A. 2009年重慶高考試題英語閱讀翻譯
第一種：
體育可以幫助您保持健康和接觸大自然。然而，無論你是在山區，在波，或在草地，你應該知道，您可能會選擇運動產生重大影響的環境。
一些體育資源挨餓。高爾夫，如您所知，不僅吃了大面積的農村地區，而且還噸水。此外，各種化學品和大量的能源被用來保持其課程（球場）處於良好狀態。這會造成重大環境影響。例如，在乾旱地區的葡萄牙和西班牙，高爾夫球場往往是負責嚴重缺水地區的一些地方。
有許多環境友好型運動。電力走路就是其中之一，您可能需要今天。您不需要任何特殊設備，除非一個良好的一雙鞋，你不必擔心資源和您的錢包。簡單，自由，權力步行也可以讓你合適。如果您經常步行，這將有利於你的心臟和骨骼。專家說， 20分鍾步行的力量每天可以使你感到不太焦慮，睡眠良好，並更好地控制體重。
無論你需要運動，可以使環保使用環境友好的產品設備和購買再生材料製成的。但最終的目標應該是「綠色健身中心」 。它們是更好的替代傳統的健身俱樂部和現代的體育中心。成員綠色健身房運動戶外活動，在農村或其他空地。也沒有特別的要求，您開始您的會員資格。而且最重要的是，它是免費的。
第二種：
運動能幫助你使觸摸有的本質保持適合和收進.但是,不管你是在山上,在波中或者在草場上與否,你將去是意識到你的選擇的運動可以有偉大的對環境的影響.一些運動是資源-飢餓的.不僅大也當你可以知道時,高爾夫球運動耗盡農村的區域大量的水.此外,所有的種化學製品和巨大的量的能源被用來使它的進程（球場）有好狀況.這個造成主要環境影響.例如,在葡萄牙和西班牙的乾燥外省區中,高爾夫球運動存在常常使一些本地區域保持負責嚴肅水不足在朝派的.有很多環境-友好運動.力量走是今天你能從事的他們之一.你don』t任何特殊裝備需要不把一好的對shoes包括在內;你don』t必須擔心資源和你的錢包.簡單和自由,力量走能也保持健康你.如果你正常步行,它將是對你的心臟和骨頭有好處.專家說20力量走的記錄每天能使你感到不那麼焦慮,睡得好和富人改善重量控制手段.不管什麼運動你拿起,你能使它成為更綠色在附近,使用環境-友好裝備和買用反復使用材料加工製成產品.但是最後目標將去是「greengyms」.他們是較好的傳統健身俱樂部和現代運動中心的替代.綠色體操館的成員在室外在農村或者其它空地玩運動.事實上沒有特殊你開始你的成員資格要求.最好的是 ,it』s自由
B. 求09年6月四級英語考試仔細閱讀全文翻譯
section A 每年在我上第一周的英語課時，都會有學生以我說，寫作太難了。他們從來不寫，除非是老師布置的作業要求完成的。他們覺得寫作的過程痛苦而艱難。 只會說一種語言，而不能用這種語言去寫作，這是多麼糟糕的一件事——尤其是對於擁有如此豐富的詞彙量的英語語言來說。能說但不能定就像是住在一棟巨大的豪宅里卻從來不離開一個小房間一樣。當我遇到那些認為自己不會寫作的學生時，我知道，作為老師，我的使命就是帶領他們參觀其餘的房間。我的任務就是培養學生能夠流暢寫作的能力，同時提供任何寫作活動所固有的促進學生道德和情感發展的機會。為此，一種極好的辦法就是讓學生每天在課堂上寫一篇日記。 寫作能力就像是力量訓練。寫作需要每天都練，就像鍛煉一樣；正如肌肉隨著鍛煉而變得更加強壯，寫作技巧也會隨著寫作練習而迅速提高。我經常會看到，僅僅在幾周的日記寫作之後，學生的自信就會增加，寫作水平也會提高。 通過寫作來表達思想，是我教給學生全面提高自己的最為重要的技能之一。當我的學生練習寫日記的時候，他們是在為他們未來的學術生活、政治生活和情感生活而練習。他們在提高技能，以便於將來某一天，他們也許會撰寫一部偉大的小說，制定一部急需的立法，或者寫一封完美的情書。他們每寫一天日記，便會使他們離流暢、雄辯以及對語言的掌握更近一步。 section Bpassage one1月份的時裝秀（名叫FutureFashion)表明了綠色設計的理念已經產生多大的影響。這次時裝秀由總部位於紐約的非盈利組織 Earth Pledge 主辦，激發了許多頂尖設計師第一次使用不破壞生態平衡的布料設計時裝。好幾位設計師承諾要在他們的設計中使用有機布料。 