英語四級翻譯題題型改革

㈠ 英語四級改革後是怎樣的題型

大學英語四級考試改革介紹

改革前試卷結構：100分制

改革後試卷結構：710分制

新的考試由四部分構成：聽力理解、閱讀理解、綜合測試和寫作測試。各部分測試內容、題型和所佔比例如下表所示：

試卷構成
測試內容
測試題型
比例

第一部分：

聽力理解
聽力對話
短對話
單項選擇
35%

長對話
單項選擇

聽力短文
短文理解
單項選擇

短文聽寫
復合式聽寫

第二部分：

閱讀理解
仔細閱讀理解
篇章閱讀理解
單項選擇
35%

篇章詞彙理解
選詞填空

快速閱讀理解
是非判斷+句子填空或其他

第三部分：

綜合測試
完型填空 或

改錯
單項選擇
10%
15%

錯誤辨認並改正

篇章問答 或

句子翻譯
簡短回答
5%

中譯英或英譯中

第四部分：

寫作
寫作
短文寫作
15%

從上表可以看出新四級考試由原來以閱讀理解為主（佔40%）改革為聽力與閱讀並重（各佔35%）。主觀題分量加重，也就是非選擇性的試題有一定幅度的增加。具體到考試的試卷上有可能會佔到35%到45%之間。整體而言，總體難度提高，比舊四級考試更能全面和准確地測出考生的真實英語水平。

具體而言，聽力部分增加了TOEFL 聽力中的長對話，以彌補傳統短對話測試聽力的不足。長對話可能以日常生活對話段子、教授講座、廣播節目等形式給出。
聽力中還加入了短文聽寫。這一題型在近幾年考試中已經嘗試性地出過，考生普遍反映難度很高。取消及格線後短文聽寫將會是拉開考生分數檔次的一部分，尤其是復合式聽寫。

閱讀理解部分也有很大的變化，分仔細閱讀和快速閱讀。仔細閱讀部分除了傳統的單項選擇題還增加了選詞填空，即考核在一定語境中對詞彙的靈活應用，這無疑比單純考詞彙題更科學。而快速閱讀理解題型的引入則是順應了時代發展的要求。因為當今社會信息爆炸，在學習、工作和日常生活中從海量信息中快速篩選出自己所需要的那部分已經成為現代人的必備素養。快速閱讀理解與仔細閱讀理解不一樣，重點是快速而准確地把握文章的總體邏輯走向（logic structure）信息要點（key points）。

增加的綜合測試部分共佔15%的分值，保留了先前的完型填空或改錯（二選一），佔10%；增加了篇章問答題或句子翻譯題，佔5%。不難看出，無論採用何種題型，這部分出題主要意圖在於測出考生的英語語法、詞彙、邏輯及翻譯等方面的綜合能力。

最後一部分寫作與舊題一樣，沒有太大變化。

除了上述所提到的卷面上能看到的題目變化，另外比較有意義的一個變化是：整張試卷上取消了原來考查的詞彙與結構部分。原來詞彙與結構部分佔到15分，現在的新試卷上完全取消了這個部分的30道試題。我們國家以前的英語教學太過於強調學生對於語法知識的掌握，而不注重英語的實際應用能力，這次的取消則體現了對原來考核體制的完善與推進。

總的來說，新題比舊題設計更加科學，能更好地反映出考生的英語真實能力，並逐步與國際標准化考試接軌。所以改革後的四六級考試更加具有權威性。

新四級與舊四級的5大比較

計分體制的變化

2005年6月份的四六級考試將正式採用全新的記分體制，參見下表：

改革前
改革後

分值
0——100
290——710

是否有及格線
有（60分）
無

成績證明形式
證書（合格或優秀）
成績單（總分及各部分成績）

原來的四六級考試是一個過級考試，參加考試就有所謂通過與不通過的區分。一般來說四六級都是60分算通過，85分以上是優秀，六級是80分優秀。改革後將採用均值500，滿分710的報分體系，不設及格線，取消發放四級合格證書，把成績單寄送到考生手中，報告總分和各單項的分數。

用人單位將自行決定錄取何種英語等級的求職者。對英語能力有較高要求的單位，很可能要求四級要考到600分以上才行。一般的崗位，如果只要求英語基本合格的話，那就是500分左右。

