⑴ 求通過海關的英語雙人對話,每人起碼五句
過海關英語:
很多人在過美國海關時都很緊張,不太會用英文與海關官員溝通。其實美國海關每天會見到成千上萬的遊客,他們早就已經習慣於各種不太流利的英文了。掌握幾句過海關時常用到的英文就會有很大幫助。
Step 1准備好證件
海關通常第一句話會問Can I have your documents, please?我可以看一下你的證件嗎?回答Yes,here you are.好,給你。
Documents 證件
Step 2目的地
Where is your destination?你的目的地是哪裡?直接回答Los angeles 洛杉磯或New York 紐約。
Documents證件
如果只是轉機就說I』m here to transfer to…我在這里轉機去…
I』m here to transfer to New York. 我在這里轉機去紐約。
Step 3停留時間
海關會問How long will you be staying here? 你准備在這里停留多久?
回答I』m here for …(days/weeks/months).我在這里停留…(天/周/月)
I』m here for two days.我在這里停留兩天。
I』m here for two weeks.我在這里停留兩周。
I』m here for two months.我在這里停留兩月。
Step 4來美國目的
What is your purpose of your visit?你來這里的目的是什麼?
可以回答I』m here on vacation.我來這里度假。
I』m here for work.我來這里工作。
I』m here for school.我來這里上學。
I』m here to visit my family.我來拜訪我的家人。
Purpose 目的
Step 5住址
海關會問Where will you be staying?你住在哪裡呢?
可以回答I will stay ….我將會住在...
I will stay in Los Angeles hotel.我將會住在洛杉磯賓館。
I will stay in my parents place.我將會住在我父母家。
Step 6查看回程機票
Can you confirm your return ticket?可以查看你的回程機票嗎?
回答Yes, I will return on July 15th.我將會在七月十五號離開,並將回程機票給海關看。
Return ticket 回程機票
Step 7貨幣
How much currency are you carrying?你帶了多少貨幣?
回答I have… 我有….
Currency 貨幣
Step 8申報
Do you have anything to declare?你有什麼需要申報的嗎?
一般回答No 沒有,沒有東西需要申報。
⑵ 海關上的常用英語
<<海關業務英語900句>>——中國現代大通關實務叢書
中國海關出版社
可以到書店去買.
或者在網上搜索一些相關海關英語.但是這種比較少的.
⑶ 不會說英語出國時與海關的簡單說明,請幫忙翻譯下,謝!
(北安普頓語法學校??你問清楚兒子學校全稱是什麼.因為你說的學校好像是沒有的)
Dear Sir/Madam,
My name is xxx(你的名字),i am going to visit my son for 20days(from x, Jan to x, Feb,2010),xxx(兒子的名字),who is studying in Northampton Grammar School.Since I am poor at English,so I worte this in case I did not get what you say.
Kind regards,
xxx(你的名字)
⑷ 過海關的英語對話四個人 急!!
Officer: May I see your passport please?
海關人員:我可以看一下您的護照嗎?
Henry: Sure, Here you are. And this is the declaration form。
亨利:當然,給您。這是入境申請表。
Officer: What's the purpose of your visit?
海關人員:請問您此行的目的是什麼?
Henry: I'm here on business。
亨利:我來這兒履行公務。
Officer: This visa is good for two weeks. How long will you be staying?
海關人員:您的簽證期限是兩個星期,你打算待多長時間?
Henry: For ten days。
亨利:10天以後就回去了。
Officer: And you will do some traveling while you are here?
海關人員:這期間您會去旅行嗎?
Henry: Yes, I want to spend a couple days for traveling. I have friends there I will visit。
亨利:是的,我要去拜訪朋友。
Officer: What do you have in the bag, sir?
海關人員:先生,請問您的包里有些什麼?
Henry: Just camera, clothes, and some books。
亨利:只是照相機、衣服和一些書籍。
Officer: Would you mind opening the bag for me?
