聽力訓練的經典方法
聽力可以說是我們中國學生英語學習的最大障礙.我問過很多順利通過六級考試的本科生,聽力部分能真正聽懂的實在是寥寥無幾.很多人都是根據聽懂的只言片語,再利用推理,排除一些的考試策略選擇答案的.(國內有些聽力教材還提出了只看答案就能選出正確答案的系統 "理論".)這樣做考試是有可能通過的,但實際掌握,運用英語的能力就只有自己知道了.
在很長一段時間內,我所選的聽力資料將會是VOA的Special級別的慢速英語.這主要是出於兩個目的:一是打好基本功;二是從慢速英語入手是科學的方法,是實現標准英語聽力突破的有效途徑.
先說第一點.
關於聽力基本功的認識問題我建議大家去買一本鍾道隆編的《逆向法巧學英語》一書仔細看看,裡面很多道理也說的很清楚了.我這里只想以我的親身體驗 "斬釘截鐵"的告訴大家:開始 "真正"練習聽力的時候(我這里所提到的 "真正" 不是指那些考試技巧,而是發自內心的想要掌握,運用,享受英語的源動力),千萬不可操之過急,一開始就去聽那些原版的標准速度的聽力資料,一方面這樣的方法極不科學;另一方面也會給自己剛剛培養起來的自信心帶來巨大的重創.十有八九(也可以說是所有的人)都會很快放棄的.我自己當初也是這樣,感覺簡直是在聽天書,十幾分鍾的錄音下來能夠把Topic聽准確已經是很不錯了,當中的細節部分根本沒有時間反應就一閃而過了.這種過程簡直就是一種 "煎熬". 當然也有少數意志力驚人的朋友堅持了下來,但是由於方法的失策,造成自己把大量的時間精力(有時可以說是青春)投入其中,可是回報卻難以和付出平衡,收效甚微.說到這兒叫我想起以前我們有一位上外的聽力老師講的真人真事:一位研究生深知自己聽力不過關,決心發奮苦讀.於是他每天早上都堅持聽廣播電台里的標准英語,這樣一聽就是五年的時間.這種苦行僧似的磨煉並沒有使他的聽力水平真正得以提高.後來我們這位老師在了解了他的情況以後,告訴他之所以到現在他的聽力還未真正突破最主要的原因就是他的基礎沒有打好,總是泛泛而聽,而且總是聽些已經有中文背景知識的廣播,就會造成一種錯覺,好象什麼都聽懂了,又好象什麼也沒聽懂.大意能夠抓住(其實是有背景知識的原故),真正精確到每一句話,每一個單詞卻總是丟三落四的,不能准確的傳情達意.這種沙上建塔的 "辛勞"永遠也不會建成堅固的大廈,而總是在進行建了倒下,倒下了再建的重復勞動.
再說第二點.
從慢速英語入手是真正科學的聽力突破方法.而且在我自己的實踐過程中摸索出一些聽力帶動口語,鍛煉口譯的好方法.下面我想結合我給大家提供的聽力資料具體談一談練習的方法:
1.下載完相關的聽力資料後,用realplayer G2進行播放,我這里暫時不想給大家提供原文,尤其對那些本來就很清晰的聽力資料.(不是很清楚的資料我回加入原文的),這主要是希望大家不要依賴原文,自己一定要一個單詞一個單詞的完全聽懂.有的同學說我有那麼幾個單詞實在聽不懂怎麼辦?大家想一想,慢速英語的單詞量是1500到2000,也就是說一個比較好的高中生的單詞量已經超過了許多,更何況四六級都已通過的你.聽不懂的唯一原因絕對不是生詞的問題,(這種問題只有在聽標准英語的時候才會產生,以後我會和大家專門討論的)只能是你對這個單詞的發音極其陌生,大腦根本沒有反映.如果讓你看一看原文,你會不屑一顧的.但在聽的時候卻不知所雲.起初我練習的時候有時為了一個單詞可以想上正正一天,嘴裡老是念道著這個單詞的發音.我知道這個單詞我一定認識,直到某一刻恍然大悟:咳!不就是這么簡單的一個單詞嘛!這時我總是猛拍自己的腦袋罵道 "真是愚蠢".:-) 當然如果有些同學說這段錄音我已經聽了十遍了,當中的幾個單詞你就是打死我我也聽不出來.如果真的到了這個地步,你可以把你的問題發表在世博英語論壇里,我會告訴你答案的.