進行綠色時裝設計的設計師們仍然面臨著許多挑戰。Rogan and Loomstate完成公司使用全有機棉進行時裝設計，與Gregory同為該公司的創立者的 Scott Hahn說，高質量的有機原材料仍然很難得到。「大多數現有品牌設計師都發現，找不到滿意的有機面料來取代現在使用的、顧客已經習慣了的面料，」他說，有機棉和非有機棉一旦織進服裝布料中，幾乎分辨不出來。但是一些常用的合成材料，像彈力尼龍，仍然幾乎沒有什麼有益生態的取代物。 那些已經開始使用有機面料的設計師們發現他們得到了更多的支持。去年，頗具影響力的貿易展 Designers & Agents 向參加洛杉磯和紐約兩次春展的年輕的倡導綠色設計的企業家們免收參展費，並且向那些設計的服裝至少使用了25%的有機布料的設計師們給予了特別的贊譽。現在倡導綠色設計的設計師有50多位，而兩年前連12位都不到。本周沃爾瑪超市准備出台一項重大舉措，目的在於幫助棉農種植有機棉：沃爾瑪將以更高的價格收購過渡型的棉花，以此幫助擴大一種重要有機砂材料的供應。 說「有機原材料很快就要佔主流地位了。」一些分析師對此尚不太確定。在消費者當中，只有18%的人知道有環保服裝這么一回事兒，而四年前這一比例只有6%。一位名叫 Natalie Hormilla 的時裝作家是一個傳統消費者的例子。當被問及她是否有環保服裝時，她回答說：「我不知道什麼是環保服裝。」和大多數消費者一樣，她平時很少有時間逛街購物，即使是她有空去逛的時候，也只是淘一淘「物美價廉的東西」。她自己承認，服裝是否環保還不是她所關心的。但是——在設計師，零售商和供應商的共同努力下，終有一天環保服裝會成為大家的關心所在。 passage two 科學家發明了一種辦法，使用一縷頭發來大致判定一個人在哪裡生活過，這種技術有助於追查犯罪嫌疑人的或者身份不明的謀殺案受害者生前的行蹤。 這種方法的依據是測量飲用水中的化學物質在人的頭發中的變化。 「你的飲食會體現在你的身上，而這些信息在你的頭發里會有記錄，」一位名叫Thure Cerling的猶他大學的地質學家說道。 雖然美國的飲食習慣相對來說都比較相似，但是水質是有差別的。這些差別是由於氣候的不同而造成的。隨著降雨雲系的移動，雨水中的化學成分會發生輕微的改變。 水中大多數的氫原子和氧原子都是穩定的，但是也有少量的氫原子和氧原子是以質量更大的同位素出現的。含有重量最大的同位素的雨水會先降落。因此，在太平洋上空形成的暴雨給加州所帶來的雨水比給猶他州帶來的雨水比重更大。 美國各地都存在著這種類似的模式。通過測量一縷頭發不同生長時期我不是更大的氫原子和氧原子同位素的比例，科學家就可以繪制出一幅地理活動時間圖表。每一英寸頭發對應大約兩個月時間。 Cerling帶領的團隊從600個城市搜集了自個來水樣本，並繪制出了一幅地區差異圖。他們通過測試從65家理發店搜集來的200個頭發樣本檢測了這幅圖的精確性。 他們能夠准確地把頭發樣本對應到相應的廣大區域，這大致與雨系的移動吻合。 「這一方法不能精確定位，」 Cerling說，「但是它可以排除很多可能性。」 當地的一名偵探 Todd Park說，這個方法幫他了解到有關一位身份不明的女性死者的更多信息，其屍骨是在大鹽湖附近被發現的。 這名女性死者身高5英尺。警方整理出了26根骨頭，一件T恤衫，以及幾縷頭發。 當 Park聽說了這個研究之後，他把頭發樣本送到研究人員手中。化學測試表明，在該女性死前的兩年中，大約每年兩個月她就搬離一個地區。 她曾住在西北地區，雖然該測試最多隻能把這一地區精確到俄勒岡州東部和懷俄明州西部之間。 「這仍然是一個很大的區域，」Park說，「但是這一方法已經為我縮小了范圍。」
C. 2009年第二篇閱讀翻譯
just在這里是個源形容詞,意為：僅僅,只.
be likely to do sth 意思是有可能去做某事.
這句話直譯的意思是：如果他能夠理解你不是把工作視為填充上午九點到下午五點之間的時間的事情,他才會更有可能去幫你.
更通順的翻譯是：如果他能明白你把工作不僅僅視為打發時間的工具,他才更願意幫你.
