『壹』 時事類初中英語閱讀理解
你可以在網上搜索時代周刊
或者是whitehouse,gov
裡面有很多
『貳』 初中英語閱讀理解
Welcome to our 9-day traveling program.'ll provide you with a wonderful traveling experience in China.
Day 1 —_Arrive in Beijing
Arrive in Beijing,meet your tour guide and check in at the hotel.
Day 2 — Beijing
Begin the day with a visit to Tian'anmen Square — one of the world's largest city squares.Then move on to the Palace Museum,a symbol of traditional China.
Day 3 — Beijing
Visit the Summer Palace,one of China's largest and best-kept imperial gardens.
Day 4 — Beijing
Visit the Great Wall,a symbol of Chinese culture.
Day 5 — Beijing — Xi'an
After breakfast,take a walk through some old "hutongs",a kind of ancient city street.Fly to Xi'an and check in at the hotel.
Climb the old City Walls in the afternoon.
Day 6 — Xi'an
Visit the 2200-year-old Terracotta Warriors of China's first emperor,Qin Shihuang.
Day 7 — Xi'an — Shanghai
Fly to Shanghai.Visit the beautiful "Waitan".There are many beautiful old buildings in the style of early 20th century Europe.
Day 8 — Shanghai
Visit Shanghai Museum in the morning,a leading city attraction since its opening in 1994.
Do some shopping in the afternoon along the Bund,the famous business area of Shanghai.
Enjoy a farewell dinner at the hotel.
Day 9 — Return home
Go to the airport and take the plane to return home.
根據短文內容,選擇最佳答案。
( ) 1.If your family take part in the program,what are you going to do on the first day?
A.Arrive in Beijing.
B.Meet our tour guide.
C.Check in at the hotel.
D.All of the above.
( ) 2.How many days will you stay in Beijing?
A.Three.
B.Four.
C.Four and a half
D.Six.
( ) 3.Where will you visit in Xi'an?
A.The Bund.
B.The Terracotta Warriors of the first emperor,Qin Shihuang.
C.The Great Wall.
D.The Palace Museum.
( ) 4.Where will you leave for on the seventh day?
A.Shanghai.
B.Beijing.
C.Xi'an.
D.Home.
( ) 5.Where will you enjoy a farewell dinner?
A.Beijing.
B.Xi'an.
C.Shanghai.
D.I don't know.
答案:
1.D 根據文中對第一天行程的安排可知,應是到北京、見導游並且登記住處,所以選 D。
2.C 根據文章內容可知,安排在北京共待四天半,所以選 C。
3.B 根據第六天的行程安排可知,應是在西安參觀秦始皇兵馬俑,即選 B。
4.A 根據第七天的行程「飛赴上海」可知,即選 A。
5.C 根據第八天的行程安排可以確定在上海舉辦告別晚餐,所以選 C
『叄』 初中英語閱讀理解試題
1
Ali,who was working a long way from home wanted to send a letter to his wife,but he could neither read nor write, and he had to work all day,so he could only look for somebody to write his letter late atnight .At last he found the house of a letter writer whose name was Nasreddin.
Nasreddin was already in bed."It is late,"he said. "What do you want?" "I want you to write a letter to my wife , "said Ali , Nasreddin wasnot pleased. He thought for a few seconds and then said, "Has theletter got to go far?" "What does that matter?" answered Ali.
"Well, my writing is so strange that only I can read it, and if I have to travel a long way to read your letter to your wife, it will cost you a lot of money." Ali went away quickly.
Multiple choice
( ) 1. Ali wanted to____to his wife.
A.get something B.have a letter written
C.bring a flower D. say good-bye
( ) 2. At last he found the house of_____.
A.a writer B.a seller C.an old man D.a letter-writer
( ) 3.When Ali told what he wanted to do Nasreddin was______.
A.not pleased B.pleased C.excited D.angry
( ) 4.Nasreddin said that his writing was_____.
