Ⅰ 英語翻譯
American-style family structure is relatively simple: parents and children as a core family. Once the children get married, they move away to live independently. Parents no longer have an obligation to support their children. This approach to young people gives them great freedom and power to develop their independent living, but also alienates the relationship between relatives. Chinese style family structure is more complex, traditional happy family is four generations. In such families, children help take care of elderly, children grow up to help the elderly, family members depend on each other, help one another, everyone has a close family relationship. However, this way of life is not concive to nurturing young people's independence.
Ⅱ 求翻譯為英語
四代同堂是中國一個值得驕傲的傳統習俗(traditional,generation)
It is a proud traditional custom to have a family with four generations .
老師在講台前不用看就可以知道哪個學生表現不好(without doing,behave)
Teachers know clearly about the students' behavour without looking.
保護環境是首要考慮的問題(consideration)
It is the premier consideration to protect the environment./ Environmental protection calls for our premier consideration.
直到回到家我才發現我把鑰匙留在辦公室了(only+狀語倒裝)
Only when I got home did I realize that I left my keys in my office.
聽取老師的意見,我在英語學習上取得了快速進步(V+ing 作狀語)
Adopting my teacher's advice, I achieved great progress in my study.
Ⅲ 找到了,真心推薦這部電影。 主角是農民的黑白英文電影,男主叫王龍,女主叫月蘭。
大地 The Good Earth
(1937)
導演: 西德尼·富蘭克林
主演: 路易絲·賴納 / 保羅·穆尼
該片根據賽珍珠同名小說改編,講述了中國農民王龍和妻子阿蘭是如何憑借勤勞、堅韌,與貧窮和天災作斗爭,從赤貧轉為富裕,創造一個四代同堂的幸福家庭的故事。
Ⅳ 幫我翻譯一下這段英語短文
中國家庭和美國家庭
中國家庭和美國家庭相較以前都變的越來越小。大部分年輕的中國父母只有一個小孩,同時年輕的美國父母也希望生的孩子比他們的父母生的少。
然而,不同於中國家庭的是,很多美國年輕的夫婦認為和父母相處不容易,一旦結婚,他們就會離開父母,組建自己的家庭。他們中很多人幾乎再也不會和父母一起居住。事實確實如此。
同樣的事情,在中國的情況卻不一樣。年輕人和父母都承認他們之間有代溝,但是他們會試著互相理解對方。此外,中國的子女都認為贍養父母是必須的,父母也禁不住要幫助工作繁忙的子女。因此,在中國,婚後子女與父母一起居住很普遍。然而,中國不會再出現「四世同堂」的場面。
Ⅳ 九年級上冊英語書第八單元 這個小鎮再也沒有神秘的事了 作文
小編為各為小朋友准備了五年級上冊語文第八單元作文,小時候的回憶是最美好的,雖然有作業,雖然需要學習,但是那段時間是無憂的,我們在下課的時候可以和同學玩耍,現在的條件好了小朋友們家裡都有了電腦,空閑時間可以看看電視,玩玩游戲,但是要注意玩歸玩學習歸學習,可不能邊玩邊學哦,那樣學不好也玩不好。每個頁面為一篇文章,如果沒找到合適的可以翻頁查看。
清脆的下課鈴聲響了,同學們像小鳥一樣湧出了教室,來參加自己喜愛的課間活動。寂靜的校園頓時沸騰起來,同學們的歡聲笑語在校園上空回盪。做完自編操,一種快節拍的音樂一響起,我們立刻像螞蟻似的分散到各自活動的地點。
我來到了體育室下棋,遇到了對手向劍南。你一兵,我一卒,在我快被向劍南「逼死」時,赴主任過來了。我立刻向趙主任「求救」。趙主任不慌不忙,目不轉睛盯著棋盤,想盡力找出向劍南棋局的破綻。突然,他眼前一亮,把向劍南的「車」吃了。這下子,向劍南拿我沒辦法了吧!可是,趙主任剛走開,向劍南又向我展開了「攻勢」,沒有「援兵」,我再次陷入了「絕境」,最終「全軍覆沒」了,真慘!過後,我想趙主任之所以能不慌不忙地把向劍南的車吃掉了,是因為他能開動腦筋,平時又多練習。而向劍南後來之所以能反敗為勝,是因為他經常利用課間十分鍾和同學切磋棋藝,而我只是和同學在走廊里玩耍。
這次大課間活動,讓我明白了一個道理:無論是學習還是下棋,都要學會利用時間,勤加苦練,才能有所收獲!古人說得好,不經一番寒徹骨,哪來梅花撲鼻香啊!