D. 跪求2009年考研英語的四篇閱讀的中文翻譯！拜託拜託大家了！
分給的太低啦！
E. 09年的考研英語真題閱讀第四篇中的一句，求翻譯求詳細講解
據許多書籍和文章，新英格蘭的領袖們建立了一個展開的基本主題和關注，美國知識分子生活中佔主導地位的清教傳統。
望採納！
F. 09年高考英語全國一卷A篇閱讀的翻譯
我突然聽到一個大象哭了，彷彿害怕我看立即意識到有問題，跑下來到附近的銀行的優回勢在那裡，答我看見她的三個馬隋個月大的小牛在快速上升的水裡掙扎，它是生命的殊死斗爭，她的小腿是浮動恐懼和尖叫馬大將被接近對岸她可以得到，
持有湍急的水流對她的整個身體，保持小腿壓對她巨大的身體時不時地在湍急的水流將橫掃小牛的方法
有水的一個突然崛起，小牛是洗干凈了母親的身體，沒有了馬大將迅速轉過身去實現它，並按下她的頭和對銀行的岩石，然後干一個巨大的努力，她把它撿起來小牛在她的箱子，並試圖直到她能放置在狹窄的岩石它貨架
就在這個時候，她又恢復了下跌，如果她肯定會死，我知道和她一樣，就是有一個地方，她可以得到了銀行，但在另一邊，從她在那裡進行的河流靠著自己小腿
雖然我想知道自己能做什麼明年我聽到母親的愛馬大將聲越過了河，站起身來，銀行和方式是讓她盡快回到她轟鳴所有的時間，但她的小腿是音樂。
G. 考研英語閱讀，2009年，text1，第一句裡面dismissing怎麼翻譯還有creature
dismiss 這里是輕視的意思
輕視了我們的能力,就解脫了我們的義務
理解句子的話這個詞不好單翻,結合起來是：
與其說我們不過是習慣的奴隸罷了,不如主動培養新的習慣以便改善自己.
H. 請大家幫我找一下09年英語高考閱讀理解50篇原文及翻譯 我送200！！！！
..說實在的啊，誰會來為了這算是啥源用都沒有的300分給你翻譯那麼多啊..誰那麼閑啊
；據說，據說啊
高考的閱讀不少就是從什麼英語沙龍什麼上改改或是怎麼著而來的
那上應該有中文吧
買來看看唄....
by
the
way你的目的很特殊....
I. 09全國高考一卷 英語閱讀翻譯+完型 共六個 在線等
完型：
金銀島的真實故事
長期以來，人們總是認為金銀島是羅伯特•路易斯•斯蒂文森充滿想像力的作品。然而近來的研究發現他創作這部膾炙人口小說時的真實故事。
史蒂文森，蘇格蘭人，在國外生活了許多年。1881年他和他的美國妻子芬妮，兒子勞埃德
返回蘇格蘭度假。
每天早晨，史蒂文森帶他們到山丘上漫步。他們一家就這樣一直享受著家庭的溫馨和大自然的風光。突然有一天，天氣急轉直下下起了大雨。在家裡待著，勞埃德覺得枯燥無味。為了讓孩子不寂寞，羅伯特就讓孩子畫畫解悶。
一天早晨，孩子手裡拿著一幅漂亮的島嶼地圖來到羅伯特跟前。羅伯特發現孩子在島嶼的當中畫了一個大大的十字，便問道：「這是什麼？ 」 孩子回答道：「這里埋有寶藏，」。羅伯特突然從男孩的畫中構想到了一個探險故事。雖然外面下著瓢潑大雨，羅伯特在壁爐旁坐下開始創作他的探險故事了。故事的主人公是一個12歲的和勞埃德一樣男孩，可是誰是海盜呢？
羅伯特有一個名叫亨利的好朋友，他的腿有殘疾並安了一個木假腿。羅伯特一直希望他的作品中有這樣一個人。於是，郎 約翰 西爾瓦這個有著木假腿海盜角色便誕生了。
因此，感謝蘇格蘭9月的雨，有著木假腿的朋友和一個12歲有想像力的男孩，我們才有了一部最偉大的英語探險故事。
閱讀是沒必要咬文嚼字的 理解主方向便可 每句都弄懂是極其浪費時間也沒有多少效果的
http://hi..com/ocean2008/blog/item/9e079443787b27189313c6b7.html
這裡面有一些答案解析能幫助理解
J. 求09年研究生考試英語閱讀翻譯
網路一下09年研究生考試英語閱讀翻譯就會找到的， 我整試卷及解析列印出來了。
書店裡都有的。不買看一下也可以的。