彈弓男孩英語閱讀翻譯

① 以下這篇英語閱讀理解全文翻譯

1. learn

2. well

3. myself

4. cakes

think to oneself 自己想了想，對自己說

a piece of cake（小菜一碟）

當我第一次來到美國時我只知道一內些英語。我每天都去容一個語言學校去學習英語，休息時,我問我的一個同學一個問題。當我問她時，她說:「好的，小菜一碟。」我對自己說,「她想要一塊蛋糕嗎?「所以我對她說,「我還沒有任何蛋糕。我的餅干如何(「餅干)?」

她驚奇地看著我，然後笑了，她知道我沒有理解她說,「我的意思是沒問題。」然後我開始學習,「a piece of cake（小菜一碟）」不僅表示一塊蛋糕，也表示一件事很容易。

② 英語閱讀整篇翻譯！

你過冬的你的馬嗎?盡管全球變暖可能會更讓我們的氣候
溫和,許多動物仍冬眠(冬眠)。它太糟糕了,人類不能冬眠。事實上,作為一個
物種,我們幾乎做到了。
顯然,有時在過去,農民在法國喜歡semistate人類冬眠。所以寫
格雷厄姆•羅伯英國學者研究過法國農民的睡眠習慣。當天氣變冷的時候,人們都在法國關閉自己,被遺忘的藝術實踐幾個月什麼都不做。
沃倫傑夫,這符合生產者在CBC電台的當前,告訴我們,我們睡眠的方式
從根本上改變了發明以來人工(人造的)照明和電燈泡。
當歷史學家開始研究文本的中世紀,他們發現了一些被稱為「第一
不過,睡眠」,澄清。現在科學家告訴我們我們的祖先很可能睡在
單獨的時間。八小時的不間斷睡眠的業務是一個現代的發明。
在過去,沒有城市的人造光洗澡,人類去睡覺當黑暗,然後自己在午夜醒來。深夜的時期被稱為「手錶」。這是
當人們實際上一直看野生動物,盡管其中許多隻是搬家或
拜訪家人和鄰居。
據一些睡眠研究者,短時間內失眠(失眠)午夜不是disorder.It
是正常的。人類能體驗到另一個狀態的意識在他們睡覺,這發生在我們睡覺前很短的時間內或在早晨叫醒自己。這可以是一個非常時期
創造性的時間對某些人。令人印象深刻的發明家托馬斯·愛迪生用這種狀態偶然發現他的許多新的想法。
玩你的睡眠節奏可以冒險,因為焦慮可能。在這種情況下醫學幫助並不大。它給我們提供了一個完整的連續的睡眠葯物,這聽起來自然,然而,
根據沃倫的理論,它是真正的反面,我們所需要的東西。
1.法國農民的例子顯示了事實____。
A.people可能成為懶惰的結果太多的睡眠
這家商店是在人類睡眠習慣冬眠的跡象
在寒冷的天氣C.people傾向於睡眠更和平
D.winter是一個季節人們睡幾個月
2.深夜被稱為「手錶」,因為它是一個時間people_____。
為了設陷阱捕捉動物
為了家人和鄰居醒來
為了提醒別人的時間
為了防止可能的危險
3.作者建議人們做什麼工作?
A.Sleep動物。
如果他們不能睡眠B.Consult醫生。
C.Follow自然睡眠節奏。
D.Keep eighthour睡眠模式。
4.作者寫此文的目的是什麼?
為了給失眠的葯方。
為了敦促人們睡眠不足。
為了分析現代人的睡眠模式。
為了把新人類睡眠。

有些不好，隨便采不採納
O(∩_∩)O~
答案：
BDCD

③ 英語閱讀翻譯（十篇）

花錢最少每天只需為別人花5美元,就能大大提升別人的快樂，球隊在不列顛哥倫比亞大學發現。
檢驗中對630多名美國人花錢時顯示快樂他們花了錢——即使他們在別人認為自己花錢的問題會使他們更加滿意。
「我們想要檢驗這個推測，人們如何花費他們的錢和他們掙多少錢是同等重要的」伊麗莎白?杜恩說:英國哥倫比亞大學的心理學家。研究人員讓600名志願者評價自己的總體幸福感,報告年收入以及詳細的月支出情況,包括帳單,給自己及他人購買禮物支出以及慈善捐贈。
鄧恩在一份聲明中說「不管每個人收入了多少錢，那對別人來說說都是幸福的,而那些自己花更多時間的人卻不是這樣的」。,
杜恩的研究小組還在調查公司的16名員工在波士頓之前和之後收到一份年度利潤領到獎金,在3000~8000美元之間。「員工投入更多正面的社交經驗加成支出更多的快樂,在收到獎金的方式和他們花了獎金是一個更快樂的重要預測因子的大小獎金本身他們寫道:「他們的報告發表在《科學》雜志上。
研究人員向志願者們分發了5美元US20美元,一半人說明了該如何花這些錢。那些,將錢用於別人或別的東西的人，被報道後會感到更快樂。
鄧恩說:「這些研究結果也表明了很小的改變支出分配——哪怕為別人花5美元,盡可能地少花足以在某天增添真正的幸福」,。

