❶ 法語和英語的區別
英語來單詞的發音不象法語源那麼有規則，例外很多，而法語單詞發音相對來說都有一定規則，掌握起來比較容易。英語整個句子的語調比較曲折，抑揚頓挫，而法語句子語調較和緩。
英語的時態概念和法語的不同，這點往往較難區分。法語動詞有陰陽性，而英語沒有，而由這種陰陽性產生的相應的性數變化正是法語所具備，而英語不具備的顯著特點。
法語中的自反人稱代詞也是英語所不具備的，在這方面，法語表達方式豐富，比如說：自已照鏡子，可以說se regarder dans le mirroir,而英語就沒有這種方式。
法語和英語的區別還是比較顯著的，平時學習中可以多留意！
❷ 請教法語語法，最好和英語對比
要說語法的區別，可以寫出厚厚的專著，學習上，我覺得應該注意下面幾點：
1 基礎的專東西要解決，如：動詞變屬位、名詞和形容詞陰陽性以及單復數
2．聽老師的話，扎實上好每一堂課
3．把英語拋開，尤其開始的時候，不要刻意去做什麼對比
4．千萬別鑽牛角尖，謹記：你只需要學習比較簡單的語法就行了
❸ 英語和法語有什麼區別
英語婉轉柔和，法語浪漫絢麗，英語和法語有很多相似之處，但也有不小的區別。
英語單詞的發音不象法語那麼有規則
英語和法語的語法有很多相似之處，但也有顯著區別，比如說:直接賓語人稱代詞，間接賓語人稱代詞，副代詞，部分冠詞等都是法語的特點。
法語中的自反人稱代詞也是英語所不具備的，在這方面，法語表達方式豐富，而英語就沒有這種方式。
❹ 英語語法與法語語法的不同
我感覺最主要的有三點：
1 法語所有動詞都需要變位。
2 法語所有名詞都分陰陽性， 形容詞和做定補成分的過去分詞需要跟名詞進行性數配合。
3 法語的時態和語氣比英語多：簡單過去時，條件式等。
拋磚引玉
❺ 法語和英語的語法一樣嗎
學語音最好要有視頻，可以用上海外語音像出版社的《法語發音》VCD，或者其內他類似VCD也行。
教材用外語容教學與研究出版社的《法語》1到4冊挺好的，學完2冊基本就有一定水平了，但一定要多聽磁帶。
雖然剛開始可能不適應，因為法語的「規則」有很多是英語沒有的，比如名詞以及形容詞都有性、數之分，動詞有一般現在時、簡單將來時、復合過去時、簡單過去時、先將來時、未完成過去時、虛擬式等各種時態，且對每個時態，每個動詞都有針對6個人稱的不同變位形式，還有很多是不規則的。學到第二冊開始時會有一種極度不適應的感覺，但千萬不能中途放棄。學習時不要死記規則，而要注重理解，或記一些標準例句幫助記憶。法語在歐洲各語言中可以算是比較簡單和規范的了。其他語言中的某些語法現象，比如俄語、德語中名詞的格（名詞在句中不同語法地位時有不同形式），法語中就沒有。
❻ 英語和法語的區別
英語婉轉柔和，法語浪漫絢麗，英語和法語有很多相似之處，但也有不小的區別。
英語中有一些詞，其實是從法語過來，有些意思基本相同，但有些意思略有變化，比如說travail，在英語中也有這個詞，但這類詞彙有個特點，那就是在法語中是很常用的詞，到了英語中就變成了非常用詞，如果用得恰當，就很高雅，否則就顯得太文縐縐。再如：félicitation和congratulation意思相同，其實在英語和法語中這兩個詞都有，而在英語中félicitation很少用，在法語中congratulation也很少用。
英語單詞的發音不象法語那麼有規則，例外很多，而法語單詞發音相對來說都有一定規則，掌握起來比較容易。英語整個句子的語調比較曲折，抑揚頓挫，而法語句子語調較和緩。
英語和法語的語法有很多相似之處，但也有顯著區別，比如說：直接賓語人稱代詞，間接賓語人稱代詞，副代詞，部分冠詞等都是法語的特點。英語的時態概念和法語的不同，這點往往較難區分。法語動詞有陰陽性，而英語沒有，而由這種陰陽性產生的相應的性數變化正是法語所具備，而英語不具備的顯著特點。英語和法語都會因為句子的優美等而對語序有所改或單詞有所改變，但法語似乎更"過分"些。在某一句句子中可用這個詞，也可用那個詞，於是為了音韻更和諧，選用了一個詞，說原因，也沒有。在這方面法語詞彙顯得比英語更豐富。法語的語序會因為用詞不同而變（英語也有，但法語更明顯。）如：J'ai
sorti
un
stylo
de
mon
sac.
比較：J'ai
sorti
de
mon
sac
un
petit
stylo.
