提高英語閱讀能力翻譯成英文

Ⅰ 如何提高閱讀能力的英語作文

How to improve the English reading comprehension

English learning, including listening, speaking, reading and writing various skills training, one of the most basic should be reading ability. Now in the English exam, reading ability demanding. Read the questions in the exam scores, and has a large proportion of the score, often determines how many students grades. English reading content involves a wider range of history, about the reality of life, the article, also have the narrative of economy, science and technology, military, etc, this paper has compared to read the contents of the students interest and widely knowledge, strong ability to understand the analysis judgment. Can say, reading comprehension of improving students' comprehensive capability is one of the process, and to improve the students' English reading ability, it is not easy to find, to influence students reading comprehension.Based on the survey found that students are students, these influence factors of reading comprehension:1 the vocabulary of words, not fully understood, not exactly.2 the lack of knowledge background, affect the whole text.3 the thinking mode of expression in English and sentence structure, not familiar with this understanding of difficulty.4 bad reading habits, which affect the reading speed and the accuracy of the information access interfere with students.5. Lack basic reading skills, reading the effect not beautiful.Find the influence factors of the students' reading ability, should take measures to strengthen special training, to improve the students' reading ability.英語學習，包括聽、說、讀、寫多種技能的培養，其中最基本的應是閱讀能力了。在現在的英語考試中，對閱讀能力的要求很高。閱讀題的分數在整個試卷中佔有很大的比重，而這一部分得分的多少，往往決定了學生考分的高低。英語的閱讀內容涉及的范圍較廣，有關於歷史的也有關現實生活的，有故事性的文章，也有經濟、科技、軍事等方面的文章，這樣的閱讀內容要求學生有比較廣泛的知識面、興趣和較強的分析理解判斷能力。可以說，閱讀理解能力的提高是一個學生綜合能力提高的過程，而要想提高學生的英語閱讀能力，並非易事，先要弄清影響學生閱讀理解能力的原因。通過對學生的調查發現，下面這些是影響學生閱讀理解能力的主要因素：1. 詞彙量少，對詞語理解不準確，不全面。2. 背景知識的缺乏，影響對整篇文章的理解。3. 對英語表達的思維模式和句子結構不熟悉，造成文章理解的困難。4. 不良的閱讀習慣，既影響閱讀速度，又妨礙學生獲取信息的准確性。5. 缺乏掌握基本的閱讀技巧，閱讀效果不佳。找出了影響學生閱讀能力的主要因素後，就應針對這些方面採取措施，加強專項訓練來提高學生的閱讀能力。

Ⅱ 培養閱讀英語文學作品的興趣,提高英語的理解水平和表達能力。 這句話用英語怎麼翻譯

Develop interest in reading English literature to improve the English level of understanding and expression

Ⅲ 從各方面提高自己的能力。用英語怎麼翻譯

從各方面提高自己的能力的英文： Improve your ability from all aspects.

1、aspects（aspect的復數）

讀音：英 [ˈæspɛkts]；美 [ˈæˌspɛkts]。

意思：名詞n，方面；層面；樣子；外觀；外表；朝向；方位

例句：.

翻譯：我們應看到問題的兩面。

2、improve

讀音：英 [ɪmˈpruːv] 美 [ɪmˈpruːv] 。

意思：動詞v. 改進；改善。

意思：.

例句：天氣開始好轉了。

(3)提高英語閱讀能力翻譯成英文擴展閱讀：

improve常規的搭配：

1、副詞adv.

significantly improve 明顯改進（或好轉）

improve slightly 略有改進（或好轉）

2、動詞v.

continue to improve 繼續改進（或好轉）

expected to improve 期望改進（或好轉）

need to improve 需要改進

try to improve 力圖改進

3、動詞短語

improve on/upon sth 改進；做出比…更好的成績

Ⅳ 如何提高英語翻譯（閱讀）能力謝了

對於翻譯和閱讀能力，多讀很重要，這是培養語感的關鍵，多看別人寫的作內文，慢慢的就會積累很容多屬於自己的詞彙和句式，還有閱讀平時也要多做練習，這樣不僅可以鍛煉速度，還可以鍛煉自己的語感和語言靈敏度，總之就是要多讀多看多做練習和擴大詞彙量。
記得採納啊