2.接下來要做的就是要保證這一段錄音你是完完全全的聽懂了.什麼是完完全全的聽懂了呢?就是每聽完一句話,你都能准確的復述出來,包括每一個單詞.這里在語音上不是很好的朋友要注意了,由於是慢速英語,所以只要你有正常的聽力能力再加上一定的毅力,就完全可以把自己的發音模仿的和VOA的播音員沒什麼兩樣,正如李陽老師所指出的:發音是一個人的英語門面.的確是這樣的!如果你按照這樣的方法用心練習,不出一兩個月,你的發音就會有長足的進步.其實我們大多數中國人的模仿發音天賦都是很好的,隨便叫出一名大學四級通過的大學生,他(她)的發音就要比我所見到的義大利人,日本人,菲律賓人...的發音不知要好多少倍.其實我們中國學生在口語和聽力上缺陷主要有兩個原因:一是缺乏練習.這也是傳統教學方法的遺憾.包括我自己,也是這種只注重書面的"分析英語"的受害者.二是缺乏勇氣.老是害怕自己會說錯,害怕丟臉.除非你是在國外長大,英語就是母語,你可以"自豪"的說:我就是說錯了那也是對的,因為英語是我的母語.而我們把英語作為第二語言的學習是不可能不犯錯誤的,多犯錯誤是為了少犯錯誤.每當我缺乏勇氣的時候,我就會用"I enjoy losing face!"這句話來激勵自己.噢!還是說聽力吧.這樣一句一句直到把每一句話完全"吃掉",已經基本上可以保證你已聽懂了這段文章.要達到什麼樣的標准呢?我對自己的要求是在落後一兩個單詞的同步復述.很多同學到這里就到此為止了.我卻以為這樣太可惜了.如果說上面這一點是練習了語音的話,下面的兩個重要工作才是我們利用聽力材料練習口語和口譯的重要.
3.現在大家已經把這段錄音的意思完全搞懂了,而且能夠惟妙惟肖的基本同步復述了.請大家注意,直到現在你的大腦還沒有動起來,也就是說這些完全是些機械的模仿,刻板的復述.這種機械的重復對於我們的口語和開口能力是不會有"事半功倍"的效果的.要想提高自己的口語水平,在這里就一定要學會用自己的話,請注意是用自己的話,而不是照本宣章,把所聽到錄音的大意死活說出來.做這一步是在聽完整段錄音之後.此時所說的英語才是你真正的英語口語水平.在練習中盡量使用剛剛聽到的一些關鍵動詞和片語.在說的時候,想像自己正在對一個沒有聽過錄音的同學講述故事的情節.我相信很多同學在剛剛開始練習的時候會"憋的"說不出幾句象樣的話,或是在大意和情節上丟三落四的.出現這種情況太正常了.這樣就反映了我們剛剛所做的同步復述只是一個辨音過程.現在所做的自我總結才真正開動了我們的大腦,提高了真正的口語水平.
4.好了!到了這一步你已經很不錯了,不僅能夠把這段錄音完全聽懂,同步復述,而且還可以用自己的英語對你的朋友娓娓道來.是不是感覺很有成就感啊!但是我還得繼續更深層次的練習.對了,就是口譯能力,我們中國學生特有的中英文自由轉換能力.還是剛剛那段錄音,這回是放一句英語,你就立刻把這句話翻譯成地道的中文,翻譯成我們平時所講的中國話.你可別小看這一步,自己試著去翻翻看,就會馬上懂得:我們能夠同步的用英語復述了並不代表我們就可以同步的翻譯成地道的中文.我對自己的要求也是在落後一句的速度下進行同步翻譯,由於是慢速英語,所以只要耐心的多練習幾遍就一定能夠達到同步聽譯的水平.