「叮鈴鈴」,下課鈴響了,老師剛一說「下課」,我們就像小鳥一樣擁出了教室。這下,本來冷冷清清的校園一下子熱鬧了起來。操場上頓時變成了歡樂的海洋,到處都充滿了歡聲笑語。
你們看,雙杠那邊男同學和女同學正在賽杠,男同學一隊,女同學一隊,男同學已經摩拳擦掌地准備「戰斗」了。快看,第一組的同學已經開始比賽了,男同學猶如一個個猛虎,一開始就想給女同學來一個「下馬威」,女同學也不甘示弱,一個個如同靈巧的燕子。男同學怎麼也追趕不上她,她卻越跑越快,一會兒就把男同學「打敗了」。
「哈哈!」咦?那邊是誰在笑?原來是幾個三年級的同學在打沙包,只見邊上的同學猛地從底下一拋,眼看就把中間的同學打著了,突然中間的同學猛地轉身,來了個「海底撈月」把沙包抓住了。這一次兩邊的同學改變了「戰術」開始「掉包」,把沙包拋得很高,中間的同學可能是太急了,猛地一跳,結果不但沒抓住沙包,自己還被罰下了場。
那邊,四個小女孩在跳皮筋,她們就像一隻靈巧的小燕子,普通的皮筋被跳出了很多花樣。
上課了,同學們又擁進了教室,操場上空盪盪的,校園內又恢復了平靜,課間十分鍾結束了。
愉快的課間
清脆的下課鈴聲響了,同學們像小鳥一樣湧出了教室,到操場上參加自己喜愛的課間活動。打乒乓球是同學們最喜愛的活動。你看,球台的四周圍滿了同學。一個小小的乒乓球像子彈出膛一樣,直落在小鋼的案子上,這時,只見小鋼敏捷地往後緊退幾步,用拍子輕輕一削,那小小的乒乓球就旋轉著飛到對方的案邊。「好球」小觀眾席上爆發出一陣掌聲。
「丟沙包」是同學們十分愛做的游戲。操場上這一組,那一組,玩得多帶勁!你看,兩邊丟包的同學密切合作,向中間的同學發動猛攻。那是誰呢?躲閃沙包的動作是那樣敏捷!噢,原來是小梅同學。她左躲右閃,蹦來蹦去。突然,沙包從背後飛來了,只見她轉過身來個「海底撈月」抓住了沙包。「勝利了!勝利了!」同學們高興地嚷著,蹦著跳著,心裡是多麼歡暢!
「晴空霹靂!」打排球的同學猛一發球嘴裡還喊著,一場排球激戰也在課間開始了!
我們的課問活動,是多麼豐富多彩啊!