A.easy for anyone to read B.strange for anyone to read
C. too strange for anyone to write D.difficult for anyone to read
( ) 5. This story tells us______.
A.not to ask anybody for help B.not to trouble others at night
C.not to ask for help without money D.not to trust others
2
An old man died and left his son a lot of money. But the son was a foolish young man,and he quickly spent all the money, so that soon hehad nothing left.Of course ,when that happened, all his friends lefthim.When he was quite poor and alone, he went to see Nasreddin, who was a kind, clever old man and often helped people when they had troubles.
"My money has finished and my friends have gone,"said the young man. "What will happen to me now?"
"Don't worry , young man,"answered Nasreddin."Everything will soon be all right again.Wait ,and you will soon feel much happier."
The young man was very glad."Am I going to get rich again then? " heasked Nasreddin.
"No, I didn't mean that," said the old man."I meant that you would soon get used to being poor and to having no friends."
Multiple choice
( )1.An old man died and left his son_______.
A.nothing B.some gold C. much money D.only a house
( ) 2. When the son was________, he went to see Nasreddin.
A.short of money B.quite poor and sick
C.in trouble D. quite poor and alone
( ) 3.The young man was very glad because Nasreddin said that________.
A.he would become rich again B. he would soon feel much happier
C.he would become clever D. he would have more friends
( ) 4.Nasreddin meant the young man______.
A.would get rich again B. would get used to having nothing
C.would get used to being in trouble D.would get out of poorness
( ) 5.What this story tells us is________.
A.that money is everything B.that money makes the mare go
C.to save each penny D. that misfortune tests the sincerity of friends
3.
A man was travelling abroad in a small red car.One day he left thecar and went shopping.When he came back, its roof was badly damaged.
Some boys told him that an elephant had damaged it. The man did not believe them,but they took him to a circus which was near there. Theowner of the elephant said,"I am very sorry!My elephant has a big, round,red chair.He thought that your car was his chair, and he sat on it!"
Then he gave the man a letter, in which he said that he was sorry andthat he would pay for all the damage.
When the man got back to his own country,the customs officers wouldnot believe his story.They said,"You sold your new car while you wereabroad and bought this old one!"
It was only when the man showed them the letter from the circus man that believed him.
Multiple choice
( )1.A man was travelling abroad_______.
A.in a big bus B.in a green jeep C.in a red car D.in a red taxi
( ) 2.The car was damaged because________.
A.there was a traffic accident B.the circus man broke it
C. it rushed into a shop D.the elephant sat on it
( ) 3.The circus man said that_______.
A.he would pay for part of the damage B.he would pay for all of the
damage C.he wouldn't pay for the damage D.he would buy a new car
( ) 4. When the man got back to his country,the customs officers______.
A. would check his new car B.only checked his car
C. searched him D. wouldn't believe what he had said,
( ) 5.It was only________that made the officers believe him.
A.the letter from the circus man B. a newspaper from the country
C.the certificate of his D.the letter from the government
4.
Nasreddin was cutting a branch off a tree in his garden.While he wassawing,another man passed in the street.He stopped and said,"Excuse me,
but if you continue to saw that brancd like that, you will fall downwith it."He said this because Nasreddin was sitting on the branch andcutting it at a place between himself and the trunk of the tree.
Nasreddin said nothing.He thought,"This is some foolish person whohas no work to do and goes about telling other people what to do andwhat not to do."
The man continued on his way. Of course, after a few minutes.The branch fell and Nasreddin fellwith it.
"My God!"he cried."That man knows the future !"and he ran after himto ask how long he was going to live.But the man had gone.
Multiple choice
( )1.One day Nasreddin was cutting a branch_______a tree in his garden.
A.on B.in C.at D.off
( )2.While Nasreddin was sawing,another man_______.
A.told him to stop working B.told him he would fall down
C. would borrow something from him D.would help him saw that branch
( ) 3. After the man went away,Nasreddin thought that________.
A. that was a silly fellow B..that was a wise person
C.that was a proud person D.that fellow cheated him
( ) 4.What happened to Nasreddin after a few minutes?