至此,我們不僅已經對這段錄音了如指掌,而且還利用它進行了有針對性的口語和口譯訓練.很多同學老是抱怨沒有語言環境,我覺得語言環境多數情況下還得靠自己創造.請大家再次注意,上面我所介紹的聽力方法都是針對慢速英語的,大家不要操之過急,一步一個腳印,把十盤慢速英語的磁帶按照這樣三步認真的做下來,你的聽力就已經打好了堅實的基礎,這時你再把曾經認為是天書的那些聽力材料翻出來試一下,怎麼樣?那種感覺現在的你一定不會相信的.我當時是高興的連蹦帶跳仰天長"笑"!只有這個時候才能感受到"不經歷風雨,怎麼見彩虹"的真正含義.
當然你也可以把這種方法推廣到你現在所應試的聽力教材中去,我自己現在特喜歡用這種方法拿托福的聽力對話開刀,練過一段時間後就開始"喜歡"上托福的聽力考試題了,雖然自己從沒有參加過正式的考試,但是做做那些市面上的全真試題感覺就好象在玩文字游戲,很多題目覺得答案上寫的都是廢話,這是把對話完全聽懂的必然結果.
好了,我已經把自己最好的聽力練習經驗和大家分享了,剩下的就是看各位的"功力"了.我現在每天還在加強聽力訓練,下個目標就是VOA的標准英語,要達到象我們聽中文廣播一樣的水平是我夢寐以求的事.有些地方已經有了些眉目,等以後我會專門寫一篇有關標准英語聽力的文章和大家交流吧.最後我想祝願大家能夠早日突破聽力障礙,享受到聽英語的真正意義和樂趣!
http://..com/q?word=%D4%F5%D1%F9%BF%EC%CB%D9%CC%E1%B8%DF%D3%A2%D3%EF%CC%FD%C1%A6&ct=17&pn=0&tn=ikaslist&rn=10
❷ 西南交通大學網站中怎麼查詢四六級英語考試成績
進入西南交大 教務網 右邊《四六級成績查詢》鏈接 點擊進入後 輸入學號 即可查詢
❸ 西南交大職場英語詞彙部分怎麼考
1.全國翻譯專業資格(水平)考試(—CATTI),由國家人力資源和社會保障部統一(簡稱人事部)主,考試難度分一、二、三級。三級,非外語專業本科畢業、通過大學英語六級考試或外語大專畢業生水平,並具備一定的口筆譯實踐經驗;二級,非外語專業研究生畢業或外語專業本科畢業生水平,並具備3-5年的翻譯實踐經驗;一級,具備8-10年的翻譯實踐經驗,是某語種雙語互譯方面的行家。2.全國外語翻譯證書考試(-NAETI),它的前身是北外英語翻譯資格考試證書(CETI),由教育部考試中心與北京外國語大學合作舉,分初級、中級、高級。初級筆譯證書:本證書證明持有人能夠就一般難度的材料進行英漢互譯,能夠勝任一般性文件或商務等方面材料的翻譯工作。中級筆譯證書:本證書證明持有人能夠就普通英漢原文材料進行互譯,能夠勝任一般性國際會議文件、科技或經貿等材料的專業翻譯工作。高級筆譯證書:本證書證明持有人能夠擔任大型國際會議文件及各種專業性文件的翻譯、譯審及定稿工作,能夠承擔政府部門高級筆譯工作。3.全國商務英語翻譯資格證書,由中國商業聯合會主,商務英語專業(包括國際經濟與貿易、對外貿易、金融、國際金融、營銷、國際營銷、國際商務、旅遊管理、電子商務、工商管理等專業)的專科生和本科生。另外商務方面:如果你想用於商務的話,可以考一些例如,托福,雅思劍橋商務英語等的證書,這些商業信譽較高。常用的職場英語證書之託業考試——商業托福"通行逾60國家素有"商業托福"之譽的TOEIC(托業)考試,於2002年被引入中國,是目前全球職業英語測評的首選標准。其成績分析理論通行60多個國家,全球每年有300多萬人參加這項考試,在5300多家大型跨國公司和院校被廣泛應用。自登陸中國以來,TOEIC(托業)考試的報名人數便逐年迅猛增長。