㈠ 好的出版社現都有哪些
556家. 巴蜀書社 白山出版社 百花文藝出版社 百花洲文藝出版社 百家出版社 北方婦女兒童出版社 北方文藝出版社 北京出版社 北京大學醫學出版社 北京大學出版社 北京工業大學出版社 北京工藝美術出版社 北京古籍出版社 北京廣播學院出版社 北京航空航天大學出版社 北京交通大學出版社 北京教育出版社 北京科學技術出版社 北京理工大學出版社 北京美術攝影出版社 北京少年兒童出版社 北京師范大學出版社 北京十月文藝出版社 北京體育大學出版社 北京圖書館出版社 北京燕山出版社 北京郵電大學出版社 北京語言大學出版社 北嶽文藝出版社 兵器工業出版社 測繪出版社 長城出版社 長春出版社 長虹出版公司 長江出版社 長江文藝出版社 長征出版社 安徽大學出版社 安徽教育出版社 安徽科學技術出版社 安徽美術出版社 安徽人民出版社 安徽少年兒童出版社 安徽文藝出版社安徽海文出版社 百花文藝出版社 晨光出版社 成都地圖出版社 成都科技大學出版社 成都時代出版社 崇文書局 重慶出版社 重慶大學出版社 春風文藝出版社 大連出版社 大連海事大學出版社 大連理工大學出版社 大象出版社 大眾文藝出版社 當代世界出版社 當代中國出版社 黨建讀物出版社 德宏民族出版社 地震出版社 地質出版社 第二軍醫大學出版社 第四軍醫大學出版社 電子工業出版社 電子科技大學出版社 東北財經大學出版社 東北大學出版社 東北林業大學出版社 東北師范大學出版社 東方出版社 東方出版中心 東華大學出版社 東南大學出版社 對外經濟貿易大學出版社 敦煌文藝出版社 二十一世紀出版社 法律出版社 方誌出版社 福建教育出版社 福建科學技術出版社 福建美術出版社 福建人民出版社 福建少年兒童出版社 福建省地圖出版社 復旦大學出版社 甘肅教育出版社 甘肅科學技術出版社 甘肅民族出版社 甘肅人民出版社 甘肅人民美術出版社 甘肅少年兒童出版社 甘肅文化出版社 高等教育出版社 古吳軒出版社 光明日報出版社 廣東高等教育出版社 廣東教育出版社 廣東經濟出版社 廣東科技出版社 廣東旅遊出版社 廣東人民出版社 廣東省地圖出版社 廣陵書社 廣西教育出版社 廣西科學技術出版社 廣西美術出版社 廣西民族出版社 廣西人民出版社 廣西師范大學出版社 廣州出版社 貴州教育出版社 貴州科技出版社 貴州民族出版社 貴州人民出版社 國防大學出版社 國防工業出版社 國防科技大學出版社 國際文化出版公司 國家行政學院出版社 哈爾濱出版社 哈爾濱地圖出版社 哈爾濱工程大學出版社 哈爾濱工業大學出版社 海潮出版社 海潮攝影藝術出版社 海風出版社 海南出版社 海天出版社 海豚出版社 海峽文藝出版社 海燕出版社 海洋出版社 漢語大詞典出版社 杭州出版社 航空工業出版社 合肥工業大學出版社 河北大學出版社 河北教育出版社 河北科學技術出版社 河北美術出版社 河北人民出版社 河北少年兒童出版社 河海大學出版社 河南大學出版社 河南科學技術出版社 河南美術出版社 河南人民出版社 河南文藝出版社 黑龍江朝鮮民族出版社 黑龍江教育出版社 黑龍江科學技術出版社 黑龍江美術出版社 黑龍江人民出版社 黑龍江少年兒童出版社 紅旗出版社 湖北教育出版社 湖北科學技術出版社 湖北美術出版社 湖北人民出版社 湖北少年兒童出版社 湖南大學出版社 湖南地圖出版社 湖南教育出版社 湖南科學技術出版社 湖南美術出版社 湖南人民出版社 湖南少年兒童出版社 湖南師范大學出版社 湖南文藝出版社 花城出版社 花山文藝出版社 華東理工大學出版社 華東師范大學出版社 華樂出版社 華齡出版社 華南理工大學出版社 華文出版社 華夏出版社 華藝出版社 華語教學出版社 華中理工大學出版社 華中師范大學出版社 化學工業出版社 黃河出版社 黃河水利出版社 