Ⅰ 英語自學考試的口譯與聽力的教材用什麼 如何學習
你最好咨詢下你們當地的主考院校,一般學校都有自己的教材,我當年也用的主考版學校的自編教材。有一種方法叫逆權向法,就是聽的同時把你聽到的內容寫出來,在理解的基礎上,復述一遍。最後參考正確答案。過程挺痛苦,但是對英語的聽說非常有效。
Ⅱ 請問英語自考聽力與口譯教材翻譯
口譯與聽力是全國高等教育自學考試英語專業本科段一門重要的實踐課程,是基礎科段中口語和聽力兩門課的綜合與繼續。本課程將在鞏固基礎科段所掌握的聽說技 能的基礎上,進一步提高本科段考生的聽力、口語及口譯能力,以適應和滿足實際工作需要。本課程從實際應用出發,緊密結合當今社會與經濟發展,重點就政治、 經濟、社會、環境、文化等方面的內容進行訓練,並在此基礎上,學習常見的口譯技巧和常用的難點處理方法。語言習得一般強調五種技能,即聽、說、讀、寫、譯。五種技能中最難掌握的是「譯」,因為「譯」不僅對一個人的綜合技能(如聽說技能)提出要求,還會對一個 人的綜合知識面提出挑戰。口譯又不同於筆譯,口譯不僅對翻譯質量有要求,對信息轉達的速度也有要求。另外,筆譯與口譯相比,口譯對考生的詞彙量和反映能力 要求更高,因為在口譯過程中不允許譯者有更多的時間思考,更沒有時間去詢問同行或是老師,當然也不會有時間去查閱詞典或其他參考文獻,因此,詞彙量和知識 面至關重要。所以說口譯與聽力是一門難度較大的課程。由於本課程是體現語言綜合素質的一門課程,因此又可以說,口譯與聽力是與其他英語專業課程相輔相成的。作為一門實踐課程,口譯與聽力有賴於其他如綜合英 語、高級英語、口語、聽力、英語國家概況、大學語文等課程的基本功。只有在掌握一定的詞彙量、一定的知識面和較好的綜合語言技能的前提下,才有可能具備口 譯的條件和能力。本課程的目的在於通過對該課程的系統學習,並通過大量的課堂訓練和不間斷的社會實踐,使考生了解口譯的性質,掌握基本的口譯技巧,能夠擔任一般的漢英和英漢口譯任務。
Ⅲ 北京自考英語專業-口譯與聽力考試題型與流程如何
去你報考的學校報名(如你自考山大,就在山大報名),交報名費,輔導費(專這個可以不交,但最好報名屬,把輔導課上的東西搞懂了,教材就不用看了),不知道你是不是英語專業,非英語專業的話,聽力和口譯是分開考的。這個題的難度沒有統一標准,都是學校自己出的題,不會很難的。
下上功夫,沒問題!!
Ⅳ 自考英語本科,口譯與聽力怎麼復習
口譯與聽力是抄一門實踐性很強的課程襲,要求學習者有很大的信息輸入和語言實踐,僅僅依靠課本和集中輔導是不夠的。課本只是給學生提供了一個學習的框架,真正口譯與聽力水平的提高要靠平時自覺進行聽力訓練的習慣養成和知識信息與實踐經驗的積累。
聽力理解能力的提高主要在於多聽。除了熟悉教材的內容和反復聆聽教材所配的磁帶,要養成每天聽英語廣播、看電視英語節目的習慣,提高對英語的敏感性。要每天收聽收視世界上主要媒體如BBC、VOA、CNN、CCTV-9等的播音播放節目。
收聽收視要注意方法,講求實效,根據不同的材料決定精聽和泛聽。精聽的內容最好有錄音原文的文字稿,採用先看後聽、邊看邊聽、先聽後看等方法,對照學習,弄清楚哪些沒聽懂及沒聽懂的原因,採取針對性的措施,反復練習,逐步地提高聽力水平。
Ⅳ 急求英語自考口譯與聽力教材配套MP3文件!!
你可以全班找個代表去你報考的學校參加培訓,會發資料和MP3文件給你,而且會有范圍給你。
Ⅵ 安徽大學自考英語本科口譯與聽力的輔導教材,誰有啊我想購買,我今年考試。
那個個是畢業申報 論文報名的時候開始報 注意當地自考網的信息 別耽誤了一年就兩次 自考也太變態了
Ⅶ 湖南自考中南大學英語本科口譯與聽力是什麼教材作者,出版社是
自考書店,全國統一教材
Ⅷ 求自考英語口譯與聽力的相關教材啊
我也是自考英語的 口譯與聽力一般是主考院校編寫 所以要看你是在哪個省份報考哪個學校的才行
Ⅸ 山東英語自考本科口譯與聽力教材是0602的嗎
應該是,你可以看看自考介紹書,打電話問問自考辦,也有專門賣自考的有關簡介書的。
關於備考的話,除了自考書之外,建議買一下卷子,上面有歷年的試題,可以做做。
加油啦
Ⅹ 請問哪位知道遼寧大學自學考試英語專業口譯與聽力考試聽力部分看哪本教材
課程內容與考核目標本課程的指定教材為《口譯與聽力》 (楊俊峰,遼寧大學