該考試是單項選擇形式的筆試,共計200道題,分聽力和閱讀兩大部分。2007年,托業考試在中國進行了改革,除了聽力、閱讀的題型有所調整外,還新增口語與寫作考試為可選項目。據了解,首次口語與寫作考試已於去年12月在京滬穗三地進行。特點:實用性權威性強1.可獲兩份證書:中國考生在考試後的一個月,將收到ETS全球統一的《托業考試成績證書》,以及由中國勞動和社會保障部職業技能鑒定中心頒發的《中國職業英語等級證書》。2.實用性強,認可范圍廣,權威性強:在華南地區,寶潔、美的、南方航空和TCL等眾多跨國公司和本土知名企業,都已開始採用托業考試作為選拔員工的重要標准。常用的職場英語證書之劍橋商務英語考試——提前熟悉商務環境的途徑BEC劍橋商務英語考試是劍橋系列考試中專為學習者提供的國際商務英語資格證書考試,主要考察真實工作環境中的英語交流能力,被歐洲乃至全球眾多教育機構、企業認可。例如英國超過60所大學承認BEC高級證書作為工商管理(MBA)課程的語言能力要求;越來越多的公司使用BEC來評估雇員、員工和應聘者的語言技能。其中包括全球著名企業如IBM、Citibank、國際衛生組織、世界銀行、摩托羅拉、聯合國、可口可樂、西門子等。該考試於1993年引進中國,目前全國有超過60所知名大學被授權為BEC考點。在沒有商務工作經驗的情況下,不少大學生會將其作為操練口語、提前熟悉商務環境的一種有效途徑。讓你畢業進外企,外企英語求職突破特點:可自行選擇等級1.考試分為初級、中級、高級三個級別的測試,考生需自行選擇適合自己水平的考試級別進行報考。2.聽、說、讀、寫全部涵蓋。考試分兩個階段進行:第一階段為筆試,包括閱讀、寫作和聽力;第二階段為口試。根據考試級別的不同,各部分考試的時間長短也有區別。常用的職場英語證書之博思考試——試題設置緊密聯系職場博思職業外語水平考試BULATS涵蓋英語、法語、德語和西班牙語,是一種針對企業和商務機構的語言測評服務,由劍橋大學考試委員會ESOL考試部負責英語測試的設計和開發。博思重點考查應試者在商務環境中使用語言的能力,內容涉及公司/崗位/產品介紹、差旅、管理、市場營銷、客戶服務、計劃書/報告/商務信函撰寫、電話留言等。試題的設置也與職場工作緊密相關。特點:四種類型全面考察1.能快速、經濟地對職員、應聘者的聽、說、讀、寫四種語言能力進行考核。2.提供四種類型的測試:計算機測試、綜合化測試、口語測試和寫作測試。以歐洲語言測試者協會的參照標准為基礎,成績歸進五個水平級別。綜合化考試除有ALTE0-5的分級外,還將以標准化的0~100分來計分,同時對考試中的聽力和閱讀及語言知識兩個部分進行獨立評分。它把語言水平劃分為3個等級:基礎水平、獨立運用和熟練運用。選擇到外企工作的朋友們,可以考慮去考上面介紹的常用職場英語證書。
❹ 每年的英語四六級試題是什麼時候開始出題
考委會設在交大
大學英語四六級考試委員會設在上海交通大學,辦公室設在交大的浩然高科技大樓22樓。去之前,總以為這一每年考生多達900萬人的考試委員會應非常大,可是到了高科技大樓的22樓,轉了一個圈還是沒有找到,這么大的一個考試的總部竟然連個牌子也沒有?最後一個一個門敲過,才見到了四六級考試委員會主任委員楊惠中教授。
楊惠中從1987年開始擔任四六級考試委員會的主任委員至今,他介紹說,委員會辦公室是委員會的常設辦事機構,委員會辦公室在這層樓上共佔有三個房間,正式工作人員只有五六個,管理著全國大學英語四,六級考試的出題、評卷等工作。
