英語四六級翻譯熱詞

① 圖說：政府工作報告中的這些熱詞，金句 你會翻譯嗎

一帶一路 The Belt and Road Initiative （戰略）:
絲綢之路經濟帶 The Silk Road Economic Belt
三嚴三實： 嚴以修身、嚴以用權、嚴以律己、又謀事要實、創業要實、做人要實
Three stricts and three honests：Be strict in morals, power and disciplining oneself; be honest in decisions, business and behavior
"四個全面"戰略布局：全面建成小康社會事我們的戰略目標，全面深化改革、全面依法治國、全面從嚴治黨是三大戰略舉措
The strategy of Four Comprehensives: Comprehensively building a moderately prosperous society, comprehensively driving reform to a deeper level, comprehensively governing the country in accordance with the law, and comprehensively enforcing strict Party discipline
五大發展理念： 創新、協調、綠色、開放、共享的發展理念
Five development concept of innovation, harmonization, green, openness and sharing
質量強國、製造強國： Manufacturer of advanced and quality procts
精準扶貧脫貧 Targeted poverty alleviation
政治建軍、改革強軍、依法治軍 Build armed forces through political work and reform, and run them by law

② 今日熱詞翻譯：「散夥飯」英語怎麼說

英語沒有「散夥來飯」這概念，一源般會用

• Farewell Dinner

• Farewell Party

• Farewell Drink

表示與大家道別(farewell party/dinner/drink etca party ordinnerthat you have because someone is leaving a job, city etc)！如：

• On this night, we decided to have a reunionfarewell dinner.

• 這一天，大家決定來一餐團圓告別宴飯。

• On this day, it was Mary's farewell party.

• 這一天是瑪琍的歡送會。

• Sheleft after her farewell drink.

• 她在惜別宴後離開。

③ 兩會熱詞 英語翻譯

Two meetings hot words

④ 十八大熱詞中國奇跡，中國道路，中國自信英語怎麼翻譯高手幫忙啊。

• 中國奇跡

  thewonderofChina
  

• 中國道路

  theroadofChina
  

• 中國自信

  
  

⑤ 熱詞翻譯：「豪宅」英語怎麼說

豪宅.
對應的英復語單詞是：制
villa.
n.
vil‧la n / 'vɪlə ; ˋvɪlə /
英 / 'vɪlə /
1
a house that you use or rent while you are on holiday 〔自用或供出租的〕度假別墅
2
a big house in the country with a large garden 〔帶有大花園的〕鄉間別墅
3
a house in a town 〔城裡的〕房子
Victorian villas
維多利亞風格的房子
4
an ancient Roman house or farm with land surrounding it 〔四周土地環繞的古羅馬〕庄園. 宅邸。

mansion 也可以表示「豪宅」。

⑥ 英語新聞熱詞翻譯：「房屋拆遷」怎麼說

「房屋拆遷」
英文翻譯
"House demolition"

⑦ BEC商務考試熱詞：新能源汽車英語怎麼說

new-energy vehicles。讀法：[njuː][ˈenədʒi][ˈviːɪklz]。

例句：

海南省政府對發展新能源汽車的政策；

s;

1、新能源 ，英文：new energy

例句：

促進發展新能源和可再生能源。

.

2、汽車，英文：vehicle

例句：

汽車的前端和車身分開了。

。

(7)英語四六級翻譯熱詞擴展閱讀：

energy的用法

1、用作名詞(n.)[物]能量；活力；精力；精神

The manager listened carefully to Edison's plan and admired him for his energy and enthusiasm.

經理仔細聽取了愛迪生的計劃,稱贊他有干勁,有熱情。

She is blessed with immense talent and boundless energy.

她才智非凡,精力無限。

He didn't know how to blow off his superfluous energy.

他不知如何發泄過剩的精力。

Since you are going to fight a hard battle, now you should conserve your strength and store up your energy.

你們將要打一場硬仗,因此現在必須養精蓄銳。

2、～+to-v

I didn't have the energy to disagree with her.

我沒有能力不同意她。

⑧ 英語熱詞翻譯 「悲劇」

不必改譯。

⑨ 有誰幫我翻譯一下這些英語報刊中的熱詞核和新詞彙~~~~急！！

1.脫口秀主持人
2.麥肯錫公司
3.科索沃戰爭
4.頭版
5.最新消息
6.分類廣告
7.低俗新聞
8.報紙代售處
9.消息來源
10.佛里特街(特指倫敦報社新聞界)
11.外交關系
12.全球經濟一體化
13.維持和平部隊
14.武器核查
15.保稅區
16.舉報中心
17.眾議院
18.聯邦競選法
19.性別差異
20.歐盟
21.兵役
22.富二代
23.大學生村官
24.草根文化
25.打黑(打黑除惡)
26.微型博客
27.溫室氣體排放
28.快閃族
29.宅度假（留家裡度假）

⑩ 各種流行網路熱詞用英語怎麼說

各種流行網路熱詞
various kinds of popular cyber Chinese vocabulary
cyber :網路的
vocabulary: 詞彙