A. 請把以下文章翻譯成英文。軟體翻譯有語法錯誤。、
I am nineteen years old, and I am one freshman.Today I would like to talk to you about my hobbies.
A person's interests may have a lot of hobbies, but this is what I am.I only like table tennis and pulley.Say table tennis
B. 英語翻譯有沒有可以糾正語法錯誤的翻譯軟體 現在用的
water is essential to our survival
C. 用英語翻譯軟體翻譯出來的對嗎有語法錯誤嗎
有語法錯誤,網路翻譯是直譯,沒有注意前後語態問題
D. 高手幫忙用英語翻譯一下這段話,盡量不要有語法錯誤,也不要用各網站的翻譯器進行翻譯哈。謝了!
Everyone has his own dream job. Someone wants to be a doctor, others expect becoming teacher
In my dream that have determined becoming a journalist. Because I realize it has great responsibility on society as a journalist, he can expose society』 many bad phenomenon with this phenomenon caused alerting people. As well as he can let the life to more beauty and less ugly, to more security and less war disaster; to more pleased and less distress. I have made great effort for my dream all the time. I know the most basic condition that I will become a perfect journalist is a strong knowledge. Sometimes I told myself must read book very hard. When I read book I always associate my dream. I must do all the best for my dream. Of course, I understand it』s not very easy case that realizes my dream. But I never give up it. I always work very hard for it. Dear all classmates, I believe you also have your own dream. Let』s go at it together!
E. 急 先謝謝你們.翻譯成英文~不要翻譯軟體直接翻譯,找個准確的,沒有語法錯誤的翻譯。
我可以給你一個好用的又容易使用的翻譯網站http://fanyi.cn.yahoo.com/translate_txt 是雅虎的哦!非常好的,他可以翻譯數十種其他國家的語言呢! 他們都太小氣了,我會幫你的,請相信我!以下是翻譯:
Jia Baoyu is to the feudal legitimate thought disaffection and the rebellious spirit, pursues the free person. What is the Jia Baoyu disposition's main point? I thought that is treats people as equals. In the feudal society, the male has the privilege, the ruling class by the male primarily. On the one hand take male as central ruling class oppressor, on the one hand by the ruling class by oppressor Jia Baoyu is the firm station in by the oppressor one side: Sympathizes with them, cherishes them, treats them equally. Deeply loves the female, to respect the female, the worship female, is Jia Baoyu this typical most prominent characteristic
West by rights Elizabeth and reaches the union is a perfect match, the day makes a pair of marriage affinity which supposes, should not have too many winding is only then right. But two people have the respective weakness in the disposition: Elizabeth is a middle class young lady, has received the secondary ecation, is a gentleman's daughter. In his/her the father parent gentleman is especially young when sought after pretty married this in wife, the result is the regret greatly especially, therefore had to use the expression which teased and from thought did not hurt the essentials the joke regulated one's life. Also therefore, what he started to daughter's marital view to adopt is lets matters drift the manner. Also according to having accomplished her to freedom of marriage yearning, is facing the mother to want him to marry to MR.COLLINS, she did not agree firmly. But compares the home capacity with the upper crust to be low, the relatives and friends have not ecated, acts like a fool frequently in the public area, causes her to feel ashamed from ashamedly, has laid the foundation in such environment for her disposition's in prejudice; But west reaches the disposition to be introverted, does not like with the stranger speaking. In addition his family background rich and powerful family, has the large amount wealth, will give the human unavoidably by the arrogant impression. Periphery reaches hopes always disdains the superficial interpersonal relationship, until he ran into Li Qi only then truly to change his way, certainly he was not only takes the money with the status person, was only his indiviality makes to cause to so, if he has not run into the human who he liked truly, his indiviality had the possibility like this to continue, could such he be very painful? Two people just started when contacts, to each other's impression is not good.But along with contact increase, graally beautiful and lovable moves