大學的不同專業也可能會制定相應的畢業標准：一般專業四級500分，涉外專業四級要600分（或者六級500分）。各校保研時也會制定相應的標准：四級600分，或者六級500分。以後，不管是考試委員會也好、國家教育部也好，就都不再規定四六級通過的分數線是多少。這是一個比較重要的變化。

公平性的比較

今後的四六級考生和TOEFL考生一樣，無論分數多少，將會收到一份成績單，成績單上記錄總成績和聽力、閱讀、綜合及寫作各部分的成績。四六級考試委員會向學校提供分數解釋的含義。這一改革的科學性在於避免了傳統記分法所存在的不公平現象。

得分與證書情況
公平性評判

改革前四級
得60分和得84分同樣獲得合格證書
反映不了不同層次的英語水平，不公平

得59分和得20分都不能獲得證書
體現不出差別性，不公平

改革後四級
顯示總分和各部分成績
一目瞭然，評價客觀

測試內容和形式的改變

舊四級：

部分
題型及出題方式
分值（%）

聽力
短對話
單選
10

10

短文或聽寫
單選或填空

閱讀
仔細閱讀理解
單選
40

詞彙
單句選詞填空
單選
15

寫作與語法
寫作和完型（或改錯）
作文、填空或改錯
25

新四級：

部分
題型及出題方式
分值（%）

聽力
短對話
單選
15

長對話
單選

短文理解
單選
20

短文聽力
聽寫

閱讀
仔細閱讀理解
單選
25

仔細閱讀理解
單詞填空

快速閱讀理解
是非判斷或其它
10

綜合測試
完型或改錯
單選或改錯
10

簡答或翻譯
簡答或翻譯
5

寫作
寫作
作文
15

報名和教務管理改革

考試委員會將採用新的報名和考務管理系統，杜絕舞弊和泄題現象，同時把考生逐步限定在高校在讀學生范圍內，減輕四、六級考試的社會權重，突出考試為教學服務的功能。

附：四六級考試改革日程表

新四級：

時間
改革內容
范圍

2005年6月
記分體制（四六級）
全部考生

2006年1月
四級考試
180所試點院校

2006年6月
六級考試
180所試點院校

2007年1月
四級考試
全部考生

2007年6月
六級考試
全部考生

自2006年1月份開始，從參加大學英語教學改革試點學生中試行改革後的四級考試，自2006年6月份開始以同等方式試行新的六級考試。初步定於2007年1月全面實施改革後的四級考試，2007年6月全面實施改革後的六級考試。

成績報導方式的改變

成績報導方式將由發放考試合格證書改為發放成績報告單。

以前的四、六級考試，每次考完後，大家將會拿到的是一紙合格證書，會根據考試的分數給予合格或者優秀的評價。改革以後，每次考完試後每位考生將會收到一份成績報告單，內容包括總分以及聽力、閱讀、綜合、寫作各項的單項分。

上述變化將從今年的四、六級考試開始執行。

n 四級改革對考生的影響

新四級提出四項新的能力要求

由於在過去一段時間里四級證對學生畢業就業有重要的影響，造成四級考試片面的強調合格和證書，而忽視的對應用能力的考察。引起了教育者和學著的廣泛關注。也催生了這次四級考試改革。

「這次改革將還四六級考試的本來面目，將還大學英語教育的本來面目！」武大外語學院副院長李慶生認為，不再發放合格證書而改為成績單，題型也將拓寬與調整，這順應時代的變化和英語教學的發展。

隨著四級考試改革的實行和推進，考試的題型、評分方式、考察重點都會發生相應的改變，對考生的各項能力的要求也會有相應的不同，總得說來對英語的各項應用相關能力的要求將會得到重點體現。特別是對於聽說能力，閱讀能力，主觀理解能力有的要求有了較明顯的提高，從而能夠更好的考察考生對英語的實際綜合運用能力。

下面詳細說明各項新的要求：

聽力，聽說能力

根據新的教學大綱要求，聽寫，聽說能力要大大加強。具體體現在試卷上，聽力將從原來所佔20%的比例上升到35%。並且聽力部分不僅保留了短對話和聽力短文，還增加了聽力長對話。與此同時，只是偶爾出現的聽寫理解欄目也成為了新四級中得必考項目。這樣的改變，無疑踩到了大多數在校大學生英語學習中的軟肋，對學生比較的聽力能力的要求有了較大幅度的提高。
參考資料：http://..com/question/568226.html