④ 英語閱讀翻譯，一篇

對我而言，傑基抄·羅賓森是一位英襲雄。他是第一個為大聯盟棒球隊效力的黑人球員。他向我們表明膚色根本不是問題。重要的是你擅長某事物並且不放棄。
傑基·羅賓森於1919年出生在喬治亞州。他的家庭並不富裕。他有四個兄弟姐妹。傑基還是個嬰兒的時候，他的父親就去世了。然後他們一家搬去了加利福尼亞。他的媽媽給人當女傭。
慢慢長大，人們發現傑基·羅賓森非常擅長運動。他在高中踢足球、打棒球還有打籃球。他也跑得很快。傑基在25歲時開始為一個黑人棒球聯盟打棒球。
在布魯克林道奇隊的領導者觀看了傑基打棒球後，他請他加入他的隊伍。最初，其他隊員不會跟他說話，因為他是黑人。但是傑基沒有放棄。他只是更努力地成為他能夠做到的最佳球員。
在他第一季的最後，他被評為最有價值球員和年度最佳新秀。我認為傑基·羅賓森是有史以來最偉大的棒球運動員。

⑤ 英語閱讀翻譯,純手工翻譯啊!

Real現實與愛

The dirty, homeless man sat on the pavement, staring at the atones. He thought back more than twenty years to when he was a boy living in a small red brick house on this very street. He recalled the flower garden, the swing his dad made, and the bike he had saved up for months to buy.
一個臟兮兮的流浪漢坐在人行道上，直勾勾的看著地面。他的思緒飄到多年前，那時候他只是一個男孩，就住在這條街上的一座小紅磚屋。那時候有一個花園，爸爸做的鞦韆，還有他攢了幾個月錢買的自行車。
The man shrugged impatiently, for the brightness of those pictures hurt him, and his memory travelled on another ten years. He had a job by then, plenty of friends and started to come home less. He did not really want to remember those years, nor the day when, because o' debts, he had gone home planning to ask for money. He felt embarrassed, but he knew exactly where his dad kept the money. When his parents stepped out of the room, he took what he wanted and left.
他不耐煩地聳聳肩，這些美好的畫面已經遙不可及了。他的思緒回到了另一個10年。那時候他有一份工作，許多朋友，開始夜不歸宿。他真的不想回憶那些年，和現在的日子。因為欠下的債務，他不得不回家想方法要錢。他感到尷尬，但他很清楚父親把錢放在哪裡。當他的父母踏出房間門的時候，他拿到了他想要的然後離開。
That was the last time he had seen them. Ashamed, he went abroad, and his parents knew nothing about the years of wandering or time in prison. But locked in his cell he often thought of home. Once free, he would love to see his parents again, if they were still alive, and still wanted to see him.
那是最後一次跟他們的見面。帶著這種羞愧感他去了國外，他的父母對他這些年的行蹤還有入獄的情況一無所知。但是在他的內心深處，他常常想到家。如果自由了，他將去再去看他的父母，只要他們仍健在的話，他們也會想要再見他的。