〔評語〕短文共寫了三種活動內容,有詳有略。但有兩點應該注意:
(1)除了這三樣活動外,一定還有其他活動,應該在文章前邊概括一下。
(2)這三樣活動在操場什麼方位進行應該交待。
拔河比賽
「加油,加油!」操場上響起了一片助威聲,這是四(1)班和四(2)班的同學正在緊張地進行拔河比賽。
前兩局雙方戰成一比一平,第三局剛開始,四(1)班就先發制人,只見他們一個個像小老虎似的使足了勁,雙手緊握大繩,身子後傾,雙腿使勁地蹬著地。四(2)班的同學沒有防備,那大繩子一寸一寸地拽了過去。「四(2)班加油!四(2)班加油!」場地上爆發出一片呼喊聲。頓時,不知從哪來了一股勁,四(2)班同學有的咬著牙,有的緊綳臉,有的屏住呼吸,個個瞪圓眼,用足勁。只見那大繩一點一點向四(2)班方向挪。突然,繩子不動了,比賽進入了僵局,這時,操場上又響起了加油聲。鼓勁的同學揮著小紅旗,有節奏地喊著:「四(2)!一二!四(2)!一二!」雙方大約相持了七八秒之後,四(2)班同學齊心協必,迸發出一股巨大的力量,猛地一拉大繩,紅標志一下子過了河界。」二班勝利了!二班勝利了!」同學們唱呀,跳呀,心裡十分歡暢。
〔評語〕本文重點寫了第三局比賽的精彩場面,寫了比賽雙方的表現,也寫了場外的觀眾。四(1)班把「大繩子一寸一寸地拽了過去」,接著,「大繩子一點一點向四(2)班方向挪」,最後「繩子不動了,比賽進入了僵局」,整個過程交待得很清楚。這樣拔河比賽的整個場面就寫出來了。
對兩班拔河時用力拉繩的情景做了不同的描寫。四(1)班「雙手緊握大繩,身子後傾,雙腿使勁地蹬地」,四(2)班「有的咬著牙,有的緊綳臉,有的屏住呼吸,個個瞪圓眼」。這樣一來用詞不重復。
猜「領袖」游戲
放學後,同學們圍坐在教室里做猜「領袖」游戲。小濤當「領袖」,大家跟著他學動作;小芳猜「領袖」,看她猜得對不對。
游戲開始了!教室里洋溢著歡騰的氣氛。一張張面孔浮現出笑容,一雙雙眼睛閃著亮光。小夥伴們時而看著「領袖」的表情,時而裝出若無其事的樣子。小芳走進教室,她機警地環視四周,注視著每個同學的表情。突然,教室里響起「請你跟我這樣做!請你跟我這樣做!」的歡呼聲。這時,同學們不約而同地做拍手動作。「領袖」是誰呢?小芳盯著王強同學,慢慢地移動腳步,向他走去。這時呼喊聲越來越小了,當她一轉身時,小濤乘機做出摸耳朵的動作。這時「請你跟我這樣做!請你跟我這樣做!」的歡呼聲又響亮的呼喊起來了。小芳同學鎮定自若,她向前緊走幾步,假裝盯著小菲同學。小濤同學剛要改摸鼻子的動作,小芳猛一回身,糟了,小濤的動作露出了破綻。「就是你!」小芳大聲說。同學們望著小濤漲紅的面孔發窘的樣子,有的笑得前仰後合,有的捧腹大笑,有的笑得彎下了腰。
猜「領袖」游戲真有趣,大家玩得是多麼高興呀!
〔評語〕描寫場面除了寫好人物活動之外,還要把事情的前因後果交待清楚。這段習作就是按照這個要求寫的。什麼是猜「領袖」游戲,怎樣做這種游戲,文章一層一層地敘述出來,給讀者留下了完整的印象。在描寫活動場面時,詳寫游戲人的神態、動作,注意到了場內外呼應,渲染了氣氛,烘託了中心。讀了這段文字,我們彷彿也參加到游戲的行列中。
升國旗
星期一的早晨天氣格外好。金燦燦的朝霞鋪在操場上,微風吹拂著花壇里一朵朵五顏六色的鮮花,像在抿著小嘴微笑。小夥伴們戴著鮮艷的紅領巾,整整齊齊排列在操場上,等待著升旗儀式開始。
時針嗒嗒地指向8點,升旗儀式開始了。大隊長用洪亮的聲音宣布:「全體立正——升旗——敬禮!」無數右手高高地舉過頭頂,向著國旗表示少先隊員的誓言:「人民的利益高於一切。」無數雙眼睛注視著那國旗,小夥伴們的心緊緊地和國旗連在一起。操場上安靜極了!只聽見雄壯的國歌在校園里回盪;只聽見微風吹拂著國旗發出沙沙沙的聲音。國旗升起來了!升起來了!在瓦藍瓦藍的天空襯托下,顯得多麼庄嚴,多麼美麗!國旗升上祖國的藍天,也升在我們心裡。因為國旗的一角披在我們肩上,時刻囑咐我們「好好學習,天天向上。」
啊,庄嚴的國旗,我們熱愛你!