㈡ 大學英語四級考試改革前後有什麼題型變化說一下謝謝啊

據教育部發表聲明：2019英語四六級將迎來大改革，考試難度大大增加。這次改革具有顯著特徵，總體來說：綜合考察能力不斷加強，難度越來越大。對於眾多考生而言，聽力是考生在每年的考試中的一大硬傷，但是這次改革卻在聽力方面下了很大的功夫。
自全國大學英語四級考試改革之後，成績滿分為710分，考試成績在220分以上就會發給成績單，不設及格線。而現在英語四級只發成績單，沒有證書，所以，成績單分數越高越好，但如果學校有規定必須要過四級的話，一般默認的合格線還是425分。
四六級考試做了以下變革：
第一：國家通過量表形式確定考生四六級能力等級；
第二：等級評定標准發生改變；
第三：考試內容和時長有所調整。
這次改革，總時長發生了變化，四級由原來的125分鍾變為155分鍾，其中聽力，閱讀時長增長。六級中由原來的130分鍾變為165分鍾，其中聽力，閱讀，寫作時間有所增長。關於內容方面，口語也將作為必考項而出現。面對這樣的調整，很多考生表示無奈，口語的增加，難度顯然增大，由以前的筆試再加上口試，確實挑戰巨大。

㈢ 誰可以幫忙講講英語四級考試題型都有哪些嗎今年會改革嗎

英語四級考試題型
四級考試由寫作、聽力理解、閱讀理解和翻譯四個部分組成，分值比例為：寫作15%，聽力35%，閱讀35%，翻譯15%。考試時間為130分鍾。具體題型分析如下：

1、寫作

寫作部分測試學生用英語進行書面表達的能力，所佔分值比例為15%，考試時間30分鍾。寫作測試選用考生所熟悉的題材，要求考生根據所提供的信息及提示(如：提綱、情景、圖片或圖表等)寫出一篇短文，四級120-180詞，六級150-200詞。

2、聽力

為了適應新的形勢下社會對大學生英語聽力能力需求的變化，進一步提高聽力測試的效度，全國大學英語四、六級考試委員會自2016年6月考試起將對四、六級考試的聽力試題作局部調整。

3、閱讀理解

閱讀理解部分包括1篇長篇閱讀和3篇仔細閱讀，測試學生在不同層面上的閱讀理解能力，包括理解篇章或段落的主旨大意和重要細節、綜合分析、推測判斷以及根據上下文推測詞義等能力。該部分所佔分值比例為35%，其中長篇閱讀佔10%，仔細閱讀佔25%。考試時間40分鍾。

長篇閱讀部分採用1篇較長篇幅的文章，總長度四級約1000詞，六級約1200詞。閱讀速度四級約每分鍾100詞；六級約每分鍾120詞。篇章後附有10個句子，每句一題。每句所含的信息出自篇章的某一段落，要求考生找出與每句所含信息相匹配的段落。有的段落可能對應兩題，有的段落可能不對應任何一題。

仔細閱讀部分要求考生閱讀3篇短文。2篇為多項選擇題型的短文理解測試，每篇長度四級為300-350詞，六級為400-450詞;1篇為選詞填空，篇章長度四級為200-250詞，六級為250-300詞。

短文理解每篇後有若干個問題，要求考生根據對文章的理解，從每題的四個選項中選擇最佳答案。選詞填空要求考生閱讀一篇刪去若干詞彙的短文，然後從所給的選項中選擇正確的詞彙填空，使短文復原。

4、翻譯

翻譯部分測試學生把漢語所承載的信息用英語表達出來的能力，所佔分值比例為15%，考試時間30分鍾。翻譯題型為段落漢譯英。翻譯內容涉及中國的歷史、文化、經濟、社會發展等。四級長度為140-160個漢字，六級長度為180-200個漢字。

