① 想買一本英語辭典工具書,哪種好
推薦:朗文當代高級英語辭典
收詞全面:收錄詞條、短語106,000餘條,連同內釋義達207,000條
詳解語容法:設有「語法」、「詞語辨析」和「詞語聚焦」專欄,深入剖析語法、近義詞
突出搭配:66,000餘條醒目的搭配令遣詞造句得心應手、自然地道
例證自然:155,000個例證全部來自現實生活,保證了語言的真實性
注重口語:開辟專欄詳解口語短語,有助於提高交際能力
釋義簡明:釋義詞彙控制在2000基本詞以內,淺顯易懂,避免循環查證
同反並收:收錄7000餘個同義詞、反義詞,便於記憶,成對掌握
標注詞頻:對口語和書面語中最常用的3000詞標注詞頻,便於讀者精準掌握
英美兼顧:以英國英語的拼寫、讀音和用法為主,同時兼顧美國英語
插圖豐富:隨處可見的插圖形象地展示了詞語之間的聯系與差別
② 英文詞典買哪種好我英語專業的
我是英語專業大三的
我推薦的辭典:
牛津高階或者牛津大詞典,牛津大詞典作為世界上收詞最全,版本最多,解釋最權威的英英辭典(沒有之一),准確度可以打百分百的包票,所選例句無不是經典文學作品中的名句,而作為牛津大詞典的縮略本牛津高階,其經典程度毋庸置疑,再加上進入中國市場較早,價位更加適合中國用戶。
朗文的幾種詞典:
朗文(Longman)出版公司是歷史悠久舉世聞名的世界性出版機構,尤其以在英語教學方面的貢獻最為顯著。早在1755年,朗文公司就出版了世界上第一部英語詞典,其旗下的《新概念英語》更是風靡全球。
朗文公司出版了大量的英語詞典,被譽為「最適合學生使用的學習型詞典」,因為她努力貫徹「一切為了英語學習」的理念,將學習型詞典的多種功能發揮得淋漓盡致。最重要的一點是:朗文用最簡單的2000詞彙來解釋所有的詞條,釋義淺顯易懂,保證即便是粗通英語的學生也能夠輕而易舉地理解成千上萬詞目的所有意義。
下面僅就我對國內引進出版的朗文系列詞典的了解,來介紹一下各種詞典的不同之處(尤其是某部詞典區別於同為朗文系列中的其他詞典的特色),重點介紹比較厚重的三種大詞典。便於大家選擇和使用。
1.《朗文當代高級英語辭典》,北京:外語教學與研究出版社,2004年。
該書英文名為「Longman Dictionary of Contemporary English 」,是國內廣大大、中學生使用最多的朗文英語詞典之一。朗文詞典按照作者可以大致分為兩個不同的系統。這本書是其編寫者之一「英國培生教育出版有限公司」編寫的系列英語詞典中的經典之作。該書延續朗文系列的優秀傳統,同時與時俱進,具有濃郁的科學性和人文性。其權威性一直為世人所公認。該辭典就是一部面向以英語為非母語的學習者的辭典。例句真實自然、時尚規范,及時反映語言發展的潮流,而且包含各國英語的不同用法,是名副其實的世界英語辭典。國內出版的本詞典的英英-英漢雙解版有大本和袖珍本之分,內容相同,小的更方便攜帶。
收詞廣泛:共收詞82000餘條,含新增詞彙2000餘條;
釋義簡明:用常見的2000詞彙解釋所有詞條,淺顯易懂;
提供詞頻:首次標注口語和筆語中常見詞彙的等級,便於讀者學習;
突出搭配:數千處詞條搭配讓讀者既掌握詞彙,又能靈活運用;
注重口語:強調詞彙和短語在實際應用中的自然表達;
詳解語法:根據語料庫數據分析得出數百項語法說明,科學嚴謹;
查找方便:在多義項的詞條中提供導向標記,方便查閱;
服務測試:專門提供50頁IELTS(雅思)常考詞彙,注重測評。
2.《朗文高階英漢雙解詞典》,北京:外語教學與研究出版社,2006年。
