英語選修七語法講義

Ⅰ 英語人教版選修七課文翻譯

選修七Unit 3 OLD TOM THE KILLER WHALE虎鯨老湯姆 I was 16 when I began work in June 1902 at the whaling station. 1902年6月，我開始在捕鯨站里工作，那 時我才16歲。 I had heard of the killers that every year helped whalers catch huge whales. 在此之 前我曾經聽說過虎鯨每年幫助捕鯨人 捕捉大鯨魚。I thought, at the time, that this was just a story but then I witnessed it with my own eyes many times.當時我以為只是一個故事 罷了，但是後來我親眼見過多次。 On the afternoon I arrived at the station, as I was sorting out my accommodation, I heard a loud noise coming from the bay. 有天下午 我來到捕鯨站，正在找住處的時候， 聽到從海灣那邊傳來一陣喧鬧聲。We ran down to the shore in time to see an enormous animal opposite us throwing itself out of the water and then crashing down again. 我們及 時趕到岸邊，看到對面有一個龐大的 動物猛力躍出海面，然後又墜落到水 里。 It was black and white and fish-shaped. But I knew it wasn't a fish.它黑白相間，樣子像魚，但我知道它 並不是魚。 "That's Old Tom, the killer," one of the whalers, George, called out to me. 「那是老湯姆，是虎鯨。」一位叫喬 治的捕鯨人高聲對我說， "He's telling us there's a whale out there for us." 「它是在告訴我們那邊有一頭鯨，叫我 們去捕獵。」 Another whaler yelled out, "Rush-oo ...rush-oo." This was the call that announced there was about to be a whale hunt. 另一位捕鯨人大聲 喊叫，「快走啊……走啊。」這是宣告獵鯨 行動馬上就要開始的呼聲。 "Come on, Clancy. To the boat," George said as he ran ahead of me. 「克蘭西，快上，上船去。」喬治在我前面 邊跑邊說。 I had already heard that George didn't like being kept waiting, so even though I didn't have the right clothes on, I raced after him. 我以前就聽說過，喬治不喜 歡等人，所以盡管我還沒有穿上合適的 衣服，就跟在他後面跑起來。 Without pausing we jumped into the boat with the other whalers and headed out into the bay. 一刻不停 地，我們和其他捕鯨人都跳進漁船， 朝海灣方向駛去。 I looked down into the water and could see Old Tom swimming by the boat, showing us the way. 我朝水裡望去，可以看到老 湯姆就在漁船旁邊游著，為我們指 路。A few minutes later, there was no Tom, so George started beating the water with his oar and there was Tom, circling back to the boat, leading us to the hunt again.幾分鍾 之後，湯姆不見了，於是喬治開始用槳拍 打水面。湯姆出現了，轉回到船邊，又領 著我們前往捕獵處。 Using a telescope we could see that something was happening. 通 過望遠鏡，我們可以看到遠處有情況 發生了。As we drew closer, I could see a whale being attacked by a pack of about six other killers. 走近 一看，原來是一頭大鯨受到約六、七條 虎鯨的攻擊。 "What're they doing?" I asked George. 我問喬治，「它們在干什麼 呢？」 "Well, it's teamwork - the killers over there are throwing themselves on top of the whale's blow-hole to stop it breathing. And those others are stopping it diving or fleeing out to sea," George told me, pointing towards the hunt. 「啊，它們在協同 作戰呢——那些虎鯨正在往那頭鯨的 出氣孔上撲去，不讓它呼吸，而其他那 些虎鯨則阻止它潛水或逃跑。」喬治 一邊指著捕獵的情景，一邊告訴 我。And just at that moment, the most extraordinary thing happened. 在這時候，最精彩的場面出現了。 The killers started racing between our boat and the whale just like a pack of excited dogs.虎鯨們在我們的漁 船和那頭鯨之間開始追逐了，就像一 群發狂的獵狗一樣。 Then the harpoon was ready and the man in the bow of the boat aimed it at the whale. 於是，獵鯨叉准 備好了。站在船頭的那個人把叉瞄準了 那頭鯨。 He let it go and the harpoon hit the spot. Being badly wounded, the whale soon died. 扔了 出去，恰好擊中了要害，鯨受了重傷，沒過 多久就死了。 Within a moment or two, its body was dragged swiftly by the killers down into the depths of the sea. 過了片刻，鯨的屍體就要被虎鯨 們迅速拖向深海中去了。 The men started turning the boat around to go home.捕鯨人於是調轉船頭往回 走。 "What's happened?" I asked. "Have we lost the whale?" 「怎麼 啦？」我問道，「我們失去鯨了嗎？」 "Oh no," Jack replied. "We'll return tomorrow to bring in the body. 傑克回答說：「不，我們明天再回 來運鯨魚的屍體。It won't float up to the surface for around 24 hours."它 在24小時以內是不會浮出水面的。」 "In the meantime, Old Tom, and the others are having a good feed on its lips and tongue," added Red, laughing.雷德笑著補充說：「在這段時 間里，老湯姆和其他虎鯨會飽餐一頓 的，鯨唇和鯨舌就是它們的美食」。 Although Old Tom and the other killers were fierce hunters, they, never harmed or attacked people.雖 然老湯姆和其他虎鯨都凶惡，但是它 們從來不傷害人，也不襲擊人。In fact, they protected them.事實上，它們還 會保護人。There was one day when we were out in the bay ring a hunt and James was washed off the boat.有一天，我們出海捕鯨的時 候，詹姆斯被沖下水去了。 "Man overboard! Turn the boat around!" urged George, shouting loudly.喬治大聲喊道：「有人落水了！把 船頭調回去！」 The sea was rough that day and it was difficult to handle the boat.那 天海上波濤洶涌，很難調轉船 頭。The waves were carrying James further and further away from us. 海浪把詹姆斯沖得離我們越來越 遠。From James's face, I could see he was terrified of being abandoned by us. 從詹姆斯的臉上我能看出他 非常恐慌，生怕被我們遺棄。Then suddenly I saw a shark.隨後我們看 到一條鯊魚。 "Look, there's a shark out there," I screamed.我尖叫起來，「瞧，那邊有一 條鯊魚。」 "Don't worry, Old Tom won't let it near," Red replied.雷德回答說：「別著 急，老湯姆不會讓它靠近的。」 It took over half an hour to get the boat back to James, and when we approached him, I saw James being firmly held up in the water by Old Tom.我們花了半個小時才把船調 轉頭來，回到詹姆斯落水的地方。當我 們靠近他的時候，我看到老湯姆正在 水中穩穩托著詹姆斯，I couldn't believe my eyes.我幾乎不相信自己的 眼睛。 There were shouts of "Well done, Old Tom" and 'Thank God" as we pulled James back into the boat.當 我們把詹姆斯拉上漁船的時候，大家 都歡呼著「老湯姆，好樣的」，「感謝上 帝」。 And then Old Tom was off and back to the hunt where the other killers were still attacking the whale.後來，老湯姆離開了，回到捕獵 的地方，跟其他虎鯨一起捕鯨去了。