㈣ 今年英語大學四級改革後題型變化是怎樣的

新四級機考主要有三大不同： 首先是考試形式不同，傳統的四級考試是完全的筆試，而新四級考試則是依靠網路和計算機來進行，對計算機和網路設備等技術上要求較高； 其次是考試時間不同，傳統的四級考試時間為上午9點至11：20分，而新四級機考時間為上午9點至11點，比原來少了20分鍾。據介紹，之所以時間縮短，是因為傳統四級考試是分兩段式進行的，當中有一個收卷、發卷的停頓過程，而新四級機考由於完全在計算機上考試，不要中途停頓； 第三是通過新四級機考的學生除了有四級考試證書以外，還有一張參加機考的證書。 1、增加跟讀環節： 在題型方面，機考的試題大致分為八個部分。在聽力部分後面增加了跟讀的環節，需要考生對著計算機的麥克風重復之前聽到的對話，以此考查考生的口語是否標准。所以在考試前，考生們需要調試計算機的麥克風音量。 2、聽力比重加大： 和傳統筆試重閱讀有很大不同的是，機考更注重聽力，聽力比重佔70%。作文部分也融入了聽力要求，首先要看一段視頻，看懂了視頻以後在作文里簡單描述視頻內容，並闡發自己的觀點。如果沒有聽懂視頻，作文就根本無從下手。 3、四六級機考框架圖 一段來自某個電視節目或實際生活的視頻（五分鍾左右） 考生在觀看1-2遍視頻後回答關於視頻理解的4-5個基本問題 聽力填空：把視頻中的會話按句重播，然後要求考生填出重播句中的關鍵詞 會話測試：把視頻中的會話按句重播，然後要求考生復述，評判使用語音識別技術 閱讀測試：一篇或兩篇短文 語法測試：以視頻和閱讀材料為基礎，回答語法問題 翻譯測試：以視頻和閱讀材料為基礎，完成翻譯 寫作測試：以視頻和閱讀材料為基礎，完成命題作文 CET4題型分為兩大類，與聽力相關的題型分值佔70%，閱讀理解佔30%。 在第一部分聽力的考試中，學生通過音頻和視頻完成考題。 全文：聽第一遍------理解主旨大意-------聽第二遍------獲取重要細節信息；段落或句子：聽寫單詞片語------填寫選擇語法結構------跟讀句子------寫總結或評論。 第二部分的閱讀理解有兩篇仔細閱讀和一篇長篇的快速閱讀。 聽力材料：採用訪談、新聞、報道、講座等，更真實，利用視頻優勢，提高聽力測試的速度。 聽力題材：包括教育、時事、科技、健康、體育、文化、社會、旅遊等。 聽力材料：來源國內為CCAV9，CRI；國外有BBC、VOA、The New York times、Discovery、C N N、National Geographic、NPR、CBS等。 聽力語音：主要有美音和英音；語速為130-150wpm. --------------------------------------------------------------------------------- 這是一些在2009年12月全國180所試點學校考過機考的一些同學的好的經驗： 周日上午8點半，我在學校機房參加了考試。首先要對號入座，因為每台機器屏幕上顯示的號都不是按順序排列的，所以找了半天才找到。或許是第一次考的緣故，老師對考試細節講的特別細致。登陸界面不僅只有登錄功能，還有陳述考試規則，考試內容流程的動畫，還有預測跟讀考試的裝置，非常的人性化。在8點45前（即考試前15分鍾）必須要登錄考試系統，有一位同學，因為來晚了，登陸的時候系統又出現問題了，所以沒有及時登錄而無法考試，比較遺憾。 9點就開始考試了。第一部分(sectionA)是25到30分鍾的聽力，2個news，3個長對話，都讀兩遍，18道4選1。前兩個是news，正常的播報語速，夾雜著n多專業詞彙，幾乎就沒聽到什麼，蒙了兩道選擇題，剩下的3個長對話雖然也是按正常語速，不過都是小故事，16道題也並不是特別難，感覺我幾乎能全對。平均每一個選擇題給15秒鍾時間作答，只要錄音錄完，屏幕右上角立刻開始倒計時。時間到了就立刻切換到下一部分，上一部分無法修改。這部分我最大的感受就是難度較傳統四級變大了。雖然傳統的只能聽一遍，但朗讀速度非常的慢。因此，怎樣迅速抓住main idea，並且迅速看題，做題，是非常需要的。而且，必須保證第一次就選對了，沒有機會回來檢查或修改。 第二部分(sectionB)是聽、說、寫綜合訓練，45到50分鍾。先是給你一個視頻（根據我自己看過的模擬題中的是視頻，那個解析度叫個汗呀。。。底下有5道4選1。看完兩遍視頻，給你1分鍾來做。雖然視頻比較長，大概4--5分鍾，不過因為有視頻配合聽力，內容也不太難（我的是有關日本發展磁懸浮列車的），我在看第一遍視頻的過程中就把題都做出來了。接下來是dictation（聽寫）。從視頻中摘出一段來，正常語速，聽兩遍。裡面有10個空。這10個空沒有像傳統四級那樣有3個長句子讓你填，不過這十個空，雖然有一半兒多都是只填一個單詞，但這次考的單詞都是挺長，挺難寫的，而且最多有一下填3個單詞的空，對聽力，單詞的熟練度，對鍵盤的熟練度都是一個挑戰。之後是一個選單詞，考語法的題。從前面的聽力中抽出一段，把這段文章中挖十五個空給10分鍾（不是特別記得了，好像是），每個空都是個3選1。接著是跟讀。系統會從前面sectionA的聽力中挑出8個短句子，系統讀兩遍，之後讓你在12秒內重復出來，當時我驚訝旁邊那個同學和我做的repeating是一樣的。（記得老師說過有20套題呢，每個人旁邊的人做的題都不一樣）正好我的速度比他慢一點，這就等於，我能聽三遍……最後就是寫作（給35分鍾）。