入中學. Ms Puckey, 這位新老師重新另學校開學並開始教唯一的女學生.

但女孩的父母卻讓她待在家裡.

女孩的母親說:"我對新來的老師不滿意. 我早在去年九月就跟原來的老師說過,如果Ms Puckey來這里當老師,我就不讓我的孩子去上學"

學校坐落在蘇格蘭東北沿海的一個小島上。盡管只有一個學生,學樣的各樣設施都很健全。配有一名校長,三台計算機,一台電視,美術室以及擁有三個卧室的校舍。

『捌』 英語閱讀短文翻譯

這是個笑話,翻譯:
在西方國家很多男孩和女孩都穿著同樣的衣版服,而且許多男孩都長頭權發,所以很難辨別他們是男孩或女孩。
一天,一個老人走在華盛頓的一個公園里散步,當他累了,他坐在游泳池的椅子上。一個年輕人在游泳池的另一邊站著。老人對坐在他旁邊的那個人說:「你看到了那個長頭發的人了嗎?這是個男孩還是女孩?」
「一個女孩,」那個人說,「她是我的女兒。」
哦。老人很快地說,「請原諒我。我不知道你是她母親。」
「我不是,」那個人說,「我她的父親。」
我是英語老師!望採納!!

『玖』 翻譯英語閱讀文章

我的朋友大復衛這幾天很難過,制因為他得了流感,不得不待在家裡,她媽媽每天照顧他,前天,我去看他,他很高興,雖然很虛弱,但比以前好多了。她說他准備的很好,一定能考好。有一件煩心的事,他想徵求我的意見。瑪麗邀請他參加生日宴會,他想接受去參加,又想拒絕,擔心身體不過好,我建議他去跟朋友們好好玩,十八歲的生日是一件大事。身體也會好多了。沒有他的生日宴會不會那麼好的。

閱讀全文

與英語閱讀文章的翻譯相關的資料

熱點內容
老公的家教老師女演員 瀏覽:788
圓明園題材電影有哪些 瀏覽:806
歐洲出軌類型的電影 瀏覽:587
看電影可以提前在網上買票么 瀏覽:288
有沒有什麼可以在b站看的電影 瀏覽:280
今晚他要去看電影嗎?翻譯英文。 瀏覽:951
林默燒衣服的那個電影叫什麼 瀏覽:133
哈莉奎茵與小丑電影免費觀看 瀏覽:509
維卡克里克斯演過哪些電影 瀏覽:961
什麼算一下觀看的網站 瀏覽:710
大地影院今日上映表 瀏覽:296
朱羅紀世界1免費觀看 瀏覽:311
影院容納量 瀏覽:746
韓國最大尺度電影 瀏覽:130
八百電影 瀏覽:844
手機影院排行榜在哪看 瀏覽:182
韓國有真做的電影么 瀏覽:237
歐美愛情電影網 瀏覽:515
一個女的去美國的電影 瀏覽:9
金希貞的妻子的朋友 瀏覽:610