八年級上冊英語大閱讀翻譯

1. 八年級上冊英語短文翻譯

1
SectionA 2d
嗨，海倫。好久不見了。
嗨，里克。是的，我上個月去度假了。
哦，你去有趣的地方了嗎？
是的，我和家人一起去貴州了。
哇！你看到黃果樹瀑布了嗎？
是的，我看到了。它太美了！我們在那裡拍了不少照片。你呢？上個月你做什麼特別的事了嗎？
真的沒有。我大部分時間只是待在家裡讀書休息。

SectionB 2b
7月15日，星期一
今天早上我和家人到達了馬來西亞的檳城。天氣晴朗而又炎熱，因此我們決定到旅館附近的海灘上去。姐姐和我嘗試了滑翔傘運動。我感覺自己就像一隻小鳥。太刺激了！午飯我們吃了非常特別的東西——馬來西亞黃面條。它們好吃極了！下午我們騎自行車到了喬治市。現在那裡有許多新的建築物，但是仍然有許多老式的建築物。在喬治市的海墘，一個很古老的地方。我們能看到來自100年前中國商人住過的房屋。我想知道在這兒過去的生活是什麼樣的。我真的很喜歡在鎮上到處走走。

7月16日，星期二
一天的變化有多大呀！我和爸爸決定今天到檳城山。我們想步行爬到山頂，但是天開始下起了小雨，因此我們決定乘火車去。因為我們決定乘火車去。因為人太多，所以我們等了一個多小時的火車。當我們到達山頂的時候，雨下得很大。我們沒有雨傘，因此我們（全身）又濕又冷。真是太糟糕了！而且因為壞天氣，我們也沒能看到下面的任何景色。我爸爸沒帶足夠的錢，所以我們僅吃了一碗米飯和一些魚肉。這些食物嘗起來真好吃，因為我很餓！

UNIT2
SectionA 2d
嗨，克萊爾，你下周有空嗎？
嗯……下周對我來說相當忙，傑克。
真的嗎？怎麼回事？
我要上舞蹈課和鋼琴課。
你在學習什麼樣的舞蹈？
哦，是搖擺舞，它很有趣！我每周上一次課，每個周一上。
你多久上一次鋼琴課？
一周兩次，周三和周五上。
哦，那周二呢？
哦，我要和我的朋友們打網球，那麼你想來嗎？
當然了！

SectionB 2b
第五中學的學生們在他們的業余時間做什麼？
上個月我們向學生詢問了他們的業余活動情況。我們的問題是關於鍛煉，網路的使用及看電視。這是調查結果。

我們發現僅有15%的學生每天鍛煉。45%的學生每周鍛煉4到6次。20%的學生每周鍛煉1到3次。而且20%的學生根本不鍛煉！

我們都知道許多學生經常上網，但令我們吃驚的是有90%的學生每天都用互聯網。其他10%的學生每周至少使用3或4次。大部分學生用互聯網只是為了娛樂而不是為了作業。

關於看電視這個問題的回答也非常有趣。只有2%的學生每周看1到3次。13%的學生每周看4到6次。85%的學生每天都看電視！盡管很多學生喜歡看運動類節目，但游戲類節目是最受歡迎的。

通過上網或看游戲類節目是很好的放鬆方式，但是我們認為最好的放鬆方式是通過鍛煉。它對身心健康都有益。比如進行體育活動這方面的鍛煉是有趣的，當你們一起運動的時候你可以和朋友、家人一起度過時光。請記住：「積習難改」。因此在為時太晚之前就開始鍛煉吧！

2. 人教版八年級上冊分層閱讀英語翻譯

• 八年級上冊英語:單...

• 八年級版上冊英語權:答...

• 八年級上冊英語:語...