Ⅱ 高中英語人教版選修七復習資料

Unit 1 Living Well
Part One
一、根據首字母或漢語提示寫出完整的單詞:
1. An unexpected accident made Sang Lan a girl with a physical d____________, but she never gave up.
2. We often observe the tiny cells with m______________ in our biology classes.
3. The proction of iron and steel is the most important i______________ of the city.
4. Taiwan is part of China and not an i_______________ state.
5. I have passed all the exams and I am waiting to get the graation c_______________.
6. A place is a______________ if it is possible to reach it.
7. I was not alone on the journey. Instead, I had so many c________________.
8. You can refer to old people in general as the _______________.
9. When something can help people or improve their lives, we say it is ______________ to people.
10. We can use the word l_______________ to refer to the second of two people, things or groups just mentioned.
11. A h_______________ is a small square piece of cloth or soft paper for wiping your nose with.
12. When you organize an activity or a task and carry on it, you c________________ it.
13. When the disabled meet with difficulty, we should do what we can to give them a___________.
14. One of his ________________ (志向) is to become a world-wide famous pop singer.
15. It was my teacher』s __________________ (鼓勵) that left a deep impression on me.
16. He was _____________(笨拙的) with a tool.
17. The patient』s _______________(呼吸) grew stronger and stronger.
18. Who took his place and controlled the company ring his ________________ (不在) ?
19. I』m going to give some suggestions to this famous ________________(建築師).
20. A man』s _______________（尊嚴）doesn』t depends on his wealth but on his character.

二、根據中文意思完成句子
1. 爬上山頂後，他上氣不接下氣。
He __________ __________ __________ __________after climbing to the top of the mountain.
2. 雖然他看起來有點笨拙，但決不能取笑他。
Although he looks a little __________, he can』t __________ __________ __________ _________at all.
3. 張婷在競賽中獲得了第一名，她的所有同學都祝賀她的成功。
Zhang Ting got the first prize in the competition and all her classmates_______________ her __________ her _____________.
4. 被冰雪困在京珠高速公路的司機和旅客們得到了當地政府的援助。
The drivers and the passengers trapped on the Beijing-Zhuhai Motorway by ice and snow ___________ _____________ _____________ the local government.
5. 由他的小說改編的電影現在已變得很受歡迎。
The film _____________ ____________ his novel has become very popular now.