〔評語〕作者親身參加了升國旗的活動,用樸素的語言記述了這庄嚴的場面。文章雖然短小,卻經得起細讀。文章的展開部分,不但細致地寫出了升國旗的過程,而且寫景、寫情、寫人物的內心活動,深刻地表現了少年兒童對國旗的熱愛。全文層次清楚,使人讀後深受鼓舞。
放爆竹
時針「嗒嗒嗒」地跑著,12點的鍾聲「當當當」地敲響了。啊,新的一年來到了。頓時,天空中響起了「啪啪啪、嘭嘭嘭、嗖嗖嗖」的震耳欲聾的響聲,是迎春的雷在響,是催征的鼓在敲?不!那是除夕夜晚歡樂的爆竹在燃放,是喜人的爆竹在炸響。
我趕緊來到了大街上,放眼一看,到處是人山人海,到處是歡樂的海洋。老爺爺望著滿天的火樹銀花,樂得合不攏嘴;老奶奶瞧著天空里銀蛇飛舞,高興得點頭微笑;小朋友看著金色的雨紛紛落下,興奮得手舞足蹈。聽,喜人的二踢腳「呯—啪」飛上了夜空,炸開了朵朵金花;彩明珠吱吱地噴出了五彩繽紛的彩珠。看,坦克開足馬力咚咚地發射炮彈;火箭帶著人們的笑聲飛向了夜空。天上開滿了五顏六色的金花,地上開滿了五顏六色的銀花,人們的心靈開放著朵朵幸福花,這些編織成一幅多麼美麗的圖景呀!
〔評語〕這篇短文寫得多麼生動呀!我們讀後彷彿置身於除夕之夜,耳邊又響起歡樂的鞭炮聲,眼前又出現那歡樂的場面。全文開篇先用一連串的象聲詞,繪聲繪色地勾畫除夕之夜鞭炮作響的動人情景。接著描繪了老爺爺、老奶奶、小朋友們看放鞭炮的神態以及歡樂的心情。寫的是典型的人,反映的是人民群眾同慶除夕的幸福情景。全文寫得生動感人,是由於作者寫出了自己所見、所聞、所感,寫出了自己心裡想說的話。
捏橡皮泥
有趣的捏橡皮泥活動開始了。同學們拿起一塊塊五顏六色的橡皮泥,有的捏出賓士的駿馬,有的捏出美麗的天鵝,有的捏出活靈活現的小熊貓……真是各顯神通。
丁鋼同學真是心靈手巧,只見他拿著一塊不成形狀的橡皮泥,一會兒這兒捏捏,一會兒那兒按按。有時候,他還把橡皮泥放在手上搓一搓。不一會兒,一隻展翅高飛,栩栩如生的白天鵝呈現在同學們的眼前。那天鵝亭亭玉立,好像自豪地說:「你看,我的潔白羽毛是多麼漂亮啊!」
我們班的「大力士」孫京同學,在拔河比賽中是一名虎將,而現在也用一雙巧手來參加比賽,只見他先捏了一頭大象,胖胖的大腿,長長的鼻子,特別逗人喜愛,他還捏了四頭可愛的小象,一頭比一頭個小,其中一頭小象的鼻子上還頂了一個小花球。真可以說大象的一家「四代同堂」了。
孫京同學捏得那麼好,可急壞了石瑜同學,他不會捏,急得直抓頭皮,沒辦法,只得捏了一個窩頭和一盤餃子,體育場上的跳高能手,如今卻被一塊小小的橡皮泥難倒了,大家見了哈哈大笑。
〔評語〕捏橡皮泥活動場面的描寫,用了先總述後分述的方法。第一小節是總述,用「有的……有的……」概述了同學們「各顯神通」的情景,第二、三、四小節分別具體寫了三個典型人物,有心靈手巧的,有笨手笨腳的。這樣既有面上的概括,又有點上的具體描寫,寫出了全班捏橡皮泥活動的整個場面。各小節間銜接得也較自然。
籃球比賽
籃球比賽開始了。五(1)中隊的隊員個個生龍活虎,五(2)中隊的隊員人人鬥志昂揚。「嗚」,哨聲一響,裁判員把球高高拋起,雙方爭球的隊員同時向上一躍,開始了激烈的爭奪。五(1)班的張鵬眼疾手快,奪到球後他邊拍邊跑。這時,對方的一名隊員猛撲過來,張鵬同學靈活地做了個假動作,使對方隊員撲了空。然後,就像閃電一樣繞過另一防守隊員,雙手把球高高地舉起,向上一躍,把球准確無誤地投進了籃筐。「嘩!……」觀眾席上響起了一片掌聲。現在該五(2)班發球了。隊員韓強把球傳給了於海濤,正當於海濤跨步剛要上籃時,只見五(1)班朱永兵猛地跳起,從他手中巧妙地奪走了球,接著朱永兵又把球傳給了籃下的韓強同學。只見他高高跳起又穩穩地把球投入籃內。「加油!加油!」觀眾席上助威聲此起彼伏,激烈的比賽在歡樂的氣氛中進行著。