• 2010-12-6求人教版八年級上冊英語單詞3366

• 2007-8-14八年級上冊英語單詞測試291

• 2007-6-22急需八年級上冊英語單詞！！134

• 2009-7-31牛津八年級上冊英語單詞103

• 2007-7-18【拜求】人教版八年級上冊英語單詞表1308

更多關於八年級上冊英語:單詞的問題>>

• 人教版八年級上冊第三頁英語翻譯103

• 2012-1-31人教版八年級上冊分層閱讀英語翻譯

• 2010-9-6八年級上冊英語翻譯4

• 2011-1-3義務教育八年級上冊英語翻譯15頁3A和21頁3A48

• 2008-10-14八年級上冊英語翻譯急需！！！！！！！！！！！！！！！！

更多關於八年級上冊英語翻譯的問題>>

• 八年級上冊英語答案？（世紀金榜）266
• 2007-1-21八年級上冊英語試卷及答案782
• 2007-10-17八年級上冊英語周報答案103
• 2008-9-20八年級上冊英語基礎訓練答案240
• 2009-12-19八年級上冊英語同步答案43

3. 初二初中英語讀本上冊翻譯

太長了，，我懶。。

4. 八年級上冊英語閱讀理解題及答案、翻譯 重金懸賞

沒有每篇文章的開頭嘛???
沒看到書又不知道是哪篇
隨手翻譯了一篇~~~你看看
Bruno was a boy of eight. His father worked in a cinema and his mother worked in a shop. He lived not far from his school. He always walked there and walked home. On his way to school, he had to pass a playground. It was very wet after it rained. One day, when he got home, his clothes were all wet. His mother became angry(生氣的)and said, 「Don』t play in the water on your way home from school!」
On the next day Bruno came home with wet and dirty(臟的)clothes. His mother became even angrier. 「I』ll tell your father if you come back wet again,」 said his mother. 「He』ll punish(懲罰)You, you know.」
The third day the little boy was dry when he came home.
「You』re a good boy today」, his mother said happily. 「You didn』t play in the water.」
「No,」 the boy said unhappily. 「There were too many older boys in the water when I got there this afternoon. There wasn』t any room(空地方)for me at all!」
根據文章內容選擇正確答案
51.Bruno went to school every day.
A. by bike B. by bus C. by car D. on foot
52.The playground was between(在……之間) 。
A. two classrooms B. the cinema and shop
C. Bruno』s house and school D. the shop and Bruno』s school
53. The little boy liked to play on the playground .
A. when it snowed B. when there was some water there
C. when the children played football there D. when his father was busy with his work
54.Bruno was afraid of the most.
A. his father B. his mother C. his teacher D. the older boys
55. That afternoon, the boy』s clothes were dry because .
A. nobody made room（地方）for him in the water
B. there was no water on the playground
C. he took off his clothes before he played there
D. he played in the water carefully
答案：51.d 52.c 53.b 54.d 55.a
布魯諾是一個八歲的男孩。他的父親在電影院工作、他的母親在一家商店工作。他住的地方離他的學校並不遠。他經常走路去上學和走路回家。在上學途中，他經過一個操場。這個地方下雨後非常潮濕，下雨後。有一天，當他回到家時，他的衣服都濕透了。他的母親很生氣（生氣的），說：「不要在你放學回家的路上玩水！」
次日布魯諾回家穿著潮濕並且臟（臟的）衣服。他的母親變得更加憤怒。 「如果你回來又濕，我會告訴你的父親，」他的母親說。 「你知道，他會懲罰（懲罰）你。」
第三天，小男孩當他回家時是乾的。
「你今天是個好孩子」，他的母親高興地說。 「你沒在水中玩。」
「不，」男孩不高興的說。 「我到今天下午到那裡時，那裡有太多的大男孩在水中。那裡完全沒有我的空間（空地方）！「
根據文章內容選擇正確答案
51.布魯諾去學校（ ）每一天。
A.自行車B.匯流排C. D.步行