A.The brancd fell .B.Nasreddin fell down to the ground.
C.Nasreddin was hurt himself. D..Both A and B.
( ) 5.This story is about ________.
A.a foolish man B. a wise man
C.cutting a tree D.the necessity of taking good advice
5.
It was half-past eight in the morning. The telephone bell rang andMary went to answer it.
"It'
[1]
s me-Peter."
"Hullo, who's that?"she asked.
Peter was a friend of Mary's eight-year-old brother,Johnny.
"Oh hullo,Peter.What do you want?"said Mary.
"Can I speak to johnny?"
"No,"said Mary,"you can't speak to him now.He is busy. He is gettingready for school.He is eating his breakfast.Grandmother is combing hishair.Sister is under the table,putting his shoes on. Mother is gettinghis books and putting them in his school bag.Goodbye,I've got to go now. I have to hold the door open.The school bus is coming .
Mtiple choice
( )1.Who went to answer it when the teltphone bell rang?
A.Johnny's sister B.Peter C,Johnny D.Johnny's mother
( )2.Whom did Peter want to speak to?
A.Mary's brother B.Mary's sister C.Mary's grandmother D.Johnny's mother
( )3.Johnny couldn't speak to Peter because Johnny _______.
A. was combing his hair B.was putting his shoes on
C.was getting his books D. was busy eating his hreakfast
( )4.How do you say to a stranger who is answering your telephone?
A.Who are you?B.Anything to say? C.Who is it? D.Please
( )5.From this story we know that Johnny was_____.
A. a lazy B.a clever boy C.a busy boy D.a hungry boy
6.
Nasreddin put two big baskets of grapes on his donkey and went tomarket.At midday it was very hot,so he stopped in the shade of a bigtree.There were several other men there, and all of them had donkeys ofgrapes too.After their lunch they went to sleep. After some time,Nasreddin began to take grapes out of the other men's baskets and toput them in his.
Suddenly one of the men woke up and saw him."What are you doing? "hesaid angrily.
"Oh,"said Nasreddin,"don't worry about me.I am half mad, and I do alot of strange things."
"Oh,really?"said the other man."Then why don't you sometimes take grapes out of your baskets and put them in somebody else's baskets?"
"You did not understand me,"said Nasreddin.I said that I was half mad, not quite mad."
Multiple choice
( )1.Nasreddin went to market_______.
A. to sell his donkey B. to buy something
C. to sell his grapes D. to find a job
( ) 2. Nasreddin stopped______.
A.under a big tree B.near a big tree
C.around a big tree D.in a big tree
( )3.As Nasreddin was taking away the other men's grapes one
of the men_______.
A.pretended not to see him B. saw him and got angry
C.woke his fellows up D.came at him
( )4.Nasreddin said that he did a lot of strange things because_______.
A.he was clever B. he was quite mad
C.he was foolish D.he was half mad
( )5.In this story Nasreddin was ______.
A.a selfish man B.a strange man C.a friendly man D.a foolish man
7.
Nasreddin woke up in the middle of the night and saw something whitein his garden.It seemed to be moving towards the house.
"That is a thief(小偷)! He thought,and he took his gun and shot(開槍) at him. Then he went back to bed,because he was too frightened害怕) to go out of the house in the dark.
The next morning Nasreddin went out and saw one of his white shirts hanging on the clothes-line in the garden,his wife had washed it the day before and hung it out to dry. Now it had a bullet- hole right through middle of it.
"My God,"said Nasreddin, "I was lucky last night. If I had been wearing that shirt,the bullet would have killed me! And he called his neighbours together and asked them to thank God for saving him.
Multiple choice
( )1.At midnight Nasreddin saw_____in his garden.
A.something strange B. a thief C.something white D.a ghost
( )2.Nasreddin was so frightened that he ______.
A.cried out for help B.dared not go out of the house
C.dared not stay in his house D.couldn't say a word
( )3. The next morning Nasreddin found________ .
