關於冠狀病毒肺炎的英語閱讀

① 新冠肺炎英語

新型冠狀病毒肺炎（Corona Virus Disease 2019，COVID-19），簡稱「新冠肺炎」，世界衛生組織命名為「2019冠狀病毒病」，是回指2019新型答冠狀病毒感染導致的肺炎。

2019年12月以來，湖北省武漢市部分醫院陸續發現了多例有華南海鮮市場暴露史的不明原因肺炎病例，現已證實為2019新型冠狀病毒感染引起的急性呼吸道傳染病。

2020年2月11日，世界衛生組織總幹事譚德塞在瑞士日內瓦宣布，將新型冠狀病毒感染的肺炎命名為「COVID-19」。

2020年2月21日，國家衛生健康委發布了關於修訂新型冠狀病毒肺炎英文命名事宜的通知，決定將「新型冠狀病毒肺炎」英文名稱修訂為「COVID-19」，與世界衛生組織命名保持一致，中文名稱保持不變。2020年3月4日，國家衛健委發布了《新型冠狀病毒肺炎診療方案（試行第七版）》。

② 關於新冠肺炎的英語短文有什麼

Dear Lihua，

I』m glad to receive your email.You asked me to share with you what I』m doing in the epidemic situation.Here are my experiences.

Since the outbreak of novel coronavirus pneumonia in Wuhan in December,2019,I have been staying at home.On the one hand,I pay close attention to the epidemic situation through watching CCTV news or surfing the Internet;on the other hand I insist on studying.

Not only do I read classics, but also I have online courses given by my teachers.Besides,I take exercise every day to keep healthy.Faced with the disaster,many people including doctors,nurses and scientists act bravely and spare no effort to fight against it.They are real heroes.

Thank you for your concern.I』m looking forward to your reply.

Yours,

Li Hua

參考詞彙有：

疫情 ：epidemic situation

新冠肺炎 ：novel coronavirus pneumonia

③ 新冠英文是什麼

1、新冠英文是Corona Virus Disease 2019，COVID-19。

2、新型冠狀病毒肺炎：簡稱「新冠肺炎」，世界內衛生容組織命名為「2019冠狀病毒病」，是指2019新型冠狀病毒感染導致的肺炎。

3、命名過程：2020年2月11日，世界衛生組織總幹事譚德塞在瑞士日內瓦宣布，將新型冠狀病毒感染的肺炎命名為「COVID-19」。2020年2月21日，國家衛生健康委發布了關於修訂新型冠狀病毒肺炎英文命名事宜的通知，決定將「新型冠狀病毒肺炎」英文名稱修訂為「COVID-19」，與世界衛生組織命名保持一致，中文名稱保持不變。

④ 新冠肺炎疫情英文

訂閱抄
2月8日下午，國務院應對新型冠襲狀病毒感染的肺炎疫情聯防聯控機制舉行新聞發布會，介紹疫情防控中維護市場秩序等相關情況。

國家衛生健康委新聞發言人、宣傳司司長宋樹立在會上通報，國務院應對新型冠狀病毒肺炎疫情聯防聯控機製成員現決定，將新型冠狀病毒感染的肺炎暫命名為「新型冠狀病毒肺炎」，英文名為「Novel coronavirus pneumonia」，簡稱「新冠肺炎」， 英文簡稱NCP。

⑤ 新冠肺炎英文怎麼說

新冠肺炎英文是novel coronavirus pneumonia。

2020年2月8日，國務院聯防聯控新聞發布會上，新聞發言人現場發布關於新冠病毒感染的肺炎暫命名的通知，新型冠狀病毒感染的肺炎統一稱謂為「新型冠狀病毒肺炎」，簡稱「新冠肺炎」，英文名為「Novel coronavirus pneumonia」，簡稱為「NCP」。

最早這種病毒被稱作冠狀病毒，然而這只是它所屬的病毒大類的統稱。1月12日，世界衛生組織已經將這個最新發現的冠狀病毒暫時命名為2019-nCoV。其中2019是病毒被發現的年份，CoV為「冠狀病毒」，n則代表「new」，意為「新」。

然而這個名字比較拗口，不太好用，在諸多的海外報道中，這個名字並沒有被頻繁使用，而諸如「武漢病毒」這類帶歧視性的名字卻常常出現。為了避免國家或城市被歧視或妖魔化，來自國際病毒分類學委員會的專家們一直在討論，如何確定一個最合適的名字。