52. 這個操場在什麼之間
A. 兩個教室 b.電影院和商店
C.布魯諾的房子和學校 D.店和布魯諾的學校

53。小男孩喜歡在操場上玩。
A：當下雪 b.當那兒有一些水
C.當孩子在那兒踢足球 d.當他的父親忙於工作的時候

54. 布魯諾最害怕（ ）。
A：他的父親 B.他的母親 C.他的老師 D年齡較大的男孩

55。那天下午，男孩的衣服是乾燥的，因為。
A：在玩水的地方沒有人給他讓位
b.操場上沒有水
C.在他玩之前把衣服脫下
D.他在玩水時非常小心

5. 八年級上冊英語課文翻譯

你記得你正在做的嗎?
人們時常記得當他們在歷史中聽到重要事件的新聞時，他們正在做的事。 在美國，舉例來說，許多人記得他們正在 1968 年四月 4 日做的。這是現代的美國歷史中最重要的事件之一。 在這天，馬丁路德金醫生在美國的孟斐斯市被殺。 雖然一些人不可能記得誰謀殺了他,但是，他們記得當他們聽說事件時，他們正在做的事。
甚至最每天的活動能似乎很重要。 羅勃特艾倫現在是超過 40. 他那時只是一位學校學生，但是他記得當他聽到新聞時，他正在做的事。 "它是一個明亮又陽光充足的日子。" 羅勃特記得。 "當鈴嗚響的時候，我們有樂趣在運動場中。 我們的老師要求我們停止我們正在做而且聽的了。 他告訴我們新聞: "馬丁路德金醫生只有 10 分鍾前死了! 我們無法相信它!」學校關閉那天，而且羅勃特和他的朋友一起在沈默方面走回家了。
馬丁路德金謀殺醫生大約三十年前發生了,以前許多美國人出生。 然而，在比較最近的時代內，大多數的美國人記得當在紐約的世貿中心被恐怖份子破壞了時，他們正在做的事。 甚至日期 -2001 年九月 11 日 - 有對大多數的美國人的意義。
不是在歷史的所有的事件是像這一樣的可怕, 當然。許多美國人也說他們記得當男人在 1969 年七月 20 日最初在月亮上走時，他們正在做的事。 在比較最近的歷史中，大多數的華人記得當楊 Liwei 變成了空間的第一個中國太空人時，他們正在做的事。 楊在 2003 年十月 15 日討論空間了。 在地球周圍的他的飛行持續了大約 22 小時。 當他回的時候，他變成了在中國的一個國家的英雄, 而且在全世界聲名大噪。

她說，幫助別人改變了她的生活

在甘肅省的一個貧窮的小山村教中學生對你來說聽起來可能沒什麼樂趣.不過,他改變了來自北京楊磊的生活.北京大學首先作為在一個一年計劃中的志願者去那裡.這項活動是由教育部和中國少年先鋒隊發起的.每年他們派100位志願者到中國的農村地區去任教
山中的生活對楊磊來說是一次新的經歷.它的村莊海拔2000米,起初稀薄的空氣讓他覺得很難受.食品非常簡單,---- 教師一天三次都是粥.幸好,楊磊的母親支持他.他說他和它的丈夫認為這是一種好的想法."今天的年輕人有必要經歷不同的事情." 他說.
大多數小學生主在學校宿舍里.他們學習很刻苦.他們早晨5點起床一直學到晚上11點.他們喜歡志願者教師到他們那裡."你和他們沒什麼區別." 楊雷說. "他們說我們看起來就向他們的大哥隔閡大姐姐一樣.,並且他們感到很幸運
一些學生可能不上高中或者大學.家庭貧困,通常也沒有錢來讀書. "我對此感到無能為力."楊雷說,"但是我能讓我的學生開闊眼界,並且給他們的生活一個好的起點." 他說他喜歡給孩子們的一生留下好的影響
楊淚痕喜歡他作為以為志願者的日子.一年的支援生活結束後,他說在完成它的研究之後,他將返回該地區.他現在是甘肅平梁石墨高中的一名數學教師

可你要學會放鬆！
生活泰勒帶著他的三個孩子，是非常忙碌。他們上課天都在忙於不夠的。放學後，雖然人帶著需兩名男童從足球到籃球等。然後她要帶她的女兒有鋼琴課。老生常談子女不回家，直到晚上七時。他們有一個快速晚飯，和它的家庭作業時間。

該泰勒就像許多美國和英國的家長，他們帶著孩子從活動活動，並設法適應，盡可能多地把他們的孩子的生命，醫生說，許多兒童是根據太大壓力。教師抱怨教學累了的孩子在課堂上。

大部分的孩子參加放學後的俱樂部。活動內容包括體育，語言學習，音樂和數學班。 pushy父母是什麼新事物，但現在的父母似乎把自己的子女也應該這樣做。

琳達米勒，三個孩子的母親，在倫敦，知道所有關於這種壓力下， "在一些家庭，比賽開始，由一個非常年輕的年齡" ，她說"媽媽，把他們與其他小朋友，以各種班時，他們都非常年輕，他們永遠是比較他們與其他兒童一樣，它的瘋狂，人們不應該把他們的分布式入侵檢測系統，使硬。

