導航:首頁 > 英語語法 > 英語學阿拉伯語的語法書

英語學阿拉伯語的語法書

發布時間:2021-02-10 01:14:22

『壹』 哪本阿拉伯語語法書好啊

上外新出的那本

『貳』 如何自學阿拉伯語

學習掌握阿拉伯語曾是多少青年的夢想和追求,無論是在遍布全國的清真寺,還是為數不少的阿拉伯語學校,都有很多年輕人在苦背單詞、猛攻語法;還有為數不少的通過函授或自學的莘莘學子,孜孜不倦,前赴後繼,乃至一部分年輕人自費到北京專業的外語大專院校進修學習,花費了寶貴的時間和金錢。為了能夠說一口流利、地道的阿語,青年們付出的努力和艱辛是學習其它外語者所不能想像的,但大部分人卻最終沒能掌握這一語言,沒能達到掌握一門外語所必須達到的讀、說、聽、寫、譯而抱憾終生。

難道阿語真的如此不好學嗎?什麼原因使眾多的阿語學習者半途而廢、前功盡棄呢?

學習和掌握任何一門外語的前提無非是兩個,一是具有濃厚的興趣,二是需要正確的方法。眾所周知,阿語對於穆斯林而言是神聖的,因為它是《古蘭經》的語言,是履行伊斯蘭宗教功課時所使用的語言。因此,宗教感情維系著學習阿語的興趣和熱情,是他們學習阿語的源源不斷的動力。

因此,穆斯林學生不乏學習阿語的興趣和熱情,可是學習阿語的方法是否正確呢?以下談談自己不成熟的想法,願與廣大阿語受好者共勉。

學阿語的人都說阿語語法很復雜,難掌握。我們知道,語言有兩種形式,書面語及口頭語。學習語法而不求其解,就會在書面表達時錯誤百出,無法閱讀。在阿拉伯國家的大學甚至埃及愛資哈爾大學的課堂上,往往是在清真寺學習過的中國學生給阿拉伯老師講解復雜的阿語語法,因為本國人不需要精通語法仍可以聽、說、讀、寫。一個學阿語的學生記憶了一大堆動詞變化和語法規則,當需要書面或口語表達時,用語法堆砌片語,卻病句百出,錯誤不斷。我們花大量的時間學習語法卻導致了失語症。「邯鄲學步」的故事,是人生哲理更是阿語學習上的哲理。一個大男子,為了學習更優美的走路姿式,最後竟不會走路了,只好爬著回家。

而口頭語的表述更需要順其自然,5歲的孩子沒學過語法,然而他的語言規范,語句流暢,沒有語法錯誤。在國內清真寺將阿語語法大部頭都啃過的有些阿訇去沙特朝覲,卻不能與當地的阿拉伯人進行簡單的溝通,仍然是聾子和啞吧。當然,並非語法不重要,而在於學習語法的目的是什麼,應該是為了使用而學習,而不能為了學習而學習,只有如此才能事半功倍。無論學阿語的是孩子還是成年人,隨心所欲的說,趣味盎然的讀,是最原始也是最完美的方法,千萬不要受語法的約束。

地道的、純正的阿語必須來自於實踐,大量的聽與說是必由之路。記得剛到埃及不久,有一天在海邊散步,看到一名5、6歲的小男孩在玩,我們就與他聊天,當他得知我們是來自中國時,便問道「????? ???? ?? ??? ????」我們當時半天反應不上來,因為在國內學習的「????」,意思永遠都是「甜」、「甜食」,而此處的意思卻是中國「好」還是埃及「好」。

由此可見,語言不是無本之木,必須依靠大量的「輸入」,才能指望得到可觀的「輸出」。在沒有條件到阿語國家進行實踐時,就要以阿語視聽材料為「輸入」途徑,通過大量的視聽,增加語言的感性認識,同時領略地道的阿語。

背記阿語單詞是一個令人頭痛的問題,語言這門學問具有很強的記憶性質,而記憶的關鍵在於「溫故知新」。一個人記性的好壞也許和先天遺傳有關,但如果掌握了記憶的規律,就能較容易地背記單詞。

『叄』 推薦阿拉伯語學習書籍

『肆』 自學阿拉伯語什麼書籍好

軟體商店下個喜馬拉雅FM,然後在其中搜索自學阿拉伯語,另外自學阿拉伯語的視頻網上有很多。

『伍』 請問目前阿拉伯語自學最好的教材是什麼(內行者進)