〔評語〕短文的中心是寫比賽的激烈,重點寫了五(1)班兩次進球。兩次進球,各有特點,第一個球是躲過兩名防守隊員帶球突破上籃,第二個球是接過搶斷球後在籃下直接投籃,情節不重復。
人物的活動交織在一起,線路清楚,著重在動態的描寫。通過奪、拍、跑、撲、繞、舉、躍、傳、跳、投等一系列動作描寫,突出了比賽的激烈。不僅寫了場內而且也寫了場外的觀眾,相互呼應,襯託了整個場面的氣氛。
野炊
這兒有一塊空曠的大草坪。左邊是兩座相對的山,猶如兩條龍,故名「二龍山」。右邊有一條潺潺流水的小河。草坪上綠草茵茵,野花遍地,這兒一堆、那兒一簇,都張開了笑臉,在微風的吹拂下,向我們頻頻點頭,好像在說:「歡迎你們,城裡的孩子們!」
我們看到這猶如綠色地毯的大草坪,高興得歡呼跳躍,有的竟打起滾來。正在大家高興之時,忽然一聲哨響,同學們安靜下來,中隊長宣布:「野炊活動開始!」同學們接到了命令後,都忙開了。張小剛和李小明先用鏟子在地上挖了一個坑,四周擺上石頭,架上鍋,然後宣布灶台搭好了。可正在他倆高興時,要去淘米的柳青突然大聲笑了起來,張小剛和李小明愣住了,只見柳青邊笑邊指著灶台說:「看!你倆搭的爐灶沒有灶門,怎麼燒火呀?」這時張小剛和李小明才恍然大悟,也不好意思地笑了。王生和趙強見灶台搭好了,便每人撿了一大抱干樹枝,笑盈盈地說:「你們做飯,沒有柴可不行,我倆拾柴,保證供應!」不一會兒,水燒開了,柳青把淘好的米倒進鍋里,看她那神態好像在說:「我一定要做出最好吃的大米飯,讓大家吃個夠。」
〔評語〕這是一個多麼熱鬧的野炊場面呀!在小作者的筆下描寫了「一群人」的形象,各具神態,生動逼真。在刻畫人物的時候,作者注意描寫人物的動作和語言,神態和心理活動,因而使全篇文章增色生輝。
釘扣子比賽
這天下午,我們班舉行了釘扣子比賽。
「准備!」老師發出了口令,同學們一個個睜大眼睛,各就各位。「開始!」老師又一聲命令,比賽的同學爭先恐後地行動起來。張燕京不慌不忙穿上針,熟練地打了結,飛針走線縫起來,那根小銀針,靈巧地上下飛舞,不一會兒,哈,一個扣子縫好了,好快呀!坐在張燕京後面的郭宏凱,情況可就不同了。他擺弄來擺弄去,半天也穿不上針,越急越穿不上,越穿不上越著急,場外的同學安慰他:「別急,慢慢穿,看準點兒!」唉,穿個針真不容易呀!看看別的同學已經釘完一個紐扣了,他匆匆忙忙地縫起來。
「我縫完了!」張燕京首先報告。老師一看錶,隨口報了時間:「好!兩分十五秒!」接著,郭宏凱也縫完了,他抹了一下臉上的汗水,看看旁邊還有幾個同學沒縫完,臉上露出了得意的神情。老師走過來,不費吹灰之力,「啪、啪、啪」,三個扣子全拽了下來,同學們看了,哈哈哈笑出聲來。
比賽結束,老師宣布:「張燕京,兩分十五秒,獲得第一名!」同學們熱烈鼓掌,祝賀張燕京。