該書英文名為「Longman Advanced American Dictionary」,她與上面所介紹的《朗文當代高級英語辭典》是姊妹篇。其最重要的區別之處就在於一個是英式英語詞典,另一個是美式英語詞典。從她們的英文名就可以看出來。該詞典也是由「英國培生教育出版有限公司」編寫的。如果你在准備TOEFL ibt 和GRE考試當然要用這本詞典(與韋氏美語大詞典配合使用最好),如果你准備IELTS考試當然要用前面介紹的那本。本詞典的特點有:
(1)內容豐富,收詞語84,000餘條,並具廣度和深度兼而有之;
(2)釋義淺顯易懂,應用詞彙控制理論,使用最簡單的2,000個基本詞彙解釋84,000餘詞條,深入淺出;
(3)注重口語,廣泛收錄流行的口語表達能力欠佳的普遍問題;
(4)自主學習功能強大,提詞語搭配、用法說明、口筆語標注等重要信息幫助學習者全面提升對英語的掌握;
(5)本詞典的網路詞條薈萃了豐富多彩的網路知識,涉及領域包括文化習俗、地理概況、人物特寫、文學典故、科學技術、宗教信仰、歷史事件以及重要組織機構等等,從而為讀者開啟了了解西方社會文化的窗口。
外語教學與研究出版社同時還引進了《朗文中階英漢雙解詞典》,收詞語44,000餘條,方便不同層次的學習者,兩者在國內都有英文版出版。
3.《朗文當代英語大辭典》,北京:商務印書館,2005。
該詞典是由我們說的朗文系列英語詞典的第二類作者所編寫的。即英國著名語言學家薩默斯(Summers.D.)所著。我們可以發現一個有趣的現象,在中國大陸,培生教育出版公司編寫詞典系列的基本上都由外語教學與研究出版社引進出版,而薩默斯系列絕大多數都是由商務印書館引進出版。
薩默斯先生是當代當之無愧的詞典專家,編寫過許多英語詞典。僅在國內出版的就還有:朗文無師自通英語詞典(英文版),商務2005;朗文袖珍英語習語詞典(英語版),商務2005;朗文袖珍英語詞典(英語版),商務2005;朗文袖珍英語短語動詞詞典(英語版),商務2005;朗文袖珍英語聯想詞典(英語版),商務2005;朗文袖珍英漢雙解詞典,商務2007;朗文:袖珍英漢雙解短語動詞詞典,商務2007;朗文:袖珍英漢雙解習語詞典,商務2007;朗文英語聯想活用詞典(第二版),上海外語教育出版社,2006等。讀者可以根據自己的不同需求選擇上述詞典。比如:《朗文英語聯想詞典》是世界上第一部英語聯想詞典,非常適合英語專業的學生使用。
《朗文當代英語大辭典》英文名為「Longman Dictionary of English Language and Culture」,收錄詞目達80,000條。本詞典最大的特色在於收錄「文化」類詞條。她突破傳統收詞界限,增收15,000餘條有關政治,歷史、地理、科學、藝術及文化等方面的詞條,篇幅逾900萬字,將英語學習詞典與網路全書功能合而為一,是目前世界上第一部與網路全書相結合的英語學習型辭典,可以充分滿足中、高級英語學習者學習語言及文化的需要。特別增收2000個21世紀最新詞語,以適應時代需要;400項文化注釋(Cultural Notes),闡釋與文化有關的重要詞彙;11個文化特寫(Features),介紹西方文化。此外,還有400項用法說明(Usage),詳細講解詞語間的細微區別和正確用法。20頁語言提示(Language Notes),介紹語用學知識。多頁附錄內容有助於英語學習者打好語言基礎。該詞典涵蓋英式及美式英語,釋義淺顯易懂,例證典型豐富,用法說明詳盡准確。其英文版自問世以來,就受到了全球英語教學界的廣泛喜愛。
當然還有價格不菲的韋氏大詞典,雖然質量與牛津朗文相類,但因為很貴,所以就還是考慮考慮吧。
PS:問問你們系教翻譯的老師,他們都是用辭典的專家。
③ 我選哪種英語語法書好
有專門的商務英語書賣的,你到書店找找,都有的
④ 買哪種英語詞典比較好
牛津高階英漢雙解詞典(第六版) 這本比較好,我現在高二,就在用,詞彙量很大!