A.his wife in the garden B.the clothes-line
C. the thief dead D.a bullet-hole through the white shirt
( )4.Nasreddin said that if he had been wearing taht shirt_______.
A.he would be killed B. he would die
C.he would have killed D.he would have been killed
( )5.He called his neighbors together in order to_______.
A.make a speech B.tell the story C.thank God D.thank them
8.
A judge was working in his room one day when a neighbour ran in andsaid,"If one man's cow kills another's,is the owner of the first cowresponsible?"
"It depends," answered the judge.
"Well,"said the man,"your cow has killed mine."
"Oh,"answered the judge."Everyone knows that a cow cannot think likea man,so a cow is not responsible,and that means that its owner is notresponsible either."
"I am sorry,Judge,"said the man."I made a mistake.I meant that my cowkilled yours."
The judge thought for a few seconds and then said,"When I think aboutit more carefully,this case is not as easy as I thought at first. "Andthen he turned to his clerk and said,"Please bring me that big blackbook from the shelf behind you."
Multiple choice
( )1.The neighbour asked the judge_______.
A. whether the first cow was responsible
B.whether the owner of the first cow was responsible
C..whether both cows were responsible
D. whether both the owners were responsible
( )2.When the neighbour reported that the judge's cow had killed his,the judge answered that______.
A.a cow was reponsible B. its owner was not responsible
C.neither a cow nor its owner was responsible D.his cow was responsible
( )3.When the neighbour heard this, he told the judge that_______.
A.there was nothing happened B. his cow had been killed
C.it was his cow that had killed the judge's D.both cows had been killed
( )4.When the judge heard that his cow had died, he________.
A..got angry B.said nothing
C.put his neighbor into prison D.changed what he had said at first
( )5.In this story the judge was______.
A. a clever judge B.a humorist C.unfair D.foolish
9.
Uncle Wang works in a book shop in the middle of the city. The shop is not far from his home. It is about one kilometre away. So Uncle Wang seldom(很少)goes to work by bus. He usually goes bike there by bike, sometimes on foot.It takes (花費) him twenty minutes to get there by bike and fortyminutes on foot. Today his bike is broken. He wants to walk there. Now he is having breakfast. He leaves home at ten minutes to eight and he walks to work twenty minutes earlier. His work starts at half past eight in the morning and finishes at a quarter to&
nbsp; five in the afternoon.
1. What does Uncle Wang do?
A. He sells books. B. He grows flowers.
C. He makes shoes. D. He works in a hospital.
2. Why does he seldom go to work by bus? Because .
A. there is no bus B. his shop is not far from his home
C. he likes riding a bike
D. his shop isn't in the middle of the city
3. How long does it take him to walk to his book shop?
A. Twenty minutes B. Forty minutes C. Ten minutes
D. Half an hour
4. What time does he usually leave home by bike?
A. At ten minutes to eight
B. At half past eight
C. At ten minutes past eight
D. At twenty minutes past eight
5. He usually gets back home from work at in the afternoon.
A. 4:45 B. 5:15 C. 4:55 D. 5:05
10. 閱讀短文,然後選擇正確的答案:
Sandwich was an Englishman. He lived in the 18th century(世紀). Sandwich was rich(有錢的), but he liked to play cards (紙牌) for money. He often played for 24 hours, and didn't even stop to have his meals. He ordered(命令) his servants (僕人) to bring him some meat and bread. He put the meat between (在兩者之間) the two pieces of bread and held the food in his left hand while he played cards with his right hand. People liked Sandwich's idea, and from then on they ate bread and meat as Sandwich did.
From the name of the man, Sandwich, we have the word of the food "sandwich" today.
( ) 1. Sandwich was the .
A. name of a servant
B. name of a man with a lot of money
C. poor man who lived on playing cards
D. name of food which was liked by the rich
( ) 2. Sandwich .
A. was so interested (興趣) in playing cards that he often
had no time to have his meals
B. often brought some bread with him to play cards
C. never ate anything when he played cards
D. had no money to play cards with at last
( ) 3. People liked Sandwich's idea because .