〔評語〕這篇短文的特點是:有點有面,有詳有略,點面結合,詳略得當。作者寫的是全班同學都參加的一次釘扣子活動,這個面是很大的,同時小作者又在眾多的同學中,選擇了有特點的張燕京和郭宏凱同學重點寫。由於作者對點與面,詳與略的關系處理得較好,所以文章有主有次,立體感較強,給人留下很深的印象。
跳繩比賽
這次比賽項目很多,有單搖、雙搖、編花、八字跳等。我和李惠參加了一帶一跳,站在操場中間准備比賽。「嘟!」一聲響亮的哨聲告訴我們比賽開始了,我馬上掄起繩子和李惠一起跳了起來。一、二、三、四、五……一直跳到一百,我的胳膊有些酸疼起來,李惠呢,也有點累了,她一會兒往東,一會兒往西,半身傾斜,還格格笑著說:「不行了,沒准跳不下來了!」我說:「堅持點。」邊說我邊隨著她來回跳,我們越急,越跳不好,繩子好像不聽使喚總絆在腳上。這時同學們喊:「加油!加油!別泄氣,別慌。」為我們助威。我倆得到支持,互相提醒著,異口同聲地說:「對!不要慌,別緊張。」我定了定神,迅速地把繩掄起來,李惠也自如地跳起來了。我們一邊跳,大家一邊喊:「加油」,場內外的心聲匯集在一起。只聽一聲哨響,停止跳動,我們以148個的成績獲得第二名。為班裡爭得了榮譽。我們笑了,同學們也笑了。這笑是互相支持互相勉勵的笑呀!
比賽的最後一項是六年級三個班男生集體八字跳。男生掄著繩跳著,女生給他們數數並揮拳助威。只見一個個同學像離弦的箭一樣飛跑著,像輕盈的小燕子在空中盤旋著。他們蹦啊!跳呀!高興極了。哎呀!路志軍絆倒了,只見他連滾帶爬地馬上站起來,後邊的同學緊跟著又跳起來。我們才鬆了口氣,拚命地喊:「加油!」「加油!」經過奮戰,我們班終於得了第一名。
〔評語〕場面有大有小,它們的共同特點是人多,事雜。因此,必須理出頭緒,分清主次、點面,有條理有層次地描寫。另外還有很重要的一點,也就是這篇文章的主要優點,抓住了面上和點上的人物特點來突出中心。這篇文章篇幅不長,但很具體,值得同學們學習。
義務勞動
嘹亮的歌聲回盪在寬闊的大街上。這是我們六(2)班全體同學高唱著歌曲,排著整齊的隊伍,向車公庄大街進發。原來,我們要去開展一次有意義的活動——「學雷鋒,做好事」。
星期天的車公庄大街上,車水馬龍,人流不斷,到處洋溢著歡騰的氣氛。立交橋上,一條鮮紅的標語——「向雷鋒同志學習」的幾個大字,在金色的陽光映照下,閃閃發光。立交橋下,設滿了為人民服務的攤點。處處是摩肩接踵的人群,處處灑滿了歡樂的笑聲。
中隊長王強一聲令下,我們小隊立即分成了自行車打氣和維持交通秩序的兩個服務點。我負責自行車打氣,在小隊長韓玉榮的帶領下,來到一棵大槐樹下,豎起「紅領巾義務打氣站」的標牌,精神抖擻地站在一邊。這時一位阿姨推著自行車急匆匆地走過來。只見她氣喘吁吁,臉上露出著急的神情。我一看,原來是她的自行車帶癟了。「阿姨,別著急,我給您的車打氣!」我一邊說,一邊把氣筒嘴夾好。我使勁搋著氣筒,隨著「嗞嗞」的聲音,那車帶漸漸地鼓起來。阿姨一看,臉上的愁雲不見了,露出了欣喜的笑容。連連說:「小朋友,謝謝你!」「不用謝!」我大聲說。阿姨騎車走遠了,背後留下一串笑聲。
〔評語〕讀了這篇短文,我們會感受到那熱氣騰騰的義務勞動場景。短文開頭交待了活動時間、地點以後,對這次活動的場面先進行了總的概括,然後敘述了「紅領巾義務打氣站」工作的情況,在敘述中抓住了人物的動作、語言和神態進行描寫。讀後,使人置身於義務勞動的場景中。
Ⅵ 請列舉東西方文化的十點差異