Part Two
一、詞形變換（用所給詞的適當形式填空）
1. The ______________ is good at ______________ TV plays from the stories he reads about or hears. (adapt)
2. The country used to be _____________ on Britain in many ways, but now it has become absolutely_______________. (depend)
3. We have ___________ a lot from the co-operation and I』m sure it will continue to be ________ to both of us. (benefit)
4. Her _____________ lecture ____________ all of us. We won』t forget her ____________. (encourage)
5. We couldn』t avoid being _______________ when we heard their _____________ noise. (annoy)
6. ______________ people should be treated equally in spite of their ______________. (disability)
7. You were _____________ yesterday, Tom. Can you tell me the reason for you _____________? (absent)
8. You _____________ us in the preparation for the conference. Thank you for your ____________.
9. The ______________ serving the passengers on the train is of good_______________. (conct)
10. ________________ countries pay much attention to the development of ________________. (instry)

三、翻譯句子
1. 應該給殘疾人盡可能多的鼓勵和援助。
______________________________________________________________________________
2. 換句話說，這些措施對我們的工業發展是有益的。
______________________________________________________________________________
3. 總之，在學校寄宿(board)能幫助學生學會獨立。
______________________________________________________________________________
4. 你是否同意品行好的人不易惹惱？
______________________________________________________________________________
5. 他辭職了，因為他無法適應這里的新工作要求。
______________________________________________________________________________

四、語法填空
(A)
Marty has a muscle disease, _1____________ makes him too weak to run or climb stairs as quickly as other people, but he has learned to adapt _2_____________ it. This disease started when he was about ten years old. He stayed at the hospital for tests for nearly three months. _3_____________ (fortunate), no one could give his disease a name after all the tests. Sometimes kids laugh at him. Sometimes he is too weak to go to school and he feels stupid because of being behind the others after a long _4_____________ (absent) from school. His life becomes much easier at high school. Now he has a busy and good life. He likes writing and computer programming. His ambition is to work in the computer instry _5_____________ he grows up. Besides _6_____________ (go) to the movies and football matches, he looks after his pets. He is growing stronger and _7______________ independent. He hopes that healthy kids don』t feel sorry for disabled people or make fun _8_____________ them. He also wishes the disabled not _9______________ (ignore), but to be accepted for who they are and given encouragement to live as rich and full a life as healthy kids _10____________.

一有郵箱沒？這只是一部分

Ⅲ 英語選修七keep it up主要大意

答：有英語語法來.因為這是英語源.
具體到這個標題,有詞法、句法和修辭法.
再具體,有動詞短語keep sth.up 和fit in well
有專有名詞Xie Lei,有形容詞Chinese,有名詞student ,有單復數問題,有標題（書名）的問題.
還有標點符號的問題.英語中沒有書名號《》的.
原標題有破折號：
Keep it up,Xie Lei—Chinese student fitting in well
不知道你是指這一個話中有什麼語法現象呢還是指課文?

Ⅳ 人教版新課標高中英語選修7,8書後面的語法都是什麼

選修7，8大都是復習
選修7：一單元：動詞不定式； 二單元內：被動語容態基本用法
三單元：動詞ing的被動語態
四單元：限定性定語從句
五單元：非限定性定語從句
選修8：一單元：主語、賓語、表語從句
二單元：同位語及同位語從句
三、四單元：過去分詞作定語、表語、賓補及狀語
五單元：動詞時態（ 一般現在時，一般過去時，現在進行時， 過去進行時，現在完成時， 過去完成時，一般將來時，過去將來時，現在完成進行時）

Ⅳ 英語選修七 知識點總結

自己做！把課本後面的語法知識點再進行濃縮一下

Ⅵ 求北師大版英語選修七的重點筆記和語法~~

1、http://wenku..com/view/de1cff245901020207409ce3.html
2、http://wenku..com/view/b2cd5b255901020207409c10.html
3、http://wenku..com/view/53291a47be1e650e52ea9937.html
你可以看看這裡面，是否有你所需。

Ⅶ 普通高中英語選修七第一單元閱讀理解所涉及到的所有語法知識及全文翻譯能發一下嗎