A. bread, together with meat was cheap
B. he always won when he played cards
C. they liked Sandwich himself
D. when they ate with one of their hands they could do
something with the other
( ) 4. Today, "sandwich" is .
A. also a name of a rich man
B. two pieces of bread with meat in between
C. not interested in playing cards
D. not liked by most of the people
( ) 5. As food, "sandwich" .
A. is usually made of(用...製做) bread and chicken
B. sometimes smells (聞) good, but sometimes not
C. is made of bread and meat
D. is easy for us to play.
答案嘛,我想就不必給你了吧,相信以你的聰明才智,一定解得出來的......
『肆』 求30篇初中英語閱讀理解
說實話,就算你給300分估計也沒有人回答。我知道有一本書,是老師推薦的。上面就有閱讀叫《閱讀天天練》很不錯,你試試看吧
『伍』 英語閱讀理解10篇 初中水平
The Old Cat
An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it.
Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young."
【譯文】
老貓
一位老婦有隻貓,這只貓很老,它跑不快了,也咬不了東西,因為它年紀太大了。一天,老貓發現一隻老鼠,它跳過去抓這只老鼠,然而,它咬不住這只老鼠。因此,老鼠從它的嘴邊溜掉了,因為老貓咬不了它。
於是,老婦很生氣,因為老貓沒有把老鼠咬死。她開始打這只貓,貓說:「不要打你的老僕人,我已經為你服務了很多年,而且還願意為你效勞,但是,我實在太老了,對年紀大的不要這么無情,要記
住老年人在年青時所做過的有益的事情。」
A man was going to the house of some rich person. As he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. He said, "I do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat." Then he took the apples and threw them away into the st.
He went on and came to a river. The river had become very big; so he could not go over it. He waited for some time; then he said, "I cannot go to the rich man's house today, for I cannot get over the river."
He began to go home. He had eaten no food that day. He began to want food. He came to the apples, and he was glad to take them out of the st and eat them.
Do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time.
【譯文】
一個人正朝著一個富人的房子走去,當他沿著路走時,在路的一邊他發現一箱好蘋果,他說:「我不打算吃那些蘋果,因為富人會給我更多的食物,他會給我很好吃的東西。」然後他拿起蘋果,一把扔到土裡去。
他繼續走,來到河邊,河漲水了,因此,他到不了河對岸,他等了一會兒,然後他說:「今天我去不了富人家了,因為我不能渡過河。」
他開始回家,那天他沒有吃東西。他就開始去找吃的,他找到蘋果,很高興地把它們從塵土中翻出來吃了。
不要把好東西扔掉,換個時候你會覺得它們大有用處。
The Rain
A small boy and his father were having a walk in the country when it suddenly began to rain very hard. They did not have their umbrella with them, and there was nowhere to hide from the rain, so they were soon very wet, and the small boy did not feel very happy.
For a long time while they were walking home through the rain, the boy was thinking. Then at last he turned to his father and said to him,「Why does it rain, Father? It isn't very nice, is it?」
「No, it isn't very nice, but it's very useful,Tom,」answered his father.「It rains to make the fruit and the vegetables grow for us, and to make the grass grow for the cows and sheep.」
Tom thought about this for a few seconds, and then he said,「Then,why does it rain on the road too, Father?」
下雨
一個小男孩和他的父親正在鄉間行走,突然下起了大雨。
他們沒帶傘,加上四下無處可以躲雨,所以很快他們渾身上下被淋濕了,小男孩感到很不好受。
他們在雨中朝家走去,有好一會兒,那個男孩一直在思索著什麼。後來終於他朝父親轉過臉去,問他說:「爸爸,為什麼天會下雨呢?下雨可不太好,是吧?」
「是呀,下雨是不太好,可是下雨也有很多有益的地方,湯姆。」父親回答說。「老天爺下雨促使了為我們所食用的水果和蔬菜的生長,同樣也促使牛羊所吃的青草的生長。」
湯姆對父親的這番話想了一會,然後說:「那麼,父親,老天爺為什麼還要把雨下在路上呢?」
The Crab and His Mother
「My child,」 said a Crab to her son, 「why do you walk so awkward? If you wish to make a good appearance, you should go straight forward, and not to one side as you do so constantly.」
「I do wish to make a good appearance, Mamma」 said the young Crab; 「and if you will show me how, I will try to walk straight forward.」
「Why, this is the way, of course,」 said the mother, as she started off to the right, 「No, this is the way,」 said she, as she made another attempt, to the left.