1、在飲食方面,中國人很注重形式,而歐洲人很講實際。中國的菜式比較多樣,樣式精美,味道可口。歐洲人比較講究實際,菜品較為簡單。
2、再看看餐具的差別:刀叉和筷子。中國人很早就開始使用筷子作為餐具,而外國人一般都用刀叉。
3、在思維方式上的差別是:中國人思維比較抽象,西方人比較具體。
4、在生活態度上的差別是:中國人偏重精神感受,西方人注重實用。
5、文化上:我們的東方文化主要是體現「和諧」觀念.這個觀念注重的是人與天的和諧,人與社會的和諧,人與人的和諧.主張一切都順應自然,合乎天道.尤其不提倡過分的干預自然.人的一切活動都要在自然狀態下進行.在這種狀態下,我們更注重人的精神生活,而不是物質生活.我們的科學也更注重技術。
西方人的文化更注重理性.主張從根本上來認識世界,要運用理性思維來把握世界,並且積極改造世界,使世界來適應我們。在這種思想下,人們更加註重物質生活.而且科學也更注重理論的研究。
6、消費觀。人生來就要謀求生活,生活貴在質量。東、西方的消費觀差異較大,西方的價值取向是以人生活質量為本,提倡「三為」和 「三不為」:一是為自己活著,不為別人活著,個性自由求質量;二是為今天活著,不為明天活著,敢於貸款超前消費;三是為這代人活著,不為下代活著,不緊衣縮食為子女攢錢。
7、隱私觀。西方人尊重人性,不窺視和傳播別人的隱私,比如年齡、收入、性生活等。尋問和講究他人的隱私是最不道德和令人反感的事情。可東方人對個人隱私有一種莫名其妙的興趣,私下裡愛議論隱私,小道消息傳播隱私,甚至把隱私作為整人的工具,樂此不疲,這是一種文化的愚昧和落後。
8、生育觀。歐洲人都不願生孩子,怕孩子多影響生活質量。所以一般西方發達國家都呈人口負增長態勢,人口、資源和生態壓力小。中國仍有相當多的人崇尚多子多福,養兒防老。
9、競爭觀上的差異。一是要不要競爭。中國的傳統文化是封建的儒教文化為核心。儒教強調中庸之道,過猶不及,以和為貴。而市場經濟則崇尚競爭,強調商戰打敗對手,贏得自己的發展。從儒教看,競爭是不道德的。歐洲人認為,社會需要競爭,人與人需要競爭,競爭出動力,競爭出人才,經濟才會在多元化競爭中得到快速發展。
10.是怎麼對待競爭。西方人認為,競爭應該依法進行,提倡公開、公平,透明,提倡縱向競爭,向前發展,互相激勵,用競爭為人類進步和經濟發展帶來了動力。
怎樣對待東西方文化差異:
世界文化豐富多樣.在全球化過程中,各個國家和民族的文化,相互融合,互相促進,呈現出多元和諧的發展局面.面對東西方文化的差異,我們應該平等對待.我們要抱溝通的態度.既尊重自己民族文化的價值,又尊重其他民族文化的價值,主張平等交流,相互學習.同時,又要抱揚棄的態度,取其精華,棄其糟粕,使我們自己的文化體現民族性,突出時代性.
Ⅶ 四六級考試上有哪些奇葩的翻譯
泰山威武雄壯。 The mountain Tai is wow!
Ⅷ 為什麼大學一定要交班費
很簡單的一個問題,我想不只是大學裡面要交班費吧,按我的升學經歷,初高中都有交班費的現象啊,所以到大學也要交班費也就不奇怪了。
所以結合個人的實際經歷,我覺得大學交班費是可以,但是一定是要公開透明的,取之於學生用之於學生,而且這個錢是最好要交給學生保管的,不能放到老師那保管,放老師那,可能開頭說的什麼都好的,真正要拿出錢來,就屬於放進去容易,拿出來就難了,班級想搞個班級活動什麼的,還要向他申請資金,就非常難開展。