黃山書社 機械工業出版社 吉林大學出版社 吉林教育出版社 吉林科學技術出版社 吉林美術出版社 吉林人民出版社 吉林攝影出版社 吉林文史出版社 濟南出版社 暨南大學出版社 江蘇古籍出版社 江蘇教育出版社 江蘇科學技術出版社 江蘇美術出版社 江蘇人民出版社 江蘇少年兒童出版社 江蘇文藝出版社 江西高校出版社 江西教育出版社 江西科學技術出版社 江西美術出版社 江西人民出版社 教育科學出版社 接力出版社 解放軍出版社 解放軍文藝出版社 金城出版社 金盾出版社 京華出版社 經濟管理出版社 經濟科學出版社 經濟日報出版社 九州出版社 軍事科學出版社 軍事醫學科學出版社 軍事誼文出版社 喀什維吾爾文出版社 開明出版社 科學出版社 科學技術文獻出版社 科學普及出版社 克孜勒蘇柯爾克孜文出版社 昆侖出版社 蘭州大學出版社 藍天出版社 灕江出版社 立信會計出版社 遼海出版社 遼寧大學出版社 遼寧教育出版社 遼寧科學技術出版社 遼寧美術出版社 遼寧民族出版社 遼寧人民出版社 遼寧少年兒童出版社 遼寧師范大學出版社 嶺南美術出版社 龍門書局 鷺江出版社 旅遊教育出版社 煤炭工業出版社 民主與建設出版社 民族出版社 明天出版社 內蒙古大學出版社 內蒙古教育出版社 內蒙古科學技術出版社 內蒙古人民出版社 內蒙古少年兒童出版社 內蒙古文化出版社 南方出版社 南方日報出版社 南海出版公司 南京出版社 南京大學出版社 南京師范大學出版社 南開大學出版社 寧波出版社 寧夏人民出版社 寧夏人民教育出版社 寧夏少年兒童出版社 農村讀物出版社 齊魯書社 企業管理出版社 氣象出版社 青島出版社 青海民族出版社 青海人民出版社 清華大學出版社 群言出版社 群眾出版社 人民出版社 人民交通出版社 人民教育出版社 人民軍醫出版社 人民美術出版社 人民日報出版社 人民體育出版社 人民衛生出版社 人民文學出版社 人民武警出版社 人民音樂出版社 人民郵電出版社 人民中國出版社 榮寶齋出版社 三環出版社 三秦出版社 山東大學出版社 山東畫報出版社 山東教育出版社 山東科學技術出版社 山東美術出版社 山東人民出版社 山東省地圖出版社 山東文藝出版社 山東友誼出版社 山西古籍出版社 山西教育出版社 山西經濟出版社 山西科學技術出版社 山西人民出版社 陝西科學技術出版社 陝西旅遊出版社 陝西人民出版社 陝西人民教育出版社 陝西人民美術出版社 陝西師范大學出版社 汕頭大學出版社 商務印書館 商務印書館國際有限公司 上海財經大學出版社 上海辭書出版社 上海大學出版社 上海古籍出版社 上海畫報出版社 上海交通大學出版社 上海教育出版社 上海科技教育出版社 上海科學技術出版社 上海科學技術文獻出版社 上海科學普及出版社 上海人民出版社 上海人民美術出版社 上海三聯書店 上海社會科學院出版社 上海書店 上海書畫出版社 上海外語教育出版社 上海文化出版社 上海文藝出版社 上海醫科大學出版社 上海譯文出版社 上海音樂出版社 上海音樂學院出版社 上海遠東出版社 上海中醫葯大學出版社 少年兒童出版社 社會科學文獻出版社 深圳報業集團出版社 沈陽出版社 生活·讀書·新知三聯書店 石化出版社 石油大學出版社 石油工業出版社 時代文藝出版社 時事出版社 世界圖書出版公司 世界知識出版社 首都經濟貿易大學出版社 首都師范大學出版社 書海出版社 四川辭書出版社 四川大學出版社 四川教育出版社 四川科學技術出版社 四川美術出版社 四川民族出版社 四川人民出版社 四川少年兒童出版社 四川文藝出版社 蘇州大學出版社 台海出版社 太白文藝出版社 泰山出版社 天地出版社 天津大學出版社 天津古籍出版社 天津教育出版社 天津科技翻譯出版公司 天津科學技術出版社 天津人民出版社 天津人民美術出版社 