㈠ 2011高考全國卷2英語閱讀理解翻譯E
1234
㈡ 2011高考英語全國2卷閱讀理解翻譯 ABC就行 50分加急
今年英語考了130，就來翻了，若不準確多包涵。
A
1984年之後，費城一直在對塗鴉行為進行整頓。滿布塗鴉的牆已被一個接一個地改造成戶外藝術。牆體目前已漆上了1800幅壁畫。費城已成為當今美國壁畫最多的城市。
多虧了牆體藝術工程，一度被塗鴉醜化的牆現在覆蓋著有關歷史英雄和現代藝術的精美畫作。這些工作使得學校及公共場所充滿吸引力，市民對此十分驕傲。這項工程以費城的地方性網站"反塗鴉網" 開始。簡-高爾登作為牆體藝術工程的美術編輯，說道:"當人們問及我們的工程內容時，我只回復一個詞---希望。"牆體藝術工程每一年都提供藝術工程及創作室給青年們。甚至部分以前做過塗鴉的畫家加入其中做壁畫。
高爾登說:"牆體藝術工程的作品，完全圍繞弘揚社區團體感。每當居民請求我們多畫一幅壁畫時，我們將以壁畫道出一種信息。比如『安全巷』、『關愛』和『平和穿行』。"
牆體藝術工程每周至多會收到五十個作畫請求。僅去年，工作人員就畫了140幅壁畫。
"對一幅壁畫的理解進入大家共同的記憶里，在社區歷史中真是一個特別的、愉悅的時刻。"轉戰洛杉磯的壁畫家高爾登說。
B
對於那些研究動物智力的人來說，自我意識是一項重要指標。有自我意識的動物是處在智商的高等級中的。
通過研究動物能否認出鏡子中的自己（也就是它自己反射出的影像），就能知道它是否有自我意識。很多動物在試驗中極度失敗，它們根本不注意自己的影像。只有人類和猿、海豚等少數高智商動物能認出影像就是自己。
現在另一種動物加入了這個團體。自然科學院人員在研究過程中，報告說一隻亞洲象通過了子我影像認知測試。
"我們認為大象是下一種重要的動物，它們巨大的腦看起來像是猿和海豚的表親。"來自野生動物保護團體的黛安娜-塞斯說，同時她還是伊墨里大學和喬書亞-M-普羅尼克、芬斯-B-M-德瓦爾一起做研究的作者。
科研人員對布羅克斯動物園的三頭大象樂樂、馬克辛和佩提進行了測試。他們在動物玩耍的地方（遊客看不到）的牆上掛了一面八平方英尺的鏡子並且用包括藏在鏡中的照相機記錄下發生的一切。
那些大象用長鼻去尋找有什麼藏在鏡子後邊，還檢查了它們的身體幾處。
那三頭中的樂樂在測試中，臉的一側被畫上了明顯的標記，通過看鏡子，它分辨出標記的位置並且用長鼻碰了碰，它就這樣通過了測試。
黛安娜-塞斯說:"我們老早就知道大象很聰明，不過現在能以更好的方式討論它們了。"
C劍橋藝術影院的學生會員
劍橋藝術影院是英國的藝術寶地之一，也是國際性歡度劍橋電影節的發源地。學生自1947屆起，將這個世界級影院的福利公諸於世。現在，你可以充分享用它並且省省錢。
(表格左側內容)
在這里你可以:
@每月選擇至多四十部電影
@每月看至多八部首映電影
@任何時刻，想來就來---我們早開晚關
@通過我們的特殊活動增加自己的電影知識---每年我們在旺季放映五花八門的電影
@認識電影製作人
作為會員可以享受:
@被邀請審查電影試映
@任何電影包括特殊活動都被允許在標准價格（4.5英鎊/3.5英鎊）中減去一英鎊的折扣
@個人影院節目文件免票寄出
@一張會員獨有號碼卡
@低於百分之五十的會員需去劍橋暗室邊座
(表格右側內容)
那還等什麼?填表吧，然後親自遞交或郵寄至:
辦公 信箱
劍橋藝術影院
第八市場道
劍橋CN2 3PF
加入可省十五英鎊，會員卡有效期為2011十月一號至2012六月三十號
影院信息：01223 572929(24小時)
辦公信箱:01223 50444
㈢ 求考研英語二閱讀理解全文翻譯
其實，去買一本張劍的黃寶書，蠻不錯的，不僅有翻譯，還可以珍藏。。。
個人不是做廣告，與其在網上找資料列印，不如去買一本。。。
㈣ 考研英語閱讀，2011年，text2，框住那句怎麼翻譯
can't think of ：想不起來
a search I』ve done：我做過的調查
board：董事源會
instruct sb to do sth：指示某人做某事
look at：考慮,看
sitting：坐著的 入席的 這里暗指在職的
如果直譯的話是：我想不起有任何一次招聘,董事會不是要我先從那些再任的CEO中尋找人選的.
意譯的話就是：我所做的每一次的招聘中,董事會都要求我先從那些在任的CEO中尋找人選
㈤ 全國英語二卷2011閱讀理解翻譯DE篇 急急急 ！
我們在這里做事的方法
幾年前，我被一家美國的銀行僱用。我收到他們的人事部主任的一封信。這封信一開始說：「親愛的約翰：我相當的（quite）高興你決定加入我們（銀行）。」他用的這個「相當的」字眼讓我感到難過。我覺得他好像在說：「我們有些高興你決定加入我們，雖然我的希望是我們僱用了另外一個人。」後來我發現，在美式英文里「相當」的意思是「非常」，而在英式英文中，「相當」只是說「還可以」。
所以我對在別的國家工作所學到的第一課就是語言。我的意思我不只是把別人所說的來做解釋。而是人的肢體語言、服裝、態度、以及觀念等等。人們做事的方法可以顯出在不同文化里的差異。
這些的差異，有的是只在表面上的：例如：服裝、食物以及工作的時間。而另外有些則是更為深入，而需要較長的時間來處理。
對絕大多數的情形來說,這就像對氣候那樣，只是一個以免工作一面對差異的成為習慣與接受的問題。
有些的差異可以是一個讓我們自己進步的問題。人們可以是比較有禮貌。服務比較好。你問個問題，不需要再問一次就會做到。
但是，有些的差異可以造成一些的麻煩，想「准時性」這件事。如果你邀請別人在7點鍾去參加一個派對，在德國，你的客人7點正到達，是禮貌的表現。 在美國中西部，早到五分鍾。在日本，早一個小時。在英國晚15分鍾。在義大利，以及希臘的晚上，至少晚一個小時。我不喜歡用「遲到」這個字眼，因為人們什麼時候到達都沒有錯。這只是在他們的國家是如何接受這樣的事情而已。hehe
㈥ 近十年英語二歷年閱讀理解原題及詳細翻譯
參考【[url=http://kaoyan.koolearn.com/yingyu/fanyi/]考研來英語翻譯自專欄[/url]】（點擊），歷年考研真題翻譯及解析，文本翻譯，內容全面。