李翹如博士綠色同意了。她也說，這些孩子可能會覺得很難想像，為自己的時候，他們都是老年人。 "父母正試圖計劃自己的孩子的生命，為他們的時候，這些孩子都是成年人，他們可能會覺得難以計劃的東西為自己" ，父母要學會給自己的孩子多一點時間，對自己負責。在一方面，孩子們需要有組織的活動。在另一方面，他們還需要時間和自由放鬆，他們需要時間來辦事情都要自己。

你認為你將有自己的機器人？
在一些科幻電影，人們在將來有自己的機器人。這些機器人就像人類。他們幫助做家務和做的最不愉快的工作。
一些科學家相信會有這種機器人在未來。不過，他們同意，它可能需要數百年來科學家們正努力使機器人模樣的人，做同樣的東西，因為我們。日本公司已取得機器人步行和跳舞。這種機器人也將很有趣觀賞。
但機器人科學家詹姆斯白色同意這種觀點。他認為，這將是困難的一個機器人做同樣的事情，作為一個人。舉例來說，人們很容易為子女當頭棒喝，並知道他們在哪裡。白先生認為，機器人將不能夠做到這一點。但其他科學家卻不同意。他們認為機器人將可以傾訴的人在25至50年。
機器人科學家並不只是試圖使機器人模樣的人。舉例來說，目前已有的機器人工作在工廠工作。這些機器人更像巨大的武器。他們做簡單的工作，並再次改革。人不會喜歡做這樣的工作，並會得到董事會。但機器人將永遠不會得到董事會。
在將來，將有更多的機器人無處不在，人類將有以下工作要做。新的機器人將會有很多不同的形狀。有些人會期待和人類一樣，會和其他人可能會像蛇。地震後，一個蛇形機器人可以幫助找人，可根據建築物。這似乎並不可能，但是，電腦，航天火箭，甚至電動牙刷似乎不可能一百多年前。我們永遠不知道會發生什麼，在未來的。

語言有些顛倒

不好意思

不過

你可以到這兒翻譯：

6. 2013人教版八年級英語上冊grammar focus全部句子翻譯

翻譯如下

1、

你假期去哪了呀?我去了紐約啊.

那你和誰一起去的呢?沒有.沒有人這里沒有人.大家都在度假，你有沒有買什麼特別的東西呢？

是的,我買了一些禮物給我爸爸.不,我沒有買.

那邊的食物怎麼樣?所有食物嘗起來都很美味.

每個人都過得愉快嗎?是的.那裡的人和那裡的事全都好棒。

2.

哪間電影院是最棒的呢?Town Cinema.離家最近並且買票是最快.

在小鎮里哪家服裝店是最差的呢?Dream Clothes.它比Blue Clothes還要差.它的服務是最差的。

你覺得970AM怎樣?我認為970AM是非常很糟糕的.他的音樂非常差。

3.

你想看新聞嗎?好的.我想；不.我不想。

你覺得脫口秀怎樣?我並不介意它們/我不能容忍它們/我很喜歡它們。

你打算今晚看什麼?我打算看一本叫我們過去的日子的書。

你希望你可以從情景喜劇中學到什麼東西呢?你可以學一些很棒的笑話。

你為什麼喜歡看新聞?因為我想知道全世界各地都在發送什麼。

4.

你長大以後想做什麼呢?我想成為一名工程師.

你要怎樣才能成為一名工程師呢?我要加油學習數學。

你要去哪裡工作了呢?我要搬到上海去。

你什麼時候開始呢?當我完成高中和大學後就開始。

5.

世界將會變得怎樣?城市將會有更多污染，樹木將會越來越少。

100年後人類還會用錢嗎?不,人類不會再繼續使用錢，所有東西都會免費。

世界會和平嗎?世界會和平，我希望如此。

孩子會在家裡用電腦學習嗎?是的，他們將不會去學校。

6.

我想我會坐公交去參加聚會。 如果那樣做，你會遲到的。

我想我會呆在家裡。 如果你那樣做，你會後悔的。

如果他們今天舉辦聚會的話會怎麼樣？ 如果他們舉辦聚會，班裡有一半的人不會參加。

我們應該讓人們去拿食物嗎？ 如果我們讓人們去拿食物，他們只會拿薯片和巧克力。

7.

