⑴ 關於幼兒園現狀的一篇英文文章 最好有原文和翻譯版本 大概在1500字左右
找到了一篇關於中國幼兒園教育經費問題的文章，以北京為例，闡述了經費過於昂貴的現狀，字數太多，我就沒有翻譯了，您可以選取您需要的段落，文章的單詞都比較簡單，相信都可以看的懂的。
In China, kindergarten costs more than college
In Beijing, sending a child to kindergarten costs as much as $660 a month, compared with $102 a month for the country's top college.
It costs more to send your child to kindergarten in Beijing today than it does to put him or her through college. As outsiders pour into the capital looking for work, and parents try to give their offspring an ever-earlier competitive advantage, scarce preschool places are commanding record fees.
"There are just too many kids and too few kindergartens," sighs Li Jia, sales manager at a lingerie company, as she rescues her 2-year-old son's toy car from beneath the sofa.
"The private ones are too expensive, and it's really hard to get into a public one," agrees her husband, Xing Jun. "I did not expect this when my son was born."
It is almost impossible, according to parents and teachers, to find a reputable kindergarten in Beijing that charges less than 1,000 renminbi ($150) a month, which is a quarter of an average salary in the capital. Some charge five times that, putting intense strain on the budgets of even better-off young parents already burdened by heavy mortgages.
By comparison, tuition and accommodation at Peking University, the country's best, costs only about 700 renminbi ($102) a month, thanks to heavy government subsidies.
And in Japan, another nation famously focused on a child's ecation, two years of kindergarten on average costs 500,000 yen ($2,791 per year or $232 per month). But the price tag at elite schools can rise to 10 times that amount.
Still, the average Japanese worker makes about 10 times more than the average Chinese worker.
The Beijing ecation authorities are struggling to meet the rising demand, without much success. They have increased class sizes this year to 40 children, up from 35, and added classrooms for another 12,000 places, according to the Ecation Department of the Beijing city government. There are plans to add a further 12,000 in the near future, officials say.
But even that will leave a quarter of a million kindergarten-age children in Beijing – more than half the total – without places, according to a recent report by the Beijing Academy of Ecational Science.
The pressure on kindergartens is particularly heavy at the moment because children born in 2007 – an especially auspicious year in the Chinese calendar – are coming up to preschool age. Beijing's birthrate spiked in 2007, according to official statistics, jumping 25 percent from the year before to the highest total for two decades.
All this means that poorer Beijingers are forced to fall back on the traditional child-care solution in China – relying on the grandparents – since in most Chinese families both parents work. But Grandma is not good enough for many new parents in Beijing's burgeoning middle class. They want their little darlings – all single children under China's one-child policy – to get ahead from the word go.
"We are always comparing," says Lu Qi, a 32-year-old technical manager at a BluRay DVD manufacturer who began last June to look for a kindergarten that would take his 2-year- old boy next September.
"If other parents are sending their children to preschool and you don't, your child won't have any playmates," he worries. "Parents don't want their kids to lose right from the starting line: If just one family sends his kid to kindergarten, everybody will."
"If they don't mix, they won't learn to communicate properly," adds Ms. Li. "We want our boy to learn social skills at kindergarten."
Hao Jianqiu, headmistress of Donghuamen kindergarten near the Forbidden City, one of the most highly regarded in Beijing, says, "Parents are definitely paying more attention nowadays to preschool. Their children carry the whole family's hopes on their shoulders; if their ecation is a failure, the family fails."
"The good thing is that parents spend more today on preschool" Ms. Hao adds. "The bad thing is that it puts huge pressure on the children."
It is common for 3-year-olds in Beijing kindergartens to learn English, and not unusual for them to take after-school classes in music, tae kwon do, or chess, which cost extra.
As a public school, whose teachers' salaries are paid by the state, Donghuamen charges a government-approved 1,000 renminbi a month for basic tuition. But the kindergarten will be able to take only 110 of the 800 children who have applied for places next September, Hao says.
Mr. Xing put his boy, Xing Yuchen, down for Donghuamen, but he says he was given to understand that the toddler would stand a chance of being accepted only if he attended weekly preparation and evaluation classes with one of his parents. Neither his mother nor father could afford to take time off work to do that.