北外的那套教來材編的很好,是目前自國內阿語專業本科階段用的最多的一套教材,但要想自學就比較困難了,最起碼前兩個月的語音階段必須得有人指點你,把字母和基本的語法規則掌握之後才可能自學。這套書附帶的有光碟,錄音很全,質量也很高。
另外一個選擇是下載台灣的一套教材《空中阿拉伯語》,這個音頻網上也有完整資源可以下,音頻的講解是用漢語講的,比較好理解,可以用來自學試試。

『陸』 自學阿拉伯語需要什麼書籍

教材的話,《新編阿拉伯語》國少華老師主編的,阿語的本科教學都用這套書。內
不過,你說要自學的容話,還是一件很有挑戰的事。。。都說「三百年阿拉伯語」,其發音,語法,單詞的記憶都是一道道坎。
如果可能的話,還是建議報個班學習,入門會輕鬆些。
有需要什麼聽力資料的話,給我留言,我發給你。
很高興你能學習這門美麗的語言!

『柒』 如何學習阿拉伯語

「怎樣才能學好 阿拉伯語 ?」雖然這是一個說濫了的題目,但其實很難回答。學會一種語言,涉及的方方面面實在太多了。現在我僅就某些具體問題談一些個人看法,希望能對初學者有些幫助。 首先我想說句人們聽膩了的老話:一個人要想學好 阿拉伯語 ,必須有足夠的信心,必須堅信 阿拉伯語 是可以學好的。實際上,連國外都有不少人相信中國人學外語是很有天賦的。當然,有信心還不夠,還必須有決心。因為阿拉伯語要學好不容易。必須准備花大力氣,下苦功。眼下,快餐文化流行,什麼都急功近利,無論做什麼都巴不得以極有限的投資就迅速獲得高額的回報。媒體也每每講些通過自學精通幾國外語的故事,讓很多學習外國寓言的人聽了無地自容,因為任何一個人也不敢說我外語什麼都行了,那麼「精通」二字只能夠是相對的。但冷靜下來想想,世界上恐怕很難有這種便宜事。近來,聽說市場上出現了不少諸如「應急阿拉伯語」,「阿拉伯語一學就會」,「阿拉伯語速成」之類的教材,我沒有認真進行過研究,但是我想只要還是「阿拉伯語」,總還得按規律來、總還得符合語言的一般規律,阿拉伯語的特殊規律和中國人學習外語的具體規律吧。「趣味」是一個好東西。生動活潑、豐富多彩的教材教法都有助於學習。但我不相信取巧,不相信僥幸,不相信速成,不相信跳躍。而現在不少初學者的問題恰恰就是缺少一種刻苦的精神,有些朋友總以為交點錢,上個培訓班,泡上一兩個學期;每星期心血來潮聽幾次課,考試時買個「快譯通」幫幫忙,就能學好阿拉伯語這純粹是誤解。名言道:「萬事開頭難。」不花足力氣,恐怕很難嘗到掌握一國語言的樂趣。 圖書短缺,教材單一,和外部世界信息不通。沒有足夠的阿拉伯語錄像、阿拉伯語電影也是一個空缺。從這個意義上說,「怎樣才能學好阿拉伯語?」這個問題的回答其實也很簡單:天下無難事,只怕有心人。用過去一句口頭禪說,就是:想學好阿拉伯語就必須「丟掉幻想,准備戰斗。」 說到克服困難的決心,最需要這種決心的時候大概就是阿拉伯語的入門階段了。入門關不好過。因為阿拉伯語學習中的種種困難,恐怕有80%都集中在這個階段。語音語法詞彙,聽說讀寫的技巧,都要在這個階段實現零的突破,打下基礎,養成習慣。難怪中外各種阿拉伯語教學法,大都圍繞這個階段的各種問題做文章。總之,「師父領進門,修行在個人」,這入門關過去了,下面文章就好做了。入門關能不能繞過去呢?不能,凡是想跳過入門階段的人,十個有五雙最終都成夾生飯。欲速不達,進退兩難。入門階段一定要踏踏實實來,一步一個腳印。這么做,當時覺得慢,事後卻會證明是多快好省的唯一途徑。學習材料不要越難越好。以為課本難,就是自己程度高,完全是錯覺。不如學得少些,但學得好些,將基礎打扎實。入門階段的任務很重。語音沒有一年半載的苦練,光靠注漢語拼音符號是不行的。基本語法,如名詞復數、動詞變位、時態、語態、形容詞、副詞的比較級最高級以及各種基本的句子結構,沒有一年半載的反復操練,也不會成為自己的東西。入門階段三千上下的詞彙都是基本詞、結構詞,不通過一、二年的艱苦練習,也很難真正掌握。而這些語言要素還要通通轉化成為聽說讀寫的實際技能。要做到這一切,不到一定的火候是不可能的。入門階段往往堅持不到底的另一個原因是:在這段時間里,實際上還沒有運用語言進行交流的能力。因此初學者往往看不到自己的進步,嘗不到甜頭。其實他們這時正在一步一步接近門檻。再堅持一下,就有可能柳暗花明豁然開朗。此時突然喪失信心,功虧一簣,實在可惜。入門階段一般可分成兩個部分:一個以語音為重點,一個以語法為重點。說到語法,有些初學者往往以為就是指語法的理論。這是一種片面的觀點。語法里是有不少條條,它們有明顯的指導作用和歸納作用。千變萬化的語言,一經點破,就成了有規律可循的東西,這當然給學習帶來了很大的方便。但語法理論在入門階段,不能不講,也不能多講。鑽得過早、過細、過深,不但會不必要地耗費時間精力,而且會產生不良後果。入門階段應強調技能訓練,突出的就是一個「練」字。所以與其坐在海邊反復讀游泳手冊,不如下海撲騰它一兩個小時。語法中多數條條並不難懂難記,但要熟練掌握就要千百次地苦練。有一些學理工科出身的初學者,往往習慣於從語法規則出發,然後以相應的規則組裝成句子。他們的毛病往往是過分強調理論,而忽視實踐。也就是說是過分重視知識,而忽視技巧。結果,有些初學者雖然每一個難句都能用語法分析得一清二楚,卻仍然聽不懂說不出,沒有運用語言的實際能力。所以,在入門階段,不宜打破沙鍋問到底,在一般情況下,不如把復雜的語法看成一些不同的句型去模仿。不然,就有可能像寓言里的「蜈蚣」,當它的朋友問它:「你這么多腳怎麼決定先邁哪條腿呢?」,它就愣住了。12

