『壹』 英語四級過了能讀懂英文原著嗎
正式的著作四級是看不懂的,有的有簡寫本可有利你閱讀。
『貳』 求推薦一些英文原著,英語四級水平~
《小公主》、《傲慢與偏見》,前者比較簡單,後者要是看不懂,可以先看一次中文的,然後再去看英文的,這樣就會好很多的。加油!
望採納~
『叄』 英語四級過了能讀懂英文原著嗎如果讀不懂如何做才可以讀懂
實際上只要把高中語法學的差不多就行了 大學語法本來就沒多少 而且語法不是最重內要的 不要想著通容過看原著來學語法 語法掌握的差不多了,就可以了 沒必要弄得特別清楚 英語主要的功能還是用 你現在確實對語法沒概念,還是建議你去看看高中的語法書,簡單的看一下,然後再去看原著,看原著是為了讀出英語的味道的 如果什麼時候你感到讀一篇英語文章很有味道 不亞於讀中文 那就夠了 能讀懂原著是很難得,過四級能讀懂的可能性幾乎沒有 要讀懂先要大量的掌握詞彙量和一些簡單的用法 再試著去讀 邊讀邊學 邊品味 慢慢的你就會好了
『肆』 有哪些適合英語業餘四級水平看的英文原著小說
事實上,大部分小說中不會涉及很多難度很高的詞彙。洛 基 英 語 的 老師 建 議 可以選擇一專些現代的、專屬業領域不強的小說來讀。比如《哈利波特》系列,《暮光之城》系列。網上資源也好找。如果英文水平有限,就不要選擇類似《天使與魔鬼》這類的書了,丹布朗寫的書涉及很多密碼學的知識,專業名詞多又沒什麼用。
其他的簡單入門級別的,《小王子》、《老人與海》,海明威的書用詞都比較簡單,但是很有力量。稍難一些的,《權力的游戲》、《飢餓游戲》。適應了英文行為用詞之後,可以考慮較難的書,推薦作家狄更斯,另外《呼嘯山莊》也不錯。
『伍』 有沒有可以推薦的適合英語專業四級看的英語原著
Flipper 這個看著會有一種 很幸福的感覺 而且Julianna的描寫和Bryce的描寫 雖然是同一件事 但是男生和女生的視角不同。看的時候能體會到 Juli比較細膩 用詞也是 心裡描寫也是,Bryce就是典型的男孩子想法。這個也被改編成電影了。單詞不算很難 不過有時候會出現一些比較專業的詞 需要查字典。比如Julianna孵小雞那塊。話說要讀原文書假如沒有不認識的單詞的話那簡直是大神了........
芒果街上的小屋 這個我買了雙語版 以一個孩子的口吻去寫 在讀的時候有時候會看翻譯 然後就會特別清楚的看出來翻譯版和原文版的不同 就是那種 原文翻譯不出來的味道,還有自己和翻譯之間的區別。寫的也很好。
小王子 這個明明是童話 但是 我竟然覺得生詞很多 對我而言真的很難讀......各種不認識的單詞 要跪了......不過這是我大一讀的書 那時候我剛過四級......可能單詞量真的不行吧 最佳也沒有接著讀下去 對於四級的人而言單詞量應該有點兒大
生如夏花 這是泰戈爾的散文集 感覺寫的好美 而且書里的插畫也很美 有一種 不愧是文豪的感覺。
Harry Potter 這個讀了一點 有點害怕魔法那裡單詞太多不認識就沒讀下去 不過讀到的地方覺得還蠻簡單 但是七部也有點長.......至今還只讀了第一部的前幾頁
我讀的比較多的還是菜譜之類的.....不知不覺就買回來了orz小說外文的看的並不是很多 不過比起翻譯 還是更喜歡原著。
祝你英文能提高 然後喜歡上閱讀。
『陸』 有什麼適合英語四級水平的學生讀的英語原著嗎
我讀得有神奇樹屋系列《Magic Tree House>,還有小烏龜弗蘭克林系列《Franklin》,亞瑟系列《Arthur》以及內一《容海蒂Heidi》、《夏洛的網Charlotte`s Web》。這些都可以買到全英文版的
『柒』 哪些英文原著適合四級剛過水平讀
讀英文原著很花抄時間。
所以有個退一步的方法,就是讀一些老外編寫的原著縮寫版。
比如書蟲系列的改寫版,內容很有趣,語法精確【因為是老外自己寫的,絕對不會出現中式英語】,而且單詞量也比較匹配學生的水平。
如果水平夠,也可以買一套《美國語文》。那套書有難度,但是都是經典中的經典,對於提高英語水平絕對幫助很大!值得反復閱讀!
『捌』 有哪些英文原著適合四級水平的大學生讀
其實我覺得四級水平在原著閱讀方面就是沒水平,所以選材初級初級再版初級就好。權首選牛津書蟲系列,特點內容簡單豐富,易於獲得,一般的書城都有。價格不算貴。其次是寓言、童話、故事書。這些也容易獲得並且不貴,但難度並不如看起來那麼簡單,由於這些題材多流傳已久,故多有一些特色詞彙較難理解,但優點是故事梗概大家都比較熟悉,比較容易讀進去。類似還有兒童繪本,缺點在於繪本這個東西比較貴,有錢可上。最後才是各類文學作品,年代越久遠越難。非小說類反而可能比較好讀。
『玖』 過了英語四級的水平看什麼英文原著比較好
先看英漢對照版本的書吧,或者乾脆多看看短文、散文,像心靈雞湯之類的,或者英文報紙。看得多了,自然就可以慢慢看懂英文原版書了
『拾』 大學英語四級不到適合看什麼英文原著
我初中時候就讀過"Jane Eyre"《簡·愛》 和
「The Hound of the Baskervilles」《巴斯克維爾獵犬》
能看懂多少是多少。你可以試試看。