Two other reasonably affordable public schools in the district told Xing he did not stand a chance of getting his son in (because, he believes, he lacks the right connections).
The dramatic shortage of places in public schools has created a huge demand for privately run kindergartens, which can charge what they like for highly variable services. Many of them simply offer to look after the children, "but if that's all I wanted I'd let my mother do it," says Xing.
He has pinned his hopes on a city-run kindergarten that gives priority to Muslim children – Xing belongs to the Hui Muslim minority – but that school, too, is oversub-scribed. "One of my relatives is pay-ing 4,500 renminbi ($660) a month for kindergarten, and a colleague at work is paying 3,700 ($544)," Xing says. If the Muslim kindergarten option doesn't work out, he will have to dig into his savings.
"We don't want to spend that much, but if we have no choice, we will have to," he says, shrugging. "We don't want Xing Yuchen to be behind when he goes to elementary school."
⑵ 托兒所優缺點的英語作文
The strength and weakness of nursery
Do you know the strength and weakness when you want to send you baby to nursery?May be many people do not know.So they don't how to choose the right method to take care their baby because they also need work.
First,I 'd like to talk the weakness.When we are a baby,we need the most important thing is love.But the nursery can give them the love like parents.Second,baby can not learn from parents so may be their actions are not like their father and mother.Third nursery can't give them family warm.When they want to play with their parents but they can't.So they will unhappy.
But,there are also strength in nursery.For example,nursery can take care better than you when you are busy.May be you forget give them food but nursery can.They know how to let your baby more strong and which food is good for them.And they can teach your baby reading ,writing,playing games and so on.You can spend your time on more important things.
After you know more about nursery,you will know how to choose.
你知道把你的孩子送到托兒所的優點與缺點嗎？也許很多人不知道。所以他們不知道如何選擇正確的方法照顧他們的孩子,因為他們還要顧及到工作。
首先我想要說說缺點。當我們還是小孩子的時候，我們最需要的東西就是愛。但是托兒所給不了父母般的愛。其次，小孩子不能像他們的父母學習各種動作，所以也許他們的行為都不像自己的服務。還有，托兒所給不了他們家的溫暖。當他們想要和父母玩時候會感覺不開心。
但是，也會有優點。例如，當你很忙是托兒所能幫你把孩子照顧地更好。也許你忙的忘記給他們吃的，但是托兒所不會。而且他們知道什麼食物對小孩子更好。他們會教育小孩子讀書，寫字，玩耍等等。而你可以花時間完成自己更重要的事情。
你知道托兒所的優點和缺點後就知道怎麼選擇了。
⑶ 嬰兒托兒所用英語怎麼說
嬰兒托兒所的英文翻譯 ：Baby nursery
nursery 英[ˈnɜ:səri] 美[ˈnɜ:rsəri]
n. 苗圃; 嬰兒室，幼兒園; 臨時托兒所回; 溫床， ;
[例句]This nursery will be able to cater for 29 children
這家托兒所能答照料29個孩子。
[其他] 復數：nurseries
⑷ 論述托兒所優缺點的200字英語作文
The strength and weakness of nursery
Do you know the strength and weakness when you want to send you baby to nursery?May be many people do not know.So they don't how to choose the right method to take care their baby because they also need work.
First,I 'd like to talk the weakness.When we are a baby,we need the most important thing is love.But the nursery can give them the love like parents.Second,baby can not learn from parents so may be their actions are not like their father and mother.Third nursery can't give them family warm.When they want to play with their parents but they can't.So they will unhappy.
But,there are also strength in nursery.For example,nursery can take care better than you when you are busy.May be you forget give them food but nursery can.They know how to let your baby more strong and which food is good for them.And they can teach your baby reading ,writing,playing games and so on.You can spend your time on more important things.
After you know more about nursery,you will know how to choose.
