英語四六級翻譯傳統文化短語

『壹』 中國傳統文化 英語翻譯

試譯如下，僅供參考：

Chinese traditional culture（or China's traditional culture )

1.From Generation to Generation. China's traditional culture has been interrupted in some short historical periods.More or less,it has changed in different historical periods,but on the whole it's one culture without interruption. Generally speaking, it has not changed much.
2.National Characteristic.China's traditional culture is unique to China，which is different from other nations'.
3.A Long History.It has 5000 years of history.
4.Extensive and Profound.「Extensive」 refers to Chinese traditional cultur's breadth—rich and colorful；「Profound」means Chinese traditional cultur's depth—unfathomable.

『貳』 5篇關於傳統文化的英語作文

很高興第一時間為您解答，祝學習進步。如有問題請及時追問，謝謝~~O(∩_∩)O
如果你認可我的回答，請及時點擊【採納為滿意回答】按鈕
~~手機提問的親在客戶端右上角評價點【滿意】即可。
~你的採納是我前進的動力~~
The Dragon Boat Festival is one of the most popular traditional festivals celebrated in China, which is on the fifth of the fifth lunar month, also known as Duanwu Festival.It』s said that it is to commemorate the death of a Chinese patriotic poet, Qu Yuan, who was snared by corrupt officials in ancient China and finally committed suicide by drowning himself in the Miluo River to protest against them.端午節是中國傳統節日中最流行的節日之一，它是在陰歷五月的第五天。據說這是為了紀念一個中國的愛國詩人屈原的死，他被中國古代腐敗官員陷害最後在汨羅河投江自殺來表示抗議。
The traditions and customs held on this festival differ from place to place, but there are some common in them.First, the most famous and great tradition is holding Dragon Boat races, which are held by fishermen』s attempt to protect Qu Yuan』s body against attacking by fishes and other animals in the river by beating drums and row the dragon shaped boat.Nowadays dragon boat races have been an annual popular sport activity among people.In addition, making and eating Zongzi—a mpling made of glutinous rice and wrapped in bamboo or reed leaves—is also a popular custom ring this day.It can be made by many kinds of stuffing.What』s more, hanging herbs on the front door, drinking realgar wine and pasting up picture of Zhongkui—a mythic guardian figure in ancient china—are also popular ring the festival, which are mean to protect people from evil and disease.這個傳統習俗不同的地方有不同的慶祝方式，但也有相同的方面。首先，最出名的傳統就是舉行龍舟比賽，這是由漁民們舉行的，通過打鼓和劃龍形的船來保護屈原的身體免受魚類和其他動物的攻擊。現在龍舟賽是人們一年一度的流行的體育活動。此外，做和吃粽子——糯米面團，包著竹葉或蘆葦葉，在那一天也是 一個流行的風俗。它可以由不同種類的餡料製成。還有就是，門上掛著草葯，人們喝雄黃酒，在門前張貼中國古代神話人物鍾馗的圖片在節日期間也是很受歡迎的，做這些的意義是保護人們免受邪惡和疾病。
These customs and traditions have been changed a little in recent years, but they still make contribution to the spread and inheritance of Chinese culture.這些習俗和傳統，在最近幾年已經發生了一些變化，但他們仍然為中國文化傳承與傳播做貢獻。

『叄』 英語翻譯 在吸收西方文化的同時,我們也需要繼承和發揚傳統文化

We need to inherit and promote the traditional culture as well while absorbing the Western culture.

『肆』 中國傳統文化名言(英文翻譯)

Chinese Traditional Cultural Proverbs

『伍』 我希望你能抓住這次進一步了解中國傳統文化的機會英文翻譯怎麼寫

我希復望你能抓住這制次進一步了解中國傳統文化的機會
I hope you can take this opportunity to learn more about the Chinese traditional culture.

『陸』 傳統文化短文翻譯--英語--急

This proct adopts the traditional method, the selection of folk love paste the red cloth, It HuangBanZhi and glued together, and then through the manual to finalize the design, manufacture and suture into elegant craft blessing.
F: good luck, good fortune and happiness, and blessings. From all kind of auspicious. Is the auspicious. "China" and "moral adornment combines deeper. "China" "pattern is" set "icon. "Set" is one of the buddhist religious implication: circle is used, lulu, smooth, endless headless koala things. And everyone together become a very good auspicious add-ons. It symbolizes good fortune continuous blessing. Use of long ear pendant chronia polla, meaning "homophonic more people to pray for the future

『柒』 英語四級翻譯題都是圍繞中國傳統文化嗎

不一定，它會根據當前的實事來出題，有生活的，有新聞的，也有國家大事的。

『捌』 中國傳統文化的英語作文

網上關於「中國傳統文化的英語作文」的優秀範文有很多，但只有自己寫的才算是真正內掌握英容語寫作。
點擊免費領取歐美一對一外教試課：【https://www.acadsoc.com】，課均不到20元，一對一外教指導寫作培訓。
不知道如何提升英語寫作？各位不妨考慮一下報個培訓班。整個英語市場中，阿西吧口碑還是不錯的，外教均有tesol證書，教師信息公開透明，可以放心學習。25分鍾一節課，每天1節課，高頻次學習保證效果，點擊上述藍字鏈接領取免費試課。
若對選擇英語機構有其他疑惑，可以網路咨詢我們的「阿西吧vivi老師」；
如果想免費下載英語資源，歡迎各位網路搜索「阿西吧官網論壇」。