Ⅳ 如何提高英語閱讀的翻譯能力

http://www.iselong.com/chn/index17-22.htm
這里有很豐富的翻譯技巧類的文章。
http://www.cn-trans.com/skill.htm
《譯者》的翻譯技巧文章
http://www.translator.com.cn/content/garden/garden.asp?kind=AF
「中國翻譯家聯盟」的關於翻譯技巧的文章。

Ⅵ 如何提高英語翻譯能力

1. 如果復你是英語專業的制學生，或是正在學習英語專業的人士就不難發現，英語的學科中有不少系統的學習，閱讀和背誦，寫作，古文化學習。
   

2. 最重要的是要學習英美國家的英美文學史作和國家的慨況。這樣自己才能對英語有一個系統的認識和理解，各種用法和知識要豐富起來了，你的詞彙量變得豐富了，知識淵博了才能更好的練習翻譯。

3. 其次中文的水平要好，一個人的英文水平再好，翻譯出來的東西平平無奇或是不足以來表述文章內容的時候，這個翻譯就純粹只是機器了。

4. 勤加以練習，多看英美的報道和文學知識，多聽翻譯能手，多看翻譯者翻譯的稿子，中英文對照，這樣方可以有一二進步。

5. 自己試著將英美文學多多翻譯，寫下來，一定要寫下來，這樣才能多練筆頭。書寫要好，邏輯思維能力要好，讀懂英文文章的主要理念。

6. 最後，這樣往復練習數月後即可看到自己的進步。還有一點，要多查閱書籍。
   

Ⅶ 英語怎麼提高翻譯閱讀的能力。

1，首先你自己要有一定的詞彙量吧，至少要達到考研詞彙的那個級別吧專，並且這些詞彙的一些常見屬意思要掌握。
2，其次根據對於你所學專業的專業詞彙應該比較熟悉吧，不要求你記住怎麼拼寫，但見到要認識。
3，翻譯誰也不是神，見到了就能翻譯了，必備的工具是少不了的，常用的軟體備著，但要記住軟翻譯只能參考。
4，就是多練啦，建議你看Chinadaily，我現在就是每天看，因為裡面是根據中國的漢語語言組織的句子，在怎麼老練總能看出中國意味。而且好多新聞說不定你已經在新浪什麼的看過了，再看英文版的就知道什麼意思了。
最重要的就是多練啊，我現在是每天翻譯一篇英文文獻，這都是練出來的。
希望對你有幫助啊。

Ⅷ 「閱讀英語書報有助於提高英語水平」。怎麼翻譯

Reading some English books and newspaper can better English studies.
或者
It is better for English studies to read some English books and newpaper.

Ⅸ 怎麼樣提高英語閱讀能力，別人看英語文章讀過一遍意思就大概了解了，但是我必須要一句一句翻譯過來，才能

同學你復好~
你的精度文章能力不欠制缺，缺乏的是泛讀能力。
所謂泛讀在英語四級，英語六級中都有涉及，而且還占相當大的一部分分數。泛讀就是不用句句翻譯。有的詞語，根據上下文可以猜出來，這樣可以節約時間，但是對於那些如果你不查單詞意思的話，嚴重影響到你對下文的閱讀，這時候你就必須要查一下單詞。
總之，泛讀就是能盡量少查單詞就少查，不用清楚的知道每個單詞的意思，了解，理解個大概就可以了。
那麼怎麼樣提高泛讀能力哪，我建議，讀一些雙語文章，比如老人與海，簡愛。或者在平時做題中，給自己規定一個時間。這樣逐漸提高自己的能力。 加油額~ 要堅持的。
祝你成功~

Ⅹ 我現在不知道怎樣才提高我的英語水平，閱讀理解翻譯成中文和吃力

根源還是在單詞上，一定要積累大量的詞彙，換個角度想想，如果你在閱讀一篇漢語文回章，卻有很多答詞彙不認識，不知道是什麼意思，你能翻譯出來么，多聽些英文歌曲，一定要搞清楚每句在唱什麼，並且試著理解句子意思，生活中有大量的單詞，要形成愛發現愛積累的習慣，在生活中遇到不認識的單詞，要立刻用手機查出來，慢慢的就好了，，不要偷懶，只要是不會的單詞都要立刻查出來！加油吧。