A. 為什麼有時候外國人說英語不符合語法
一是口語里沒有書面語言那麼嚴格。另外有些外國人母語不一定是正宗的英語。
B. 請問我不注意語法和老外說英語,他們能聽懂嗎
<個人看法復>..
肯定懂的!你就看我制們中文吧,你口語說的話要是寫下來,真的是有很多中文語法錯誤的,(不信?問你高中語文老師...)高中時做的那些句子正確辨析題,你是不是都能看懂它說的什麼?可問題是,它是個錯誤的句子..............(可你還是看的懂啊!)你要把中文說的有準又好..您考新聞主持么??
所以啊...我覺得不太注意語法,但又不太離譜的話,外國人還是聽得懂的...
C. 請問為什麼有時候外國人說英語不符合語法規則
不是抄不合語法,而是襲大量的省略,為了交流的方便高效簡潔。
就拿最後一句來說,要看語境,例如,He is wrong,you right。或者 You,right。這都是沒問題的。
美國很多人都比較懶,和喜歡說和寫一些簡化的英語,但一般都不會有嚴重的語法錯誤。就和漢語一樣,誰又會連基本語法都不遵循,除非他是瘋子,說的話沒人能聽懂。所以,要結合語境,去體會意思。
D. 為什麼英國人不學語法,英語仍然說得很溜
你要生在一個大家都說英語的環境中 你也不用學法語也能說的很好
E. 為什麼英國人不學語法,英語仍然說得很標准
誰說英國人就不學語法的?中國人當然也是學語法的。當我們探討回某國人時,很容答易就覺得討論的是全體人民,實際當然是受教育的那部分人學呀。不學語法和英語說得標准不矛盾,那是因為他們已經在潛移默化中被父母和周圍環境熏陶了,也相當於學了。國外的語法文法普遍是很重視的。
F. 外國人(說英語的)不懂語法嗎
當然不是拉
就好比老外學習漢語一樣,那也不是他們研究出來的啊
G. 為什麼我聽不懂英國人說的英語呢
還記得裡面兩個可憐的英國老鄉,同在法國卻擦肩而過的可笑故事吧。這個故事中不但看出英國人比較慢熱沒有那麼open,而且即便是這兩位老鄉說起話來,恐怕溝通也不會太順利。因為英國人和美國人在口音上有個很大的不同。英國的地盤雖小,歷史上卻是各自為政,所以各地的語音accent相差很大。而美國相對來說各地accent沒有那麼大的區別,所以很多人喜歡用standard English來形容美國的標准accent,就像中國的普通話,也就是大家在CNN,VOA 上聽到的美式英語,而英國人卻用RP,即Received Pronunciation來表達標准英語,那是因為只有大約3%的英國人說RP,而這其中大部分人都是來自英國皇室或者是upper class上等階級,比如原英國首相布萊爾,就是地道的蘇格蘭人,但是你完全聽不出他英語里的蘇式accent,原因是英國嚴格等級制度讓某些upper class和middle class在壓力下必須換換舌頭,說RP,否則就會被人看不起。所以在著名的Eden 公學裡面受過教育的首相已經在嚴格的訓練下完全聽不出其來自蘇格蘭的家庭背景啦。 但是,現在的等級制度不再像過去那麼嚴格,英國BBC電台的播音員也經常是帶著本國口音,如印度英語,非洲英語等等。所以給我們這些聽慣了RP和美國standard English的中國學生帶來難以形容的痛苦,不過這種痛苦也在不斷地操練中得到了減輕。而英國人似乎也越來越寬容,只要您的口語articulate(口齒清楚),eloquent(能言善辨),管你說的是哪國的accent呢。英語的accent變得越來越國際化。今天,也順便給大家上傳一份英國人說英語的片斷,讓我們在口語的路上抱定更加具體可行的目標吧。
H. 外國人講英語很注重語法嗎
不注重語法。能聽懂就成。我們的外國客戶有時候寫的郵件都有語法錯誤。不過老實說,他們其實很少犯錯誤....
I. 請教為什麼老外說英語也不注意語法啊
語法是研究語言的人通過研究語言規律,搞出來的。語言是人們交流需要生出來的,可以說是實踐的產物。規律是普遍的,肯定有少數不大守規律的。我們說漢語也有不按語法來的,您可以感覺下。
J. 為什麼中國的高考英語試卷題好多英國人美國人都看不懂語法不會做 憑什麼要我們必須會 為什麼連美國
先問是不是,再問為什麼。你怎麼知道英國人美國人都看不懂,都不會做?
參考拂菻坊(英國人)做中國英語題的視頻,謠言已破。可以在Bilibili視頻站上找到。在視頻中拂菻坊和其他英國人一起做了些中國英語試題,均表示語法詞彙類試題(選擇、完型之類)非常容易,只是閱讀題有難度(大概由於出題思路是中式的?),和中國人正好相反。
雖然中國的應試教育使得外語學習脫離實際,但這不是不學外語的理由。
你可以把你所學的東西理解為基礎,不學走路,怎麼學跳舞?當然你用走路的姿態去跳舞,自然會顯得很逗比就是。如果你對學校教的這種不實用的英語感到不爽,那就好好學啊,學好了再標榜自己學的東西比學校教的渣渣玩意不知道高到哪裡去了,這樣面子有了,氣出了,B格也高了。
希望你不是以此為借口給自己不學英語的理由。