⑥ 冠狀病毒肺炎

• 新型冠狀病毒是什麼？
  

2019新型冠狀病毒，即「2019-nCoV」，因年武漢病毒性肺炎病例而被發現，2020年1月12日被世界衛生組織命名。冠狀病毒是一個大型病毒家族，已知可引起感冒以及中東呼吸綜合征（MERS）和嚴重急性呼吸綜合征（SARS）等較嚴重疾病。新型冠狀病毒是以前從未在人體中發現的冠狀病毒新毒株，2019年12月以來，湖北省武漢市持續開展流感及相關疾病監測，發現多起病毒性肺炎病例，均診斷為病毒性肺炎/肺部感染。

• 得了新型冠狀病毒有哪些症狀？

1. 新型冠狀病毒感染後人體早期的症狀和一般病毒感染引起的感冒症狀有相似之處，主要表現為疲倦、乏力、肌肉酸痛，也有少數病人會表現為胃腸道的反應，比如腹痛和腹瀉。

2. 隨著病情的發展，病人會出現發燒的症狀，發燒度數在37.3度以上。另外還會出現呼吸道相關症狀，包括咳嗽、喉嚨疼痛等。

3. 隨著症狀的加重，病人會出現呼吸困難、胸悶、氣短，甚至會出現呼吸窘迫等嚴重症狀。進行影像學的檢查會發現肺部有磨玻璃一樣的肺間質的改變。表現嚴重的還會出現膿毒血症、感染性休克、凝血功能障礙和腎功能衰竭等。

目前對於新型冠狀病毒所致疾病沒有特異治療方法。但許多症狀是可以處理的，因此需根據患者臨床情況進行治療。此外，對感染者的輔助護理可能非常有效。

• 如何預防新型冠狀病毒？

新型冠狀病毒暫時沒有有效的疫苗預防方法，做好個人防護是最切實可行的方法，包括：

1. 保持基本的手部和呼吸道衛生，堅持安全飲食習慣。

2. 盡可能避免與任何錶現出有呼吸道疾病症狀（如咳嗽和打噴嚏等）的人密切接觸。

3. 多飲水、注意休息，提升免疫力。

4. 居住及工作環境中多保持通風狀態。

• 懷疑自己得了新型冠狀病毒怎麼辦？

1. 懷疑自己疑似感染新型冠狀病毒時，要第一時間與家人和朋友隔離，不要外出，避免病毒交叉感染。

2. 身體進一步出現發熱（發燒度數＞37.3度）、咳嗽等異常臨床表現時，要第一時間向當地疾病預防控制機構報告，這樣能夠更好的控制新型冠狀病毒傳播。

3. 在當地疾病預防控制機構的指導下到指定醫療機構進行排查、診治。要保持醫學觀察14天，14天期間如果無其他症狀發生，才可以解除隔離。

以下是其他關於冠狀病毒的其他專題解讀：

【預防知識】積極防護，保護自己

【科普】新型冠狀病毒感染的肺炎

常用口罩種類盤點

若您在疫情期間有乘坐公共交通工具，可使用：新型肺炎患者同乘查詢

查看各地實時交通封禁狀況可關註：疫情出行管控消息速報

若您出現身體不適狀況，可足不出戶，在線免費問醫生：阻擊肺炎免費問醫生

⑦ 新型冠狀病毒感染的肺炎臨床表現有哪些

• 新型冠狀病毒是什麼？

2019新型冠狀病毒，即「2019-nCoV」，因2019年武漢病毒性肺炎病例而被發現，2020年1月12日被世界衛生組織命名。冠狀病毒是一個大型病毒家族，已知可引起感冒以及中東呼吸綜合征（MERS）和嚴重急性呼吸綜合征（SARS）等較嚴重疾病。新型冠狀病毒是以前從未在人體中發現的冠狀病毒新毒株，2019年12月以來，湖北省武漢市持續開展流感及相關疾病監測，發現多起病毒性肺炎病例，均診斷為病毒性肺炎/肺部感染。