你這周六能來參加我的聚會嗎？ 當然，我很樂意。

你明天晚上能去看電影嗎？ 當然，聽起來不錯，但是我恐怕不能去，因為我得了流感。

他能來參加聚會嗎？ 不，他不能，他要幫他父母做事。

她能來看棒球比賽嗎？ 不，她沒空，她要去看醫生。

他們能去看電影嗎？ 不，他們沒空，他們可能得去和朋友碰面。

(6)八年級上冊英語大閱讀翻譯擴展閱讀：

語法是語言的重要組成部分，是語言學習的重要環節。每種語言都有自身的語法體系。要想真正學會正確、地道的英語，就必須學習掌握英語語法，學好語法，可以起到以一知十，觸類旁通的作用。

了解組成語言的單詞詞類：名詞、 形容詞、 代詞、 動詞、 副詞、 介詞、 連詞、 感嘆詞，和冠詞。你必須了解句子的組成部分以及它們在句子中的作用，才能用對正確的句子 。

只是單純的學習語法效果是不好的，當你學過一個語法規則後，要去讀英文文章，聽英語廣播。在這些英語材料中尋找自己學過的語法規則，如此才能更好地掌握英語語法。

閱讀兒童讀物。如果你的英語水平還不是很高，可以先從兒童讀物讀起。雖然兒童讀物不是語法教科書，但它們是經刻意編寫用來教語言的基礎知識的，包括基本的單詞和拼寫，規則和不規則的名詞和動詞等。

廣泛閱讀各種材料（學會藉助電子詞典閱讀電子書，可以極大提高查詞效率）。通過學習其他作者是如何使用語言的來提高你對語法的理解。

專注於閱讀不同的體裁和風格的文章，如經典文學，教科書，科幻小說，科學書籍，報紙，期刊，傳記，博客，散文和論文等。閱讀時，注意關注其中的語法點，文章中句子的結構，詞序，拼寫和創造性的變化。

嘗試仿照這種語法寫出類似的句子。 也就是說你不能只是看懂文章大概意思，而是需要你反復閱讀幾次弄懂其中的一些語法點。

聽英語廣播，收看英語電視節目。注意節目中講話的人是怎麼使用英語的，他們是如何遣詞造句的 。嘗試跟讀模仿他們所說的話，以理解句子的結構並擴大你的詞彙量。

當然，也不要太在意每次所犯的錯誤，好的語法能力正是在不斷犯錯並修正之後練習出來的。英語有非常多規則和特例，即使是英語母語者也不一定掌握了正確的語法。

多做語法練習題。現在有許多網站和應用程序可以提供語法練習游戲，您可以下載到電腦或手機上，以一種有趣的方式來學習語法。這些游戲大多會提供錯誤的答案的解釋，可以幫助你改正語法錯誤。

每天都練習寫作，通過寫作來練習並掌握語法規則。用英語記日記、 編寫短篇小故事，甚至只是給朋友或家人寫寫電子郵件。把精力集中在你不熟悉的語法規則和你經常重復犯錯誤的地方。不要僅僅依靠語法檢查程序。第一，檢查程序也可能也會犯錯。

第二，如果你不自己做改正工作，你將不會從錯誤中學到東西。如果你使用語法檢查或校對服務，花點時間去看一下他們做了什麼改動，你才可以學會正確的語法規則。

做漢譯英練習，找一段有中英對照的文章，把中文句子或文章翻譯成英文。翻譯的時候，不要逃避困難的語法，不要只是在心裡翻譯，一定要用筆或電腦把翻譯寫出來。

剛開始翻譯的時候，先找些簡單的文章，比如兒童讀物，接著再翻譯報紙雜志上的文章，最後可以買一些專業的口譯書籍來做翻譯練習。

著重學習易混淆詞之間的區別，英語有很多單詞聲音或拼寫相同，含義卻很不相同。這些同形異義詞，同音異義詞，同形異音詞和同音異形詞非常容易混淆，並導致常見的錯誤。記住這些常見的錯誤可以幫助你避免經常犯錯誤。

正確使用標點符號，標點符號是語言的重要組成部分,它標明了句子的開始,停止,暫停,和句與語之間的關系。不正確的標點符號可能導致你所傳達的意思混淆或不能被理解。英語中有許多與標點符號有關的錯誤，如逗號：在一個長句里的獨立從句之間沒有合適的連詞時也沒有使用逗號。