天津社會科學院出版社 天津楊柳青畫社 同濟大學出版社 同心出版社 團結出版社 外國文學出版社 外文出版社 外語教學與研究出版社 萬國學術出版社 萬卷出版公司 未來出版社 文化藝術出版社 文匯出版社 文津出版社 文物出版社 文心出版社 五洲傳播出版社 武漢測繪科技大學出版社 武漢出版社 武漢大學出版社 武漢工業大學出版社 武漢水利電力大學出版社 西安出版社 西安地圖出版社 西安電子科技大學出版社 西安交通大學出版社 西北大學出版社 西北工業大學出版社 西北農林科技大學出版社 西藏藏文古籍出版社 西藏人民出版社 西泠出版社 西南財經大學出版社 西南交通大學出版社 西南師范大學出版社 西苑出版社 希望出版社 廈門大學出版社 現代出版社 現代教育出版社 線裝書局 新華出版社 新疆大學出版社 新疆教育出版社 新疆科學技術出版社 新疆美術攝影出版社 新疆青少年出版社 新疆人民出版社 新疆人民衛生出版社 新蕾出版社 新時代出版社 新世紀出版社 新世界出版社 新星出版社 星球地圖出版社 學林出版社 學習出版社 學苑出版社 延邊大學出版社 延邊教育出版社 延邊人民出版社 研究出版社 羊城晚報出版社 冶金工業出版社 伊犁人民出版社 譯林出版社 印刷工業出版社 語文出版社 原子能出版社 遠方出版社 嶽麓書社 雲南大學出版社 雲南教育出版社 雲南科學技術出版社 雲南美術出版社 雲南民族出版社 雲南人民出版社 浙江大學出版社 浙江古籍出版社 浙江教育出版社 浙江科學技術出版社 浙江人民出版社 浙江人民美術出版社 浙江少年兒童出版社 浙江攝影出版社 浙江文藝出版社 鄭州大學出版社 知識產權出版社 知識出版社 中共黨史出版社 中共中央黨校出版社 中國ISBN中心 中國標准出版社 中國財政經濟出版社 中國藏學出版社 中國長安出版社 中國城市出版社 中國大網路全書出版社 中國大地出版社 中國檔案出版社 中國地圖出版社 中國地質大學出版社 中國電力出版社 中國電影出版社 中國對外翻譯出版公司 中國對外經濟貿易大學出版社 中國發展出版社 中國法制出版社 中國方正出版社 中國紡織出版社 中國福利會出版社 中國婦女出版社 中國工人出版社 中國工商出版社 中國廣播電視出版社 中國國際廣播出版社 中國海關出版社 中國海洋大學出版社 中國和平出版社 中國華僑出版社 中國畫報出版社 中國環境科學出版社 中國計劃出版社 中國計量出版社 中國檢察出版社 中國建材工業出版社 中國建築工業出版社 中國金融出版社 中國經濟出版社 中國科學技術出版社 中國科學技術大學出版社 中國礦業大學出版社 中國勞動社會保障出版社 中國林業出版社 中國旅遊出版社 中國盲文出版社 中國美術出版總社(連環畫出版社) 中國美術學院出版社 中國民航出版社 中國民主法制出版社 中國民族攝影藝術出版社 中國農業出版社 中國農業大學出版社 中國農業科學技術出版社 中國青年出版社 中國輕工業出版社 中國人口出版社 中國人民大學出版社 中國人民公安大學出版社 中國人事出版社 中國三峽出版社 中國商業出版社 中國少年兒童出版社 中國社會出版社 中國社會科學出版社 中國攝影出版社 中國石化出版社 中國時代經濟出版社 中國世界語出版社 中國市場出版社 中國書店 中國書籍出版社 中國水利水電出版社 中國稅務出版社 中國鐵道出版社 中國統計出版社 中國文聯出版社 中國文史出版社 中國文學出版社 中國物資出版社 中國戲劇出版社 中國協和醫科大學出版社 中國言實出版社 中國醫葯科技出版社 中國友誼出版公司 中國宇航出版社 中國政法大學出版社 中國致公出版社 中國中醫葯出版社 中華地圖學社 中華工商聯合出版社 中華書局 中南大學出版社 中山大學出版社 中信出版社 中央編譯出版社 中央廣播電視大學出版社 中央民族大學出版社 中央文獻出版社 中央音樂學院出版社 中醫古籍出版社 中原農民出版社 中州古籍出版社 朝華出版社 珠海出版社 紫禁城出版社 宗教文化出版社 最高人民法院人民法院出版社 作家出版社