When his prison time was up, he found -a job, but couldn't settle. Something was drawing him home. He did not want to arrive penniless, so he hitchhiked most of the long journey back. But less than a mile from his destination he started to feel sick with doubt. Could they ever accept this man who had so bitterly disappointed them?
當他出獄後，他找了一份工作，但仍沒安定下來。莫名的情緒觸發他回家的沖動。他不想的身無分文地回去，所以他搭了旅遊便車回去。但是在距離目的地一公里的時候，他開始惶惶不安。他們會接受他嗎，這個讓他們失望痛心的男人？
He spent most of that day sitting under a tree. That evening he posted a letter which, although short, had taken him hours to write. It ended with:
那天他幾乎整天都坐在樹下。晚上他寄出了一封信，雖然很短，但是他用了幾個小時去寫。這封信的結尾：
I know it is unreasonable of me to suppose you want to see me ... so it's up to you. I'll come early Thursday morning. If you want me home, hang a white handkerchief in the window of my old bedroom. If it's there, I'll come in; if not, I'll wave good-bye and go.
我知道我猜想你們想見到我的這種心情是不可理喻的……所以見不見由你們決定。我會在星期四早上到。如果你們想讓我進去，在我以前的房間窗戶繫上一條白手帕吧。如果我看到它，我就會進去，如果沒有，我會揮手說再見然後離開。
And now it was Thursday morning and he was sitting on the pavement at the end of the street. Finally he got up and walked slowly toward the old house. He drew a long breath and looked.
現在是星期四早上，他正坐在馬路盡頭的人行道上。最後他站起來，慢慢地走向那座老房子。他深呼吸了一下然後看過去。
His parents were taking no risks.Every inch of the house was covered in white. Sheets, pillowcases and table clothes had been placed on every window and door, making it look like a snow house.
他的父母為了萬無一失，房子的每一寸地方都被白色的東西覆蓋著。床單，白枕巾，桌布，每個窗戶和門都有，整個房子看起來就像用雪蓋成的。
The man threw his head back, gave a cry of relief and ran straight through the open front door.
他回過神來，不可思議地低呼了一聲，徑直跑向那扇開著的前門。

⑥ 一段英語閱讀的翻譯！懇請各位英語超贊的親幫我翻譯一下！ 快快快~

不要認為一起吃飯是個有趣的社交活動。的確，很多情況下我們一些有趣的社交活動都是內圍繞著美食，容比如跟朋友一起吃飯聊天。事實上，你跟朋友也有很多其他的社交活動。比如一起去踢球或者打球，這期間你也可以吃點小吃，但是關鍵並不在吃東西。所以說健康生活不再是個難題。

好別扭，文章的主題沒弄懂。。要不就是小學生寫的。

⑦ 我喜歡那個正在讀書的男孩英語翻譯用who

I like that boy who is reading now.
I enjoy that boy who is reading now.

⑧ 高中英語閱讀《Extract from The Lion,the Witch and the Wardrobe》的文章翻譯

中文翻譯如下：

C.S. Lewis was an author and scholar born in Belfast.Northern Ireland.

劉易斯是一位作家和學者，出生於北愛爾蘭貝爾法斯特。

Although Lewis' primary vocation was as a tutor of literature at Oxford and Cambridge.

he is especially remembered for his works of imaginative fiction.

盡管劉易斯的主要職業是牛津和劍橋大學的文學導師，但他因其富有想像力的小說作品而聞名於世。

His Chronicles of Narnia series.

in particular, has been extremely popular with children and alts alike.

尤其是他的《納尼亞歷代志》系列，深受兒童和成人的喜愛。

「If I find in myself a desire which no experience in this world can satisfy.

the most probable explanation is that I was made for another world.」

「如果我在自己身上發現了一種在這個世界上沒有經驗能夠滿足的慾望，最可能的解釋就是我是為另一個世界而生的。」

Occupation novelist, scholar, broadcaster fantasy, science fiction.

Genres children's literature The Chronicles of Narnia Mere Christianity .

職業小說家、學者、播音員幻想、科幻小說、流派兒童文學、納尼亞紀事、純粹的基督教、太空三部曲.

The Space Trilogy Till We Have Faces Surprised by Joy: The Shape of My Early Life.

直到我們面對驚喜：我早期生活的形狀。

(8)彈弓男孩英語閱讀翻譯擴展閱讀

該篇文章作者劉易斯自幼喜讀《格列佛游記》、麥克唐納、內斯比特的作品以及北歐的神話和傳統，有敏銳的觀察力卻不喜交際。

15歲時他跟父親的老校長生活在一起，在他的指導下得到了文學和哲學方面良好的古典訓練，並於1916年考上了牛津大學。劉易斯對中古及文藝復興時期的英國文學造詣尤深，堪稱為英國文學的巨擘。

⑨ 英語閱讀（翻譯）

不是復他們的車
一天，制懷特先生和太太駕車去購物。他們把車停在了商場附近。他們買了很多東西，然後想把東西放進車裡面。但是懷特先生怎麼都打不開車門。於是他們請求警察幫忙。警察很樂意幫助他們。就在這時，一個男的走上前來，喊到：你們動我的車幹嘛？