但這次的寫作和傳統四級差別最大。先是把先前看的視頻的一段再看一遍。寫作題目就是從這段視頻中引出的，而且作文中好像還要寫一些視頻中的細節。所以一定要看懂，並適當的記錄下一些有用的信息（用筆用紙）。最後就是兩篇閱讀和快速閱讀了。兩篇閱讀給二十分鍾。提交上去後再用15分鍾做快速閱讀。不過非常人性化的是，做閱讀，你可以把文章里的任何一個單詞，一段文字通過按一個鍵標上記號。這樣更好找。 大概的流程就是這些。最大感觸就是考的更加的綜合，聽力所佔的比重相當的大，而且因為沒有機會修改，所以一定要一次性做對（我看到這句話就崩潰了。。。）建議也有幾點。一是不要太晚到考點。畢竟機器系統有可能出現問題。二是一定要有筆和紙。筆他是讓帶的，紙可能不讓帶，這時候就要用准考證的紙了……聽力（尤其是那段視頻），一定要注意聽。給的作答時間非常的少，而且sectionB的跟讀訓練，內容幾乎都是在sectionA里的那3個長對話中的。而填單詞考語法的，是在視頻中的。 好的，這是我四級機考的體會，希望能對大家有所幫助。 --------------------------------------------------------------------------------- 機考的聽力語速要快於筆試的聽力，難度更大。而且除了通過電腦做選擇題外，還要根據聽力內容填寫單詞，由於計算機預留給考生答題的時間很短，所以要求考生能夠用鍵盤熟練地輸入英語單詞。此外，所有的題目都已經預設了答題時間，如果在答題時間內沒有答出，電腦將自動進入下一題，考生不能回頭再答卷，這讓習慣自己安排時間的考生有些不適應。也有老師提醒，機考除了閱讀部分外，其他幾個部分都是以第一部分的視頻材料為基礎的。要回答好後面幾部分的問題，考生必須對第一部分的視頻內容有清楚的了解。考生對視頻材料聽懂和了解得越多越深入，後面幾部分的測試結果就越好。反之，考生難獲得高分。 --------------------------------------------------------------------------------- 10月份學校四級機考試點，我有幸參加了四級機考，與大家分享一下四級機考經驗： 說實話，考四級機考有點緊張，尤其是聽力和視頻兩部分。一看到機器上的倒計時表，手心冒汗，但一聽音頻，看著單詞提示，再看題目選項，就覺得不那麼難了。尤其是視頻，看著畫面和單詞表，大概意思也能蒙對一二，所以答起題來又放鬆了不少。 對於四級機考各題型，我的感觸如下： 1. 機考貌似很難，做起來沒想像中難，先克服心理壓力； 2. 考前適應一下考場環境，檢查耳機，檢查機器，先試著調整，感覺自己在網吧QQ聊天，放鬆放鬆…… 3. 音頻題看好題目選項，再快速瀏覽單詞，隨後仔細聽關鍵詞，答案就容易解決了； 4. 視頻題也是如此，看清畫面，瀏覽單詞，仔細看選項，問題並不難； 5. 句子跟讀以前沒怎麼做過，有點小壓力。等機器讀完，放聲讀就好，聲音稍微大點，別害羞，反正一人一台機器，別人也聽不見，放開說就好。當然，也不是聲音越大越好，注意別對著麥克吹氣，發音要清晰，注意語調和節奏。（我在做模擬題的時候出於好奇試了試跟讀題，我發現每到要我開始發音的時候耳機就開始雜音特別特別大。。。看來這考四級硬體有很重要啊~） 6. 聽寫題有點難度，難在打字速度好像有點跟不上（所以這就需要我們的准考證做出犧牲了。。），這一部分題並不難，但我錄入好像不順，這一部分考得好像不太理想； 7. 寫作題還是有些挑戰的，先看視頻，然後寫作。其實看視頻的過程中，可以在自己的准考證之類可寫字的地方做些關鍵詞的筆記，然後就好做寫作第一部分，即對視頻的描述了。接下來的兩段議論，提出自己的看法就回歸到傳統題型的寫作模版了。打字的時候千萬要注意拼寫和標點符號。 8. 閱讀題與筆試沒有什麼區別，只是在電腦上閱讀英文還真不習慣，也沒法拿筆劃關鍵點，慶幸的是機考系統有個標注鍵，可以用底紋標注答題點，然後上下翻動滾動條查看文章和選項。習慣了就好，就是眼睛有點不舒服。 給准備四級機考 （聽說六級機考試點馬上要開始了）的師弟師妹一點建議： 1. 機考好像是勢在必行，調整好心態，沒想像中的難。筆試沒考過，說不定機考就過了，兩個成績都有效，好像是取兩者中高分成績作為你的四級成績，所以如果有機會，盡量試著考考機考。再者，也可為以後要參加的各種機考積累一些經驗； 2. 平時學著用英文發發E-mail, 或用英文網上聊聊天。或平時多練習英文錄入，這樣可以提高四級機考中的考試速度，也不至於自己緊張； 3. 平時到英文網站瀏覽一些文章，慢慢習慣網上英文閱讀，對以後的各種機考很有幫助； 4. 去專業的英語聽力網站練習英語聽力，本人的經驗是多進行英文聽寫練習，聽寫訓練有點枯燥，有時感覺讓人崩潰，但聽寫練習多了，考試中的聽力和聽寫應該不在話下； 5. 多聽些跟讀訓練，如跟讀新概念英語文章等，然後多做復述等，把所有聽到的故事改成第一人稱試著復述就很好，這樣提高句子跟讀能力； 6. 寫作的准備還是要練習一些傳統的論說文，腦海中積累一些常用議論文句型或寫作黃金模版，除此之外，還建議大家經常試著練習描述型的段落，如對一幅圖畫的描述，對一個小廣告或小故事視頻的描述； 7. 多去B B C,C N N,CCVV9等網站看看英語視頻節目，了解一下英語視頻的特點，熟悉一些熱點題材，多積累一些時事新聞或熱點話題討論的專題節目知識