㈡ 80分!關於PETS-5的問題(不要長篇大論,最好是自己的經驗之談)
我覺得你首先應該了解考試,它是公派出國留學考試中的英語考試,主要用於選拔公費出國留學人員,還有用於評定職稱,企業招聘人才的外語水平依據的。
根據你的情況,我猜你是想獲取公派留學的機會吧,但是根據我的了解,這種公派留學只是爭對高等院校和科研院所而言的,其他的國企就算有出國機會也不屬於公派留學,所以如果你如果是為了這個才考慮考這個考試,就沒必要了。如果你為了評職稱而考,也不能說完全沒用,至少你到時候評職稱不用再考煩人的職稱英語了。(有的省份過了六級也能免考)
樓上幾位說的有道理,如果你要去外企的話,PETS5絕對是性價比最高的考試,它比四六級的認可度高一些,價錢稍微貴一些,但比雅思之類的便宜很多。
如果要考的話,一年考兩次,分別是6月和12月,6月份的考試在4月份報名,不過具體考試安排(包括具體報名時間,考試時間)還沒有發布,你可以先參考一下2008年的http://en.eol.cn/pets_WSK_5436/20080325/t20080325_287278.shtml
至於復習資料樓上說的很清楚了,我沒考過,就不廢話了。
㈢ 英語高考單詞書籍
現在背單詞已經步入到智能手機時代了,不用再用紙質書了。向你推薦知米背單詞,絕對超越你的期待。
知米背單詞以短語記憶理論為出發點來進行單詞學習。如enjoy 這個單詞,會配上搭配短語 enjoy your dinner(請慢慢享用您的晚餐)、enjoy her own life(喜歡她自己的生活),再舉個例子,如finish,finish the homework(完成家庭作業)、 the finish of the race(賽跑的終點),這樣不僅記住了單詞,還能學會它的用法。
傳統上我們學習語言是從單詞和句子開始的,逐漸開始學習語言的結構和語言的習慣用法 , 然後從句子結構的學習中上升到語篇分析。但許多研究證明, 兒童和成人在自然環境中學習語言, 首先習得的是語言中的固定和半固定的語言結構。在記憶了大量的短語板塊結構後 , 這些結構就成了語言學習者最初學習和後來分析的原材料,學習者可以通過類推總結出語言結構的規律,在外語教學中可以首先給學習者提供大量的短語詞塊, 然後讓他們自己去分析和歸納句子中的語法規則,並進行大量的練習逐漸達到活用。
記憶方式:★★★★★
智能制定單詞學習計劃、超強復習模式,按遺忘曲線和學習進度確定單詞的熟悉度,並自動安排復習時間和頻度。在學習新單詞後的第2天、第4天、第8天、第15天智能安排復習,並配合了多種復習模式如選擇題、主觀判斷認識不認識、將單詞放在短語中識記,從而達到最佳的記憶效果。
激勵措施:★★★★
每天的任務完成後可以打卡,可以獲得知米豆的虛擬貨幣獎勵,這些知米豆可以用於知米商城的消費和購買片語書。同時還有排行榜,有體現學習量的經驗值排名、有體現堅持度的打卡排行榜,這些都是基於所選學校的「校園排行榜」。
單詞解析:★★★★
除了常規的單詞釋義,最大的亮點就是配有一些短句的單配短語。短語比整句的好處是更加集中在單詞的應用場景,剝離長句可能帶有的一些難以理解的語法。目前短語沒有音頻,也是美中不足吧。
詞庫分類:★★★★★