• 得了新型冠狀病毒有哪些症狀？

1. 新型冠狀病毒感染後人體早期的症狀和一般病毒感染引起的感冒症狀有相似之處，主要表現為疲倦、乏力、肌肉酸痛，也有少數病人會表現為胃腸道的反應，比如腹痛和腹瀉。

2. 隨著病情的發展，病人會出現發燒的症狀，發燒度數在37.3度以上。另外還會出現呼吸道相關症狀，包括咳嗽、喉嚨疼痛等。

3. 隨著症狀的加重，病人會出現呼吸困難、胸悶、氣短，甚至會出現呼吸窘迫等嚴重症狀。進行影像學的檢查會發現肺部有磨玻璃一樣的肺間質的改變。表現嚴重的還會出現膿毒血症、感染性休克、凝血功能障礙和腎功能衰竭等。

   目前對於新型冠狀病毒所致疾病沒有特異治療方法。但許多症狀是可以處理的，因此需根據患者臨床情況進行治療。此外，對感染者的輔助護理可能非常有效。

• 如何預防新型冠狀病毒？

新型冠狀病毒暫時沒有有效的疫苗預防方法，做好個人防護是最切實可行的方法，包括：

1. 保持基本的手部和呼吸道衛生，堅持安全飲食習慣。

2. 盡可能避免與任何錶現出有呼吸道疾病症狀（如咳嗽和打噴嚏等）的人密切接觸。

3. 多飲水、注意休息，提升免疫力。

4. 居住及工作環境中多保持通風狀態。

• 懷疑自己得了新型冠狀病毒怎麼辦？

1. 懷疑自己疑似感染新型冠狀病毒時，要第一時間與家人和朋友隔離，不要外出，避免病毒交叉感染。

2. 身體進一步出現發熱（發燒度數＞37.3度）、咳嗽等異常臨床表現時，要第一時間向當地疾病預防控制機構報告，這樣能夠更好的控制新型冠狀病毒傳播。

3. 在當地疾病預防控制機構的指導下到指定醫療機構進行排查、診治。要保持醫學觀察14天，14天期間如果無其他症狀發生，才可以解除隔離。

以下是其他關於冠狀病毒的其他專題解讀：

【預防知識】積極防護，保護自己

【科普】新型冠狀病毒感染的肺炎

常用口罩種類盤點

若您在疫情期間有乘坐公共交通工具，可使用：新型肺炎患者同乘查詢

查看各地實時交通封禁狀況可關註：疫情出行管控消息速報

若您出現身體不適狀況，可足不出戶，在線免費問醫生：阻擊肺炎免費問醫生

⑧ 新冠肺炎讀音

xīn guān fèi yán

新xīn，聲母x，韻母in，聲調一聲。

冠guān，聲母g，介母u，韻母an，聲調一聲。

肺fèi，聲母f，韻母ei，聲調四聲。

炎yán，聲母y，韻母an，聲調二聲。

(8)關於冠狀病毒肺炎的英語閱讀擴展閱讀

2020年2月11日，世界衛生組織總幹事譚德塞在瑞士日內瓦宣布，將新型冠狀病毒感染的肺炎命名為「COVID-19」。

2月22日，國家衛生健康委發布通知，「新型冠狀病毒肺炎」英文名稱修訂為「COVID-19」。

3月11日，世衛組織認為當前新冠肺炎疫情可被稱為全球大流行。

4月4日，中國舉行全國性哀悼活動。

8月18日，國家衛健委修訂完成了新型冠狀病毒肺炎診療方案（試行第八版）。

9月3日，世衛組織新冠肺炎疫情應對評估專家組共同主席在成員國吹風會上宣布了專家組成員名單，鍾南山入選。

⑨ 冠狀病毒英語怎麼寫

冠狀病毒英語為coronavirus。

coronavirus

讀法：[kə,rəunə'vaiərəs]

釋義：n. 冠狀病毒；日冕形病毒

短語

1、SARS coronavirusSARS冠狀病毒 ; sars病毒 ; 冠狀病毒

2、Equine coronavirus馬冠狀病毒

3、novel coronavirus新型冠狀病毒 ; 冠狀病毒

4、coronavirus pneumonia冠狀病毒肺炎

5、coronavirus igg冠狀病毒

6、Canine coronavirus犬冠狀病毒

7、coronavirus antibody冠狀病毒抗體

8、Coronavirus infection冠狀病毒感染

9、Rat coronavirus大鼠冠狀病毒

例句

Theyfound thatfourof themasked palmcivets- whichhaveshortfur andblack and whitestripeson theirfaces-were carryingacoronavirusthat causedSars.

他們發現其中四隻毛發較短、面部有黑白條紋的果子狸攜帶了一種能導致非典的冠狀病毒。