by Elizabeth, particularly her smart brains and humorous have attracted him deeply, although he thought that the Elizabeth family background did not calculate noblly, looked down upon her family and recognized that oneself proposed to Elizabeth, already reced the request, has violated own will, the reason, even violated the personality to do. He thought the status mean and lacks the money wealth Elizabeth certainly will express to his such status son of upper-class family loves acceptance which Italy will be wild with joy. But when he 「from thought that definitely will obtain a satisfactory answer,…On when the face actually reveals the manner which is sure of success, actually has aroused Elizabeth's hate, and absolute refusal his proposing, but also be relentless accuses him arrogant impolite. Here has displayed love regarding the marital lofty significance: Even if is again rich, is again handsome, if occupies a commanding position even 「arrogant」 by one kind when the posture treats another side, that both are very difficult to have love, will not have love again not to have the marriage. West afterward reached realized graally his insufficiency, he has accepted Elizabeth's accusation, and corrected the shortcoming which one were proud arrogant. Moreover bravely steps forward west reaching, after having solved Lydia and Wickham 「the marital crisis」, also has won Elizabeth's respect, and has accepted 「repented」 west graally reaching, between two people have had the sincere sentiment finally, and has formed the content marriage affinity finally. Their marriage is not only the rational choice also has the deep emotional basis. Elizabeth own on is manifesting the marital true value and the time pursue. Elizabeth different manner which several times proposes successively to reaching west. In fact reflection female to right and so on personality independent peace pursues. Elizabeth intelligent quick-witted, has the courage and wisdom, far-seeing, has the very strong self-respect and is good at pondering the question. This enables her to have the opinion in love question, and because of obtains happiness. She does not look like younger sister Li Yaping facing the emotion for a while to flush the movement to decide that maintained has made person's dignity to manifest the thought and the rational strength; Especially what is worth admiring is she insisted that the male and female both sides' sincere sentiment is concludes ideal marital the cornerstone, opposed that for the property, the money and the status marries. This was in at that time the woman has no right the status to treat as the marriage the only way out the society has extremely the progressive significance.
F. 谷歌翻譯網頁 和金山在線有沒有語法錯誤
你好 百分百的告訴你,翻譯出來錯誤百出。(一些很簡單的句子除外)
本質上是由中 英文的句子結構,語法等不同造成的,老外會看的雲里霧里。
所以 一定要人工翻譯,機器翻譯 害人害己啊。。。。。。。。。
祝好!
G. 幫忙把中文翻譯成英文啊(急)不要用轉換器,因為會有語法錯誤!
樓上的一些翻譯很有問題,初中基礎知識不牢.如wonder是我想知道,和原文差異太大.I'm good,只能表示人品好,I'm fine身體好,與作者原意不符.
How is it going? I'm nice these days. My English is not very good,so I'm afraid that you can't understand when you read.That's my fault that I hadn't worked hard enough on English.Could you help me please?
I'm an unlucky guy,I don't know if you can receive the letter,for that you receive more than 600 ones a week.But I know you're always be respectful to your audience,right?(They all got your replies,movedddd)which dozens of celebrities can't do and makes Chinese fans satisfied.And because of this, you've got more fans ,haha,carry on!
Well, what's your plans recently? Are you going to make movies then?or go to school?I wanna buy the series of Harry Potter, but it's too dear,much to 500 yuan.My mom said it was too dear,but I love it so much, what should I do?
Er,could you please send a signed picture of you in the reply?It's my bithday next week.If you could, then thanks a lot.
OK,wish you make much more great movies and be a more brilliant man.
H. 有沒有哪個翻譯軟體翻譯好後沒有語法錯誤
絕對不可能的
否則還要翻譯來幹嘛?!
來,拿來我幫你檢查。
I. 有沒有什麼在線翻譯或軟體 翻譯中英文可以指出語法錯誤的
這個目前還沒有,如果有就做翻譯就沒有市場了。現在你能做的是找到合適的詞典,將一些生僻的詞能查出來。
J. 有沒有無語法錯誤的英語翻譯軟體
你好!
所謂無語法錯誤的英語翻譯軟體,幾乎沒有。
否則,那些人工的翻譯不是要失業了。