知米背單詞的詞庫涵蓋了大部分的英語考試,包括了中考、高中、高考、專升本、四級、六級、考研、考研高頻、考博、雅思、托福、 SAT巴朗3500、SSAT核心單詞、GRE單詞、GMAT單詞等出國考試單詞、新概念英語第一冊第二冊第三冊第四冊、專四單詞、專八單詞、BEC初級、中級、高級等各類 英語學習內容,以及多版本(人教版、外研社、牛津上海版、牛津深圳版、牛津譯林版、翼教版、仁愛版、北師大版、魯教版等)初中 英語教材配套、高中英語教材配套單詞。還有一個亮點是片語書,基本上很少有背單詞軟體有片語,而片語對於英語學習也是舉足輕重的。另外知米背單詞還支持自定義單詞書的導入,據說不少培訓機構在使用自定義單詞書來進行教學。
界面設計:★★★★
界面上綠色基調,比較簡潔干凈,有時候甚至會覺得有點簡陋的感覺,但突出內容,沒有花里胡哨的總是最好的吧。
輔助功能:★★★★
1,智能制定單詞學習計劃、超強復習模式。按遺忘曲線和學習進度確定單詞的熟悉度,並自動安排復習時間和頻度。2,全新短語學習模塊,該模塊包含「生活口語」「雅思短語」等和生活息息相關的短語本,極大的增強用戶語用意識,和提高語用交際的得體性的同時,也使單詞不再孤立,易於理解,記憶。3,精美壁紙鎖屏背單詞,充分利用碎片時間,讓背單詞更高效。4,社交化學習,建立校園排行榜,與好友在競爭中共同進步,學英語的路上,你不是一個人在奮斗
總結:★★★★★
【優點】1.我覺得校園排行榜是這款軟體有別於其他相關app的一個地方,是它的一個特色。2.在學習過程中,我覺得近形詞這一點特別好,有利於我們區分形近單詞。3.其他的地方,類似利用屏幕解鎖來背單詞,單詞提醒,制定計劃等,這些都是很好的交互方式。4.界面挺清爽的。5.還能搜索生詞,可以當詞典來使用。【缺點】1.短語、短句缺少讀音。2.背單詞時單詞下方出現的「太簡單了」和「繼續學習」容易讓人不解,就我個人而言,第一次使用時,不知道選擇二者有什麼區別,因為都會跳轉到下一個單詞,不知道「太簡單了」是干什麼用的。
㈣ PETS-5級 能不能直接報考
可以直接報考
我就是直接考的pets5,通過了
個人感覺比六級和專四都難,比專八簡單,是雅思6分的難度
這是我以前寫的,樓主可以看看
強烈建議大家不要做模擬題,根據我的經驗,模擬題比真題會簡單很多,通常做完會認為pets5很簡單,會考80多分,可真正上考場就知道難度了。我有好幾個同學都因為輕信模擬題而考了50多分。
大家知道為什麼pets5的模擬題會很簡單么。大家在網上一定搜索不到pets5的真題,因為pets5的題在考試前屬於絕密資料,在考試後也屬於機密資料(我們國家資料秘密等級分為絕密,機密,秘密三種),這就避免了對其的研究,保證了考試的公平性。
至於書的選擇我當時只用了三本書
1.全國公共英語等級考試第五級 強化訓練·聽力(藍色封皮)北京語言大學出版社 好像磁帶10盤
2.全國英語等級考試考核內容詳析與輔助練習(第五級) 高等教育出版社
3.作文書,隨便一本雅思A類作文書就行,或者大家可以下胡敏的雅思作文講座。大家可以在這下http://lib.verycd.com/2005/03/11/0000041811.html
雅思的大作文和pets5都是250字,而且都是議論文。
另外,聽力和口語很重要,因為這兩個小分不過也不行的,大家一定要多下功夫。我建議pets5的聽力也可以用雅思來練,特別是那道no more than three words,pets5聽兩遍,雅思也有這種題,而且只聽一遍。
完形填空大家就不必太下功夫了,因為20個空才10分,而且沒有選項,復習不復習是沒有用的。
閱讀分數比較多,而且下功夫容易提分,大家要多看看。
寫作是最好提高的,把套話,開頭結尾背住,往裡添肉就可以了。pets5的作文往常不知道考什麼,一般都是優劣類,05年考的是穿校服的優劣。
我在05年直接考的pets5,77分,聽力23分,口語4分。近兩年過去了,看到大家對pets5的熱情那麼高,所以和大家分享一下經驗。
㈤ 托業考試該如何進行備考