四六級考試委員會由來自國內12所著名大學的15位教授組成,考試委員會下設3個考試中心,分別設在清華大學(中心1)、上海交通大學(中心2)和武漢大學(中心3),中心1分管東北、華北,中心2分管華東、海南、廣東,中心3分管華中、西南、西北,具體的考務工作,則分別由各省教委協助組織。
考題是怎麼出的
楊惠中通過電腦演示命題流程:命題-初審-預測-試題項目分析-審題-拼卷-施考-閱卷及統計分析-建立題庫。四、六級考試試題都由委員會任命的命題員擬出,每一位命題員都經過專門的訓練,他們根據教學大綱擬出一道道試題,然後匯總到委員會辦公室,在3個考試中心進行初審。最後經過試測、計算機試題項目分析、復審、拼卷等過程,在確保試卷的難易度、區分度都達到規定的要求後才能用於考試。
其中的試測及分析非常重要,比如在對有代表性學生樣本進行測試後,經過計算分析就知道了學生的答題情況,題目是否偏難或者偏易,是否需進行調整。只有當高分與低分考生各佔一定的較小比例,多數考生處於中間層次的情況下,才會被最後採用,也就是用分數劃出的曲線基本呈對稱的拋物線形。否則全都高分或者全都低分,考試就沒有意義了。
另外,歷年測試在形式和內容上都穩定不變,保持了評價標準的穩定性。
分數不是卷面得分
四六級考試不採用原始分(即答對題數)來報道考生成績,通常要進行一系列的分數轉換過程,每個考生得到的最後分數是經過正態化處理的分數。「六級的60分相當於托福的560分。」楊惠中透露。
客觀題部分首先要作加權處理,四、六級考試中閱讀、聽力、詞彙等各個部分每答對一題的得分都是不同的,要根據難易程度來決定。也就是說,兩位同學都做對了60道題,最後的得分一般是不一樣。在經過加權處理後,還要對客觀題部分用IRT(試題響應理論)模型作等值處理,以濾除不同考次間題目難易變化對得分的影響,也就是說,這樣處理後,今年考試所得的60分和10年前所得的60分是等值的。
對於寫作題,主要的做法就是通過計算機將現有分數進行坐標處理,畫出一個曲線,按規律,這條曲線應該是拋物線,分數處於正態分布。如果有一個老師判的所有作文卷的成績高於這個拋物線,則說明評分標准偏寬,工作人員就將對這一分數曲線進行微調,即把每個學生的分數相應減掉一點;反之也如此。
四、六級考試中還實行作文最低分數制度,如果考生作文分低於6分,則最後的報告分數為:原始分減去6分加作文得分,如作文分為零,即使其它題都得了滿分也肯定不及格。
相關資料
大學英語六級考試報導分的常模由中國六所重點大學(北京大學、清華大學、上海交通大學、復旦大學、中國科技大學、西安交通大學)的近萬名本科生組成。例如若某考生四級得85分,則相當於他的英語成績在上述六所重點院校中優於86%的學生。
❺ 西南交大考研需要英語四六級嗎
我是09級的吉林大學研究生
考研英語不要求4-6級證 即可報考 考研英語出題的難度是高於4級的專 但是考研英語不屬考聽力 這樣 即使英語沒過四級 你也不必擔心 因為四級英語聽力佔35% 我想你沒過的原因也是主要由於聽力 所以把重點放在閱讀和完形上就行 同時背幾篇作文 就可以應付考研英語了
但是研究生畢業找工作是看 六級證的 所以英語還得好好學啊~
❻ 今年上海12月份的四六級考試是機考還是紙考急!!!!!!!!!!
你可以問抄下你學校的輔導員。考試是紙考,報名是網上報名的形式,學校一般都有這個通知的,一般的先通過學校的網站報考。學校網站會統一向上一級報。你的報名費還是通過學校里交的,不需要在網上直接繳費的。要抓緊時間報啊,好像是28號截止。
❼ 西南交通大學考研需要英語四級嗎
西南交通大學考研不需要英語四級的,
但是,英語你要單獨考試的,
英語不好,很吃虧的。