⑤ 誰能介紹一些比較好的英語語法書和英語詞典
建議你買張道真的語法書,他有一本07年出的,彩印的,那本書淺顯易懂。我也是學這內本書過來的容。
至於詞典,看個人的了,我是用牛津的,也有同學說朗文的比較好。我覺得高中生不用買這些詞典,除非你真的有精力看下去,建議還是買個電子詞典吧,方便。
另外多給你建議,不要單單學語法,要多看英語文章,多聽歌,這樣來記單詞。
⑥ 想買一本英語辭典工具書,哪種好
外研社《朗文當代高級英語辭典》《英漢多功能詞典》
很有幫助哦
⑦ 我想下一個英語詞典和語法 什麼樣的好 適合英語較差的人用的 或者有什麼樣的書能提高英語
魔法英語,蠻好的,你提的要求都符合,可以在步步高學習機網站下專載,屬網址是:http://www.eebbk.com/
⑧ 想買一本英語辭典工具書,哪種好呢
市面上常見的《朗文當代高級英語辭典》、《朗文高階英語詞典》、《朗文中階英語詞典》、等都是很好的學習詞典。
⑨ 自學英語用什麼字典比較好語法書呢
牛精雙解被新東方老師稱為:海外字典中第一個該被燒掉的.
牛津過分注重文法 .格式近乎於煩瑣,
郎文英英是極品. 如果水平稍微差一點可以用郎文英漢.
郎文有一個小缺點,就是稍微不太重視文法.
無論是口語用法還是其他固定片語,郎文無疑是相當強的. 郎文可以改變一個人的學英語思維---不要掰開來學,要整體的學.
Collins柯林思英英, 該字典文法決不遜色於牛津, 固定用法又不遜色於郎文. 值得推薦, 我自己有一本,不過很少用。 第一:版比別人大, 不適合攜帶.第二:定義,為了照顧初學者,細的近乎煩瑣,並且占據了相當的地方.使自己詞量有限. 另外,比較貴.
[英語學習/ 英語自學資料,學習資料網提供海量學習資料]
http://www.xxzl.net/a/list_5_1.html
對於一個學了英語多年的人來說很有用,如longman,Webster, NTC,MacMillan等。
總之商務印書館的辭書比較可靠。
Merriam-Webster很好,但是有一定的難度,如果你平時習慣了看英語解釋,你可以買Merriam-Webster's Collegiate Dictionary(11版),收詞165,000條,原版大概140塊吧.
Merriam-Webster New International Dictionary更專業更難一些,收詞約470,000.
如果你學的是英語專業或者想讓自己的英語水平達到專業水平,買第一本還是有必要的,終身可以使用.
那幾本在國內人人都在幫著吹的詞典都有很大的弊病(對英語專業的學習者來說如此),
Oxford Advanced Learner's Dictionary早就自降身價了,雙解的更是不值一提.
Cambridge Advanced Learner's Dictionary也比它強.
Longamn Dictionary of Contemporary English 更好一些.
Collins Cobuild Advanced Learner's Dictionary的特點是用完整的語句解釋所有的單詞. 這幾本詞典原版全英文的價格都在250-300之間吧.
英漢詞典最好的是《英漢大詞典》(上海譯文出版社)