1、聽力部分推抄薦人大版那襲本書,認真聽好那14套,托業聽力無憂!基本上工作生活中能用到的情景對話。最好每個單詞都聽清,至於聽多少遍,因人而異,反正結果就是每句話都能聽懂。平時訓練千萬別提前讀題了,要嚴格按照機考要求來訓練自己,這樣才能提高能力。
2、因為托業的語法部分考的是很簡單的。詞彙絕對是一切之根本!詞彙量上去了,閱讀就完全不是問題。所以歸根到底,還是要背單詞背片語。要拿高分,上面的單詞必須要認識。
3、TOEIC考試的一個難點是聽力,題與題之間的間隔很短,必須很快做出反應。大部分題都是一些生活場景和會話,所以還是要注意平時的積累,不能像普通CET四六級考試一樣,通過大量的做練習就能在短時間內提高成績。
㈥ 顏炳罡的學術著作
顏炳罡教授學術著作目錄一覽 著作名稱 出版時間 出版社 性質 01 春秋哲學 1987年5月 山東大學出版社 參編 02 孔子思想與現代文明 1990年8月 中國廣播電視出版社 參編 03 中華魂·哲理卷 1992年7月 山東人民出版社 參編 04 生活的智慧——孔子哲學散論 1993年 明天出版社 獨立 05 整合與重鑄: 當代大儒牟宗三先生思想研究 1995年 台灣學生書局 獨立 2011年 北京大學出版社 06 現代新儒家的人物與著作 1995年2月 南開大學出版社 參編 07 中國學術通覽 1995年2月 北京語言大學出版社 參編 08 悲天憫人的呼號――墨子哲學縱橫談 1995年6月 明天出版社 合著 09 現代新儒家學案·牟宗三學案 1995年9月 中國社會科學出版社 合著 10 墨學與新文化建設 1997年 中國書店出版社 獨立 11 當代新儒學引論 1998年 北京圖書館出版社 獨立 12 慧命相續――熊十力 1998年 山東畫報出版社 獨立 1999年 香港中華書局 13 牟宗三學術思想評傳 1998年 北京圖書館出版社 獨立 14 四書通解 1999年 學苑出版社 獨立 15 儒家文化與當代社會 2002年 山東大學出版社 與周立升合著 16 生命的底色 2005年 山東友誼出版社 獨立 17 心歸何處—儒家與基督教在近代中國 2005年 山東人民出版社 獨立 18 先哲教我們生活——中國卷 2009年 齊魯書社 獨立 19 大學釋義 2011年8月 線裝書局 獨立 20 論語講義 2012年4月 山東大學儒學高等研究院 獨立
㈦ 我是非英語專業的學生,六級成績524,我想跨考翻譯碩士,可以給我推薦一下學校嗎
如果是非英語專業的學生,六級成績524,想跨考翻譯碩士的話,建議直接找下你們學校的英語老師,他們會對你的英語情況和附近的英語翻譯碩士學校的情況都相對比較熟悉,會結合你們的實際情況來給你推薦合適的學校的,他們推薦的會比較好些。
㈧ 學雅思都應該買哪些書比較好
你好,關於雅思買哪些書:
1.真題:劍橋4-9。因為做題必須要以真題為基準,所以劍橋4-9是必備內的
2.閱讀:容《雅思閱讀真經總綱》—— 劉洪波、《雅思閱讀真經5》—— 劉洪波、《劍橋雅思閱讀考點詞真經(劍9版)》—— 劉洪波
在真經理論和真經5的整本練習後熟爛於心,再進行劍橋的閱讀比較好。
3.聽力:《雅思王聽力真題語料庫》 —— 王陸
4.寫作:《雅思寫作真經總綱》—— 劉洪波、《顧家北手把手教你雅思寫作》—— 顧家北
劉洪波的大作文寫作體系理論比較好入門,個人認為相對於顧家北的ABC理論而言新手更容易接受。但該書對於小作文的寫法和語法其實是不全的,顧家北的書對於小作文的寫法有特別好的解釋。小作文必須看顧家北的,而對於大作文的理論,個人建議目標分數如果7分以下選擇劉洪波的,若7分及以上選擇顧家北的。
5.口語:沒有推薦。因為每四個月一變題庫,市面上還沒有什麼正式出版的書可以更新這么快。買口語書還不如報口語班來的實際。