你知道把你的孩子送到托兒所的優點與缺點嗎？也許很多人不知道。所以他們不知道如何選擇正確的方法照顧他們的孩子,因為他們還要顧及到工作。
首先我想要說說缺點。當我們還是小孩子的時候，我們最需要的東西就是愛。但是托兒所給不了父母般的愛。其次，小孩子不能像他們的父母學習各種動作，所以也許他們的行為都不像自己的服務。還有，托兒所給不了他們家的溫暖。當他們想要和父母玩時候會感覺不開心。
但是，也會有優點。例如，當你很忙是托兒所能幫你把孩子照顧地更好。也許你忙的忘記給他們吃的，但是托兒所不會。而且他們知道什麼食物對小孩子更好。他們會教育小孩子讀書，寫字，玩耍等等。而你可以花時間完成自己更重要的事情。
你知道托兒所的優點和缺點後就知道怎麼選擇了。
滿意的話請採納。推薦一下哦！謝謝！
⑸ 幼兒園這個英語單詞怎麼讀
kindergarten kindergarten ˈkɪndəgɑ:tn ˈkɪndərgɑ:rtn n. 幼兒園，學前班 This kid has been in this program since kindergarten.
⑹ 關於幼兒園有趣的事的英語作文
我去，現在幼兒園這么變態嗎？對3-6歲的孩子來說，中文作文都不一定會，還英文。真是瘋了。
⑺ 托兒所的英文是什麼
baby farm, creche,nursery
⑻ 關於幼兒園的英語作文
幼兒園的好處，怎麼選擇幼兒園，你對它的看法建議，最後寫點期望
⑼ 家長對幼兒園的英語 分級閱讀 安全教育有什麼意見
幼兒園安全保衛制度 一. 園內實行早上入園晨檢制度，由園長、門衛、教師三層晨檢把關，觀察幼兒情況，收集家長意見，防止幼兒跑出。 二. 嚴格交接制度，幼兒一律由家長接送，特殊情況由別人代接送，必須先打電話，否則不放行。 三. 工作人員上班時要認真負責，堅守崗位，不得隨意串班，擅離職守，出現意外必須及時匯報，處理不得隱瞞。 四. 帶幼兒戶外活動，必須由二人以上照看，並在活動前講明要求，清點人數，注意安全，以防外傷事故發生。帶幼兒離園活動，必須上報園長，批准同意後方可帶出。 五. 嚴禁幼兒獨自送餐具到廚房或倒垃圾，以及安排幼兒獨自到園內任何部門。 六. 熱菜，開水，火爐等要放在安全地，防止幼兒燙傷。 七.中午幼兒午睡時，由教師值班，處理偶發事件。 八.工作人員學會使用滅火器的方法，記住火警電話119，匪警110。救護120。 九.教師必須加強對幼兒進行安全知識教育和自我保護能力的培養。教育幼兒知道幼兒園名稱，家庭住址，父母姓名、單位及電話號碼。 十.教育幼兒不得帶尖銳和危險物品，防止異物落入耳、口、鼻等處， 園長及班級教師要嚴格把關，早晨入園時家長必須親自將葯物交給班級教師。對帶葯幼兒作好記錄。以免服錯葯。
⑽ 幼兒英語分級閱讀第1輯和第2輯有什麼區別
幼兒園安全保衛制度 一. 園內實行早上入園晨檢制度，由園長、門衛、教師三層晨檢把關，觀察幼兒情況，收集家長意見，防止幼兒跑出。 二. 嚴格交接制度，幼兒一律由家長接送，特殊情況由別人代接送，必須先打電話，否則不放行。 三. 工作人員上班時要認真負責，堅守崗位，不得隨意串班，擅離職守，出現意外必須及時匯報，處理不得隱瞞。 四. 帶幼兒戶外活動，必須由二人以上照看，並在活動前講明要求，清點人數，注意安全，以防外傷事故發生。帶幼兒離園活動，必須上報園長，批准同意後方可帶出。 五. 嚴禁幼兒獨自送餐具到廚房或倒垃圾，以及安排幼兒獨自到園內任何部門。 六. 熱菜，開水，火爐等要放在安全地，防止幼兒燙傷。 七.中午幼兒午睡時，由教師值班，處理偶發事件。 八.工作人員學會使用滅火器的方法，記住火警電話119，匪警110。救護120。 九.教師必須加強對幼兒進行安全知識教育和自我保護能力的培養。教育幼兒知道幼兒園名稱，家庭住址，父母姓名、單位及電話號碼。 十.教育幼兒不得帶尖銳和危險物品，防止異物落入耳、口、鼻等處， 園長及班級教師要嚴格把關，早晨入園時家長必須親自將葯物交給班級教師。對帶葯幼兒作好記錄。以免服錯葯。