海關人員:請您把包打開讓我看看行嗎?
Henry: Alright。
亨利:好的。
Officer: OK. Enjoy your trip, sir。
海關人員:可以了。祝您旅途愉快,先生。
Henry: Thank you。
亨利:謝謝。
⑸ 領登機牌,過海關,入境,會用到得英語對話
呵呵
我就把護照給那人看
他們就懂了
去的時候都中國的
在加拿大下飛機後
入境時只要把簽證給那人看看
給你蓋個章~有時候會問你去干嗎的。。你事先查查字典吧
回來的時候讓你過的很快的
⑹ 過海關遇到的英語問題該如何回答急
一般都是很簡單的口語,建議買本實用性較強的工具書鞏固下口語。
⑺ 海關用語,要英語。越多越好
ad valorem ty 從價稅 津貼appraiser 鑒定人,驗估人bonded warehouse 保稅倉庫cleating fee 出港手續費 clearing notice 出港通知書condemned goods 沒收貨物 (=confiscated goods)consumption tax 消費稅contraband 違禁品custom house 海關 (=customs)customs broker 報關行customs documents 海關文件customs ty 關稅 (=tariff)customs invoice 海關發票declaration for export (E/D) 出口申報單 (=export declaration)declaration for import 進口申報單 (=import declaration)delivery order 提貨單differential ties 差別關稅drawback 退稅tiable goods 應納稅的貨物entrance fee 入港手續費evasion of ty 逃稅excise ty 國內消費稅exempt 免稅fine 罰款free goods 免稅品godown 倉庫import tariff 進口稅則most favored nation clause 最優惠國家條款national tariff 國定稅率personal effects 私人用品preference 特惠,優先retaliatory ties 報復關稅slipping 移轉smuggled goods 走私貨specific ty 從量稅storage 倉租tariff 稅則,關稅transit ty 過境稅
⑻ 入加拿大海關時的英文對話
呵呵,很有意思的問題,之所以有意思是說:事實上"你永遠不知道海關會問你什麼" 給你一點經驗之談:如果你回的英文水平一般般,那就閉嘴.一句英文都不要講,直接讓海關人員感覺你不懂英文,只出示文件給他們看,這樣一來,他們要麼放行,要麼給答你找翻譯,一般情況下就放行了,假如你講英文他們就會以為你懂,會一直用英文問你,但當你聽不懂或者回答不上來時,他們就會以為你"裝傻",你迴避問題,你不想回答,或者你有不可告人的目的等等,-------那時會直接帶你進移民局,面臨更殘酷的詢問,然後就難以預料了-----
⑼ 過美國海關時的英文交流(對方說什麼,我說什麼)
海關一般不會長篇大論地問你問題,但是有幾個基本問題肯定會問的:
1 你來美國做什回么?這個問題你答應該知道怎麼回答,畢竟簽證的時候就問過。
2 你到美國之後,住在哪裡?
如果你有具體的住址,就告訴他。沒有的話(比如剛到的留學生),就說現在還不清楚,但是會住在學校附近。
其實,如果你托福聽力還可以的話,大可不必擔心。他們說的,都很清楚的,也不會問你刁鑽的問題。
⑽ 公安局出入境管理與老外日常交際英語口語匯編
海關英語閱讀(CUSTOMS ENGLISH REDADING)
作者:謝萬鈞,鄭繼正
出版社: 中國海關出版社; 第1版 (2010年6月1日)
叢書名: 海關高等教育教材
平裝: 239頁
正文語種: 英語, 漢語
開本: 16
ISBN: 9787801657503
《海關英語閱讀》系以我國海關監管、征稅、統計和緝私的四大職能為基礎,對各項職能進行細分,再精選出我國海關目前重點業務和改革事項,內容涉及關稅、協調制度、原產地規則、知識產權和貿易安全等。本教材取材廣泛、體裁多樣,有說明文、議論文、新聞報道和法規條文等。
希望我的回答能對您有所幫助。