㈤ 英語四級的新題型和舊題型有什麼區別

I'vegottoomuchworktodo

㈥ 想請問一下英語四級考試題型變化前後的區別

2013年英語四級已經改革，以下是新東方在線為同學們整理的英語四級題型變化解析，供各位考生參考。
英語四級題型變化說明
1. 寫作
要求不變，增加通知的寫作方法。本題改革前難度系數0.82，改革後難度系數0.83.
2、聽力單選題
聽力單選題難度下降，去掉推斷題，加入細節分析題考察，淡化經濟學，強化文化領域，四級語速不變，六級聽力語速下降為原來的90%。本題改革前難度系數0.85，改革後難度系數0.78
3、復合式聽寫
原復合式聽寫調整為單詞及片語聽寫，短文長度及難度不變。要求考生在聽懂短文的基礎上，用所聽到的原文填寫空缺的單詞或片語，共10題。短文播放三遍。本題改革前難度系數0.97，改革後難度系數下降為0.72.
4、 長篇閱讀
原快速閱讀理解調整為長篇閱讀理解，篇章長度和難度不變。篇章後附有10個句子，每句一題。每句所含的信息出自篇章的某一段落，要求考生找出與每句所含信息相匹配的段落。有的段落可能對應兩題，有的段落可能不對應任何一題。改革前快速閱讀題目難度系數0.75，改革後本題難度系數0.90.
5、 翻譯
原單句漢譯英調整為段落漢譯英。翻譯內容由校園、經濟、藝術學改為校園、金融、儒學、政治經濟學、中國近代歷史、世界遺產、西方文化、經濟學原理、社會發展學、遺傳學、進化論。四級長度為140-160個漢字;六級長度為180-200個漢字。要求考上把整篇英語文章全部翻譯為漢語，意思正確得半分，語法正確得1分，單詞翻譯錯誤名次三處扣1分，形容詞1處扣1分，其餘2處扣1分，邏輯錯誤不影響其他句子含義的本句扣半分，影響其他句子含義的扣1分到1 分半，翻譯內容包含文章無關意思的每處扣3分。扣完為止。本題改革前難度系數0.89，改革後難度系數0.95。