多使用主動語態，在一個主動句中，主體是執行行動的事物；在被動句中，主體受到外力的作用。雖然被動語態沒有什麼錯，但它容易使表達不清晰。因此，你應該多使用主動語態。當然使用被動語態也是可以接受的，特別是要強調某些事情時。

正確使用反身代詞。反身代詞有myself, yourself, himself,herself,itself, ourselves, yourselves和 themselves。這些代詞可以用來表指代或強調。反身代詞僅作為句子中的賓語。

如果將反身代詞從句子中刪除並不影響句子的含義，那這里的反身代詞起得就是強調作用。如果刪除反身代詞會影響句子完整的意思，那它起的就是指代作用。

找到一個好的語法老師是確保你理解一門語言基本語法的好方法之一。尋求有資格教你的人的幫助。但如果要花大價錢的話，那就完全沒有必要了。在如今網路如此發達的情況下，網路上已經有很多相當優秀的老師分享的免費課程可供你學習。

廣泛閱讀語法書。語言是在不斷發展和變化的，英語的語法規則並不是一成不變的。有許多不同風格的語法書籍，以不同的方式講解英語語法，多閱讀一些不同風格的語法書是很好的語法學習方式。它們從不同的層面讓你更好地了解語法的基本原理，並告訴你語言的適應性和它的靈活性。

查找在線資源。隨著網路越來越發達，網路上有大量可靠的語法課程。

7. 八年級上冊英語閱讀理解題及答案、翻譯

Mr.Brown got up late this morning. He was going to be late for work. Lt was raining hard and the streets were wet. He drove so fast that he didin't see the red lights. He couldn't stop his car and hit a car. An old man got out of the car and called out angrily, "What are you doing? How can you drive so fast?"
"l'm sorry,sir," said Mr.brown, "l didn't see the lights turn red." Then he brought out a bottle of wine and gave it to the old man.
"It's cold today, sir," said Mr.Brown. "Please drink a little, and then you'll get warm."
The old man drank some wine and became happy. He asked, "l'm felling much better now. Why don't you drink any?"
"l can't drink anything now,sir, "answered Mr.Brown "l'm waiting for the policeman.Only drunkards cause accidents,you kown!"

翻譯：這個早晨Brown先生起床很晚。他去上班也就遲到了。這天的雨很大，街道非常濕滑。
他開車如此之快，以至於沒有看到紅燈。他無法馬上停下他的車，就撞上了一輛車。一個老男人從車里走了出來，並且生氣的吼道：「你在做些什麼？你為什麼要開的那麼快？」
「對不起，先生，」Brown先生回答道，「我沒有看見紅燈。」然後他買了一瓶酒給那個老男人。
「先生，這天很冷，」 Brown先生說，「請喝些酒，一會兒你會覺得暖和的。」
老男人喝了酒之後變得十分開心。他問道，「我覺得好多了，你為什麼不喝些？」
「我現在不能喝這個，先生，」Brown先生回答道，「我在等警察。只有酒鬼才會發生事故，你是知道的。」

習題：（ ）1.When did the story happen?
A.In the morning B.In the afternoon C.In the evening D.At night
（ ）2.Why did Mr.Brown drive so fast?
A.He was happy that day B.He was good at driving
C.There were few cars in the street D.He was afraid to be late
（ ）3. Mr.Brown hit the car because of the following EXCEPT that ____.
A.he didn't see the red lights B.he drove fast
C.he couldn't drive at all D.it was raining hard
（ ）4.Why did Mr.Brown give a bottle of wine to the old man?
A.To make him happy B.To make him drunk
C.To make him warm D.To make friends with him
（ ）5.We can know that _____ at last.
A.Mr.Brown was not late for work B.the old man Mr.Brown became good friends
C.Mr.Brown drank some wine D.Mr.Brown fooled the old man
答案：A D C B D

8. 八年級上冊英語閱讀翻譯

親，你也太懶了，好歹拍一張呀，誰身邊一定有你那個版本的書呀

9. 八年級上冊英語書翻譯

我喜歡像我一樣的朋友.我比我們班上大多數的孩子都安靜（內向）,而我的最好的朋友袁利也很安靜（內向）．雖然我們有有一些不同的地方，但是我比袁利更聰明，她比我更健壯．

10. 人教版八年級上冊英語分級閱讀翻譯

你說的不明白、