The little Crab smiled. 「 When you learn to do it yourself, you can teach me,」 he said, and he went back to his play.
蟹和他的母親
「我的孩子,說: 」蟹,她的兒子, 「你為什麼走這么尷尬?如果你想有一個良好的外觀,您應該直行向前,而不是一方作為您這樣做,不斷「 。
「我確實希望有一個良好的外觀,媽媽說: 」年輕的蟹; 「如果你將告訴我如何,我會盡量走直線前進」 。
「為什麼,這是方法,當然,說: 」媽媽,因為她開始起飛的權利, 「不,這是道路, 」她說,由於她作出的又一次嘗試,到左邊。
小蟹笑了。 「當你學習做自己,您可以教導我, 」他說,他回到他的發揮。
The Wolf and The Crane
One day a Wolf, who was eating his dinner much too fast, swallowed a bone, which stuck in his throat and pained him very much. He tried to get it out, but could not.
Just then he saw a Crane passing by. 「Dear fiend,」 said he to the Crane, 「 there is a bone sticking in my throat. You have a good long neck; can't you reach down and pull it out? I will pay you well for it.」 「I'll try,」 said the Crane. Then he put his head into the Wolf』s mouth, between his sharp teeth, and reaching down, pulled out bone. 「There!」 said the Wolf, 「I am glad it is out; I must be more careful another time.」 「I will go now, if you will pay me,」 said the Crane.
「Pay you, indeed!」 cried the Wolf. 「Be thankful that I did not bite your head off when it was in my mouth. You ought to be content with that.」
狼和起重機
一天狼,誰是他吃晚餐太大,速度快,吞下了一根骨頭,停留在他的喉嚨和痛苦,他非常欣賞。他試圖讓出來,但不能。
剛才,然後他看到起重機通過。 「親愛的惡魔, 」他說,以起重機, 「是有骨貼在我的喉嚨。你有一個很好的長期頸部;你們不能達到下來,拉出來?我會支付給您,以及為它「 」我會嘗試,說: 「起重機。然後他把他的頭到狼的嘴,他之間的尖銳的牙齒,和深遠的下跌,退出骨。 「有!說: 」狼來了, 「我很高興,這是我必須更加小心,再一次」 , 「我會繼續現在,如果你將支付我說: 」起重機。
「支付給您,的確! 」哭狼來了。 「心存感激,我並沒有咬你的頭上時,這是在我嘴裡。你應該得到的內容與「 。
Far and away the most important holiday in China is Spring Festival, also known as the Chinese New Year. To the Chinese people it is as important as Christmas to people in the West. The dates for this annual celebration are determined by the lunar calendar rather than the Gregorian calendar, so the timing of the holiday varies from late January to early February.
To the ordinary Chinese, the festival actually begins on the eve of the lunar New Year's Day and ends on the fifth day of the first month of the lunar calendar. But the 15th of the first month, which normally is called the Lantern Festival, means the official end of the Spring Festival in many parts of the country. 總的來說在中國最重要的節日是春節,亦稱中國新年。對中國人民來說它的重要性就如方聖誕節對於西方人民。這個一年一次的節日日期取決於陰歷而不是格里歷,因此假日的時間變化從一月下旬到上旬2月。對普通的中國人,節日總是在除夕夜開始,結束於陰歷的第一個月的第五天。 但1第一個月的15號,通常稱燈會,在國家的大部分地區意味春節的正式結尾。
The Wolf and the Crane狼與鷺鷥
A WOLF who had a bone stuck in his throat hired a Crane, for a large sum, to put her head into his mouth and draw out the bone. When the Crane had extracted the bone and demanded the promised payment, the Wolf, grinning and grinding his teeth, exclaimed:
Why, you have surely already had a sufficient recompense, in having been permitted to draw out your head in safety from the mouth and jaws of a wolf." In serving the wicked, expect no reward, and be thankful if you escape injury for your pains.