㈦ 請問:英語四級考試改革後的新題型是什麼

關於試點階段的大學英語四級考試說明

根據《全國大學英語四、六級考試改革方案（試行）》，全國大學英語四、六級考試改革項目組和考試委員會設計了四級考試新題型試測卷，並於2005年6月進行了較大規模的試測。數據分析結果表明，新設計的試題題型和難易度總體上符合要求，但試卷結構需做微調。現就試點階段的四級考試說明如下。

一、試卷構成和成績報道
就所測試的語言能力而言，試點階段的四級考試由以下四個部分構成：1）聽力理解；2）閱讀理解；3）完型填空或改錯；4）寫作和翻譯。
聽力理解部分分值比例為35%；其中聽力對話15%，聽力短文20%。聽力對話部分包括短對話和長對話的聽力理解；聽力短文部分包括選擇題型的短文理解和復合式聽寫。
閱讀理解部分分值比例為35%；其中仔細閱讀部分（Reading in Depth）25%，快速閱讀部分（Skimming and Scanning）10%。仔細閱讀部分分為：a）選擇題型的篇章閱讀理解；b）篇章層次的詞彙理解（Banked Cloze）或短句問答（Short Answer Questions）。快速閱讀理解部分測試的是瀏覽閱讀和查讀能力。
完型填空或改錯部分分值比例為10%。完型填空部分採用多項選擇題型，改錯部分的要求是辨認錯誤並改正。
寫作和翻譯部分分值比例為20%；其中寫作部分（Writing）15%，翻譯部分（Translation）5%。寫作的體裁包括議論文、說明文、應用文等；翻譯部分測試的是句子、短語或常用表達層次上的中譯英能力。
試點階段的四級考試各部分測試內容、題型和所佔分值比例如表1所示：
表1：試點階段的四級考試各部分測試內容、題型和所佔分值比例

試卷構成 測試內容 測試題型 比例
聽力理解 聽力對話 短對話 多項選擇 35%
長對話 多項選擇
聽力短文 短文理解 多項選擇
多項選擇 復合式聽寫
閱讀理解 仔細閱讀理解 篇章閱讀理解 多項選擇 35%
篇章詞彙理解 選詞填空
快速閱讀理解 是非判斷+句子填空或其他
完型填空 或 改錯 完型填空 或 改錯 多項選擇或錯誤辨認並改正 10%
寫作和翻譯 寫作 短文寫作 20%
翻譯 中譯英

試點階段四級考試單項分的報道共分為四個部分：聽力（35%）、閱讀（35%）、完型填空或改錯（10%）、作文和翻譯（20%）。各單項報道分的滿分分別為：聽力249分，閱讀249分，完型填空或改錯70分，作文142分。各單項分相加之和等於總分（710分）。

二、關於樣卷的說明
四、六級考試改革項目組和考試委員會在試測的基礎上設計了本樣卷，即改革後四級考試的范型卷。實際考試中，可根據表1所描述的框架結構，採用與樣卷不完全相同的題型。
根據考生答題的順序，樣卷共分為六個部分：寫作測試、快速閱讀理解、聽力理解、仔細閱讀理解、完型填空和翻譯。樣卷結構、各部分答題時間和所用答題卡見表2。
表2：樣卷結構、各部分答題時間和所用答題卡

樣卷結構 試題內容 答題時間 答題卡
Part I Writing 30 minutes Answer Sheet 1
Part II Reading Comprehension(Skimming and Scanning) 15 minutes
Part III Listening Comprehension 35 minutes Answer Sheet 2
Part IV Reading Comprehension(Reading in Depth) 25 minutes
Part V Cloze 15 minutes
Part VI Translation 5 minutes

樣卷答題時間共125分鍾。考試開始後，考生首先在答題卡1上完成寫作部分。30分鍾後，監考員發試題冊，考生在接著的15分鍾內完成快速閱讀理解部分的試題。然後，監考員收回答題卡1。考生在答題卡2上完成其餘部分的試題。
在答題過程中，考生必須在答題卡上作答，在試題冊上作答無效。所有選擇性試題務必用2B濃度的鉛筆劃線作答；所有非選擇性試題（即寫作、填空等）務必用黑色字跡簽字筆作答