『捌』 有沒有好用的阿語語法書啊

你好,學抄外語靠參考語法書很困難,因為往往覺得語法書要麼講的答非所問,要麼太細,反而不懂了。最好能在老師的指導下,循序漸進,逐步掌握阿語語法結構。我個人認為語法書方面比較好的是《實用阿拉伯語語法》(上、下兩冊)余章榮主編,外語教學與研究出版社出版。還有就是上外的《新編阿拉伯語語法》陳忠耀主編,上海外語教育出版社出版,比較通用。

『玖』 大學里阿拉伯語專業語法課程一般選用哪幾本書

新編阿拉伯抄語1-4冊,第5冊不是每個學校都會上課的。
阿拉伯語寫作(綠色封皮)
基礎語法1-4,老師都會講語法,但是上課老師基本都是按照新編阿拉伯語第二冊上的語法點順序講課,發的這幾本語法書是給你自己用來參考的,知識點很全面,但不會當做教材。

閱讀全文

與英語學阿拉伯語的語法書相關的資料

熱點內容
老公的家教老師女演員 瀏覽:788
圓明園題材電影有哪些 瀏覽:806
歐洲出軌類型的電影 瀏覽:587
看電影可以提前在網上買票么 瀏覽:288
有沒有什麼可以在b站看的電影 瀏覽:280
今晚他要去看電影嗎?翻譯英文。 瀏覽:951
林默燒衣服的那個電影叫什麼 瀏覽:133
哈莉奎茵與小丑電影免費觀看 瀏覽:509
維卡克里克斯演過哪些電影 瀏覽:961
什麼算一下觀看的網站 瀏覽:710
大地影院今日上映表 瀏覽:296
朱羅紀世界1免費觀看 瀏覽:311
影院容納量 瀏覽:746
韓國最大尺度電影 瀏覽:130
八百電影 瀏覽:844
手機影院排行榜在哪看 瀏覽:182
韓國有真做的電影么 瀏覽:237
歐美愛情電影網 瀏覽:515
一個女的去美國的電影 瀏覽:9
金希貞的妻子的朋友 瀏覽:610