狼誤吞下了一塊骨頭,十分難受,四處奔走,尋訪醫生。他遇見了鷺鷥,談定酬金請他取出骨頭,鷺鷥把自己的頭伸進狼的喉嚨里,叼出了骨頭,便向狼要定好的酬金。狼回答說:「喂,朋友,你能從狼嘴裡平安無事地收回頭來,難道還不滿足,怎麼還要講報酬?」 這故事說明,對壞人行善的報酬,就是認識壞人不講信用的本質
Is the traditional Chinese paper-cut folk art. It is a paper cut with scissors to a variety of decorative patterns, so called "paper-cut."
Originated in the Chinese paper-cutting. In the Han and Tang dynasties, that is, the use of non-governmental women's silver and gold color silk cut flower for the decoration attached to the temples of culture. Later, ring the festive season with a variety of colored paper cut flowers, stories such as animals or people, and pasted on the window called "window", posted on the door referred to as the "door sign" for the celebration known as the " hi to spend. "
剪紙是中國傳統的民間藝術。它是用剪刀將紙剪成各種裝飾圖案,故稱為「剪紙」。
剪紙起源於漢。在漢、唐時代,民間婦女即有使用金銀箔和彩帛剪成花鳥貼在鬢角為飾的風尚。後來,在節日期間用彩色紙剪成各種花草、動物或人物故事等,貼在窗上的稱為「窗花」,貼在門上的稱為「門簽」,用於喜慶的稱為「喜花」。
The Wolf and the Crane狼與鷺鷥
A WOLF who had a bone stuck in his throat hired a Crane, for a large sum, to put her head into his mouth and draw out the bone. When the Crane had extracted the bone and demanded the promised payment, the Wolf, grinning and grinding his teeth, exclaimed:
Why, you have surely already had a sufficient recompense, in having been permitted to draw out your head in safety from the mouth and jaws of a wolf." In serving the wicked, expect no reward, and be thankful if you escape injury for your pains.
狼誤吞下了一塊骨頭,十分難受,四處奔走,尋訪醫生。他遇見了鷺鷥,談定酬金請他取出骨頭,鷺鷥把自己的頭伸進狼的喉嚨里,叼出了骨頭,便向狼要定好的酬金。狼回答說:「喂,朋友,你能從狼嘴裡平安無事地收回頭來,難道還不滿足,怎麼還要講報酬?」 這故事說明,對壞人行善的報酬,就是認識壞人不講信用的本質
Is the traditional Chinese paper-cut folk art. It is a paper cut with scissors to a variety of decorative patterns, so called "paper-cut."
Originated in the Chinese paper-cutting. In the Han and Tang dynasties, that is, the use of non-governmental women's silver and gold color silk cut flower for the decoration attached to the temples of culture. Later, ring the festive season with a variety of colored paper cut flowers, stories such as animals or people, and pasted on the window called "window", posted on the door referred to as the "door sign" for the celebration known as the " hi to spend. "
剪紙是中國傳統的民間藝術。它是用剪刀將紙剪成各種裝飾圖案,故稱為「剪紙」。
剪紙起源於漢。在漢、唐時代,民間婦女即有使用金銀箔和彩帛剪成花鳥貼在鬢角為飾的風尚。後來,在節日期間用彩色紙剪成各種花草、動物或人物故事等,貼在窗上的稱為「窗花」,貼在門上的稱為「門簽」,用於喜慶的稱為「喜花」。