㈧ 2016年英語四級改革後題型有哪些

2016年英語四級聽力試題的題型有所調整：
. 取消短對話
2. 取消短文聽寫
3. 新增短篇新聞(3段)
其餘測試內容不變。
改革之處：
短篇新聞，原是英語專業四級與八級的題型，在改革去除之後，跑到了四級當中。
此次，四級中，會有3段新聞，7道選擇題。
兩篇較短的新聞，字數在130-140詞左右;較長的一篇，字數在200詞左右。
在四六級考試委員會此次所給出的樣題中，三段新聞皆出自於BBC News。
難點所在：
新聞聽力中，會出現大量的專有名詞與正式用語。同時，話題也將不再是大家熟悉的校園，生活類，而將轉變為時事政治與社會熱點。這對於原本聽力基礎就較為薄弱的同學而言，就更是雪上加霜。
應對方法：
1. 詞彙積累：背誦英語新聞中的高頻與專業詞彙。(可使用開心詞場，背誦新聞詞彙。)
2. 掌握新聞規律：新聞作為正式文章，在結構方面是相對固定的。按照總分結構展開，首句說明事情概況，之後進行細節描述。同時，出題也會從總體和細節兩個方面進行。掌握好規律，提高做題的正確率。
3. 著手練習：
由於原本在英語專業考試中有涉及，因此同學們可以先從以前的專業四級考試中選擇題目進行練習，熟悉題型。
平時，開始收聽BBC與VOA的新聞，養成每日瀏覽外媒新聞的習慣，加強對於時事熱點的了解。

㈨ 大學英語四級題型及分值分布

總分：710分，寫作部分佔整套試卷的15% =106.5分，聽力部分佔整套試題的版35%=248.5分，閱讀部分佔整套試題的35%=248.5分，英權語四級翻譯部分佔試卷的15%：106.5分。選詞填空每題3.55分，其餘每題都是7.1分。

英語四級擔心考不過，這里有份四六級學習資料送給你：點擊免費領取學習資料

外教老師一對一授課專項提分！還可以獲得阿西吧免費贈送的：1份英語水平測試報告+288元歐美外教課程+20G英語學習教材！

阿西吧營造高頻次的學習氛圍，徹底解決了英語語言環境的問題！真正沉浸在英語純正英語母語的場景里，聽說結合，更好地提升語感，有更多的機會去開口說英語！高效提高英語運用水平！

每個人的情況各異。因此在選擇之前，我們也需要考慮清楚未來的學習規劃，針對自己的需求和經濟實力來選擇學習機構，如果對這方面不太了解，可以網路搜索vivi老師找我進行咨詢，我對市面上的在線英語機構都比較了解，無論是性價比最高還是專業性最強我都可以為您量身建議，歡迎一起交流！

㈩ 英語四級考試有什麼題型

四六級考試改革後，大學英語四級考試包括寫作、聽力理解、閱讀理解和翻譯這四個大板塊。分值比例分別為：寫作15%，聽力35%，閱讀35%，翻譯15%。其中，聽力包括短篇新聞、長對話和聽力理解三大板塊；閱讀理解包括詞彙理解、長篇閱讀和多項選擇三塊，翻譯部分主要考察段落翻譯。

英語四級考試首先是作文。作文會給半個小時的時間讓你完成，期間不能翻看試卷的其他內容。作文審題一定要清晰，偏題了分數就不會高。作文考試結束以後就是聽力部分，注意保持考場安靜。聽力也是有技巧的，注意聽關鍵詞。四級的聽力是先念材料後念問題，所以精力一定要高度集中，可使用視聽一致原則。

點擊藍字免費領取，阿西吧歐美外教試課：【https://www.acadsoc.com】跟著外教學習地道英語

學員可以選擇英語培訓班，最重要的就是學習效果要好。阿西吧外教網專注於在線外教一對一教學，所有外教老師都持證上崗，品質值得信賴。他們特有的浸入式教學和高頻次授課，能讓學員沉浸在英語母語的環境中高效學習，從而達到快速提高英語口語的效果。阿西吧外教網提出「在家留學」的全新教育理念，讓廣大學員以優惠的價格（一節課20元左右）享受國外留學的體驗，性價比極高。

還有其他什麼學習問題，可以網路搜「阿西吧vivi老師」為您分析解答。

想要更多的英語學習資源，可以網路搜「阿西吧官網論壇」免費下載。