法語中的自反人稱代詞也是英語所不具備的，在這方面，法語表達方式豐富，比如說：自已照鏡子，可以說se
regarder
dans
le
mirroir,而英語就沒有這種方式。
英語和法語從語音、詞彙、語法、篇章上都有許多區別，也有很多類似的地方，一時也說不清楚，有機會再分段詳細舉例闡述。
希望以上對你有幫助。
❼ 法語和英語的區別是什麼
英語婉轉柔和，法語浪漫絢麗，英語和法語有很多相似之處，但也有不小的區別。
英語中有一些詞，其實是從法語過來，有些意思基本相同，但有些意思略有變化，比如說travail，在英語中也有這個詞，但這類詞彙有個特點，那就是在法語中是很常用的詞，到了英語中就變成了非常用詞，如果用得恰當，就很高雅，否則就顯得太文縐縐。再如：félicitation和congratulation意思相同，其實在英語和法語中這兩個詞都有，而在英語中félicitation很少用，在法語中congratulation也很少用。
英語單詞的發音不象法語那麼有規則，例外很多，而法語單詞發音相對來說都有一定規則，掌握起來比較容易。英語整個句子的語調比較曲折，抑揚頓挫，而法語句子語調較和緩。
英語和法語的語法有很多相似之處，但也有顯著區別，比如說：直接賓語人稱代詞，間接賓語人稱代詞，副代詞，部分冠詞等都是法語的特點。英語的時態概念和法語的不同，這點往往較難區分。法語動詞有陰陽性，而英語沒有，而由這種陰陽性產生的相應的性數變化正是法語所具備，而英語不具備的顯著特點。英語和法語都會因為句子的優美等而對語序有所改或單詞有所改變，但法語似乎更"過分"些。在某一句句子中可用這個詞，也可用那個詞，於是為了音韻更和諧，選用了一個詞，說原因，也沒有。在這方面法語詞彙顯得比英語更豐富。法語的語序會因為用詞不同而變（英語也有，但法語更明顯。）如：J'ai
sorti
un
stylo
de
mon
sac.
比較：J'ai
sorti
de
mon
sac
un
petit
stylo.
法語中的自反人稱代詞也是英語所不具備的，在這方面，法語表達方式豐富，比如說：自已照鏡子，可以說se
regarder
dans
le
mirroir,而英語就沒有這種方式。
英語和法語從語音、詞彙、語法、篇章上都有許多區別，也有很多類似的地方，一時也說不清楚，有機會再分段詳細舉例闡述。
❽ 法語和英語的區別
巧妙地軟，法國的浪漫與華麗，英語和法語，有許多相似之處，但也有不小的區別。
英文單詞是來自法國的，有些意思基本上是一樣的，但有些意思略有變化，例如，勞苦英文單詞，但在法國，是在什麼樣的詞彙是一種很常見的字，英語變得非常措辭，如果使用得當，它是優雅的，否則就太迂腐了。又如：拜壽祝賀的意思是一樣的，其實，這兩個詞在英語和法語，在英語拜壽很少很少用在法國祝賀。
發音的英語單詞是不喜歡法國當時的規則，例外，大量的法語單詞的發音，相對來說，有一定的規則，比較容易掌握。更加曲折英語句子的語調，節奏和更多的法語句子的語調溫和。
英語和法語的語法有許多相似之處，但也有顯著差異，例如：直接賓語人稱代詞，間接賓語人稱代詞，副代詞，部分文章是法國人的特點。這一點往往難以區分時態的概念，在英語和法語的不同。法語動詞陰和陽，英語，負性變化，並產生相應的數字是法國人的英語沒有一個顯著特點。英語和法語的詞序是美麗的，所以，因為這句話已經被改變或改變的話，但法國人似乎更「過分」的一些。可以用這個詞在一個句子中，也可用於字，所以更和諧的秩序音韻，選擇一個詞，說的原因是沒有。法國在這方面的詞彙似乎比英語更豐富。法語單詞順序變成不同的單詞（英語，但法語是比較明顯的。），如：J'ai
sorti聯合國柱花草周一囊。
比較：J'ai
sorti周一囊聯合國叫小柱花草。
法國自反人稱代詞英語不有，在這方面，法國的表達，例如：鏡中的自我，我們可以說本身regarder舞蹈mirroir英語這種方式。
英語和法語的發音，詞彙，語法，許多差異一章，有很多類似的地方，而且有時不知道，有段詳細說明的機會。
❾ 英語和法語有啥區別
法語和英語大體是相同的
只不過法語比英語要正式一些
在詞彙使用上要求比較嚴謹
相比口語來說法語也比英語要正式的多
❿ 英語和法語的差異有多大
除了一部分單來詞拼自寫一樣，其餘的發音，語法，句子結構都大不相同。法語語言嚴謹，時態劃分特別細膩，動詞形容詞都有陰陽性和單復數之分，動詞變位的掌握對初學者而言是最難的，到了中級水平，比較讓人糾結的就是語法了。不過一般經過多年英語學習，只要掌握了外語的學習技巧，領悟入門方法，都還是很容易的。