一般答案裡面是會有原文的，可以對照看一下。
Ⅱ 求翻譯，2016年12月英語四級聽力原文，求細致點
A：漢普頓夫人，今天早上我們新聞發布室出了點問題。(press新聞界，trouble麻煩、問題）打卡上班B：哦親愛的。關於什麼?
A:有一個印刷工人遲到了一個半小時。（the press operators新聞工作者、印刷工人）
B:但那是很簡單的事。他只會失去一部分工資。這就是為什麼我們需要打卡上班的系統。（clocked-in 打卡上班）
A:但問題是那個人8點鍾就打卡上班了。我們讓約翰站在艾洛克旁邊，他發誓他沒發現任何異常。
B:約翰可靠嗎?
A:是的，可靠。這就是我們選他做這項工作的原因。
B:你和那個遲到的人談過了嗎？
A:還沒，我想我應該先和你談談，他是個難搞的人，他是個很難對付的人，我想車間里出了些問題。我有一種感覺是工會代表做的。經理告訴我，傑克格林這幾天在店裡很活躍。
B:嗯，你想讓我做什麼?A:我想知道你是否見過史密斯，那個遲到的人，因為你比他更擅長做這種事情
A：漢普頓夫人，今天早上我們新聞發布室出了點問題。(press新聞界，trouble麻煩、問題）打卡上班B：哦親愛的。關於什麼?
A:有一個印刷工人遲到了一個半小時。（the press operators新聞工作者、印刷工人）
B:但那是很簡單的事。他只會失去一部分工資。這就是為什麼我們需要打卡上班的系統。（clocked-in 打卡上班）
A:但問題是那個人8點鍾就打卡上班了。我們讓約翰站在艾洛克旁邊，他發誓他沒發現任何異常。
B:約翰可靠嗎?
A:是的，可靠。這就是我們選他做這項工作的原因。
B:你和那個遲到的人談過了嗎？
A:還沒，我想我應該先和你談談，他是個難搞的人，他是個很難對付的人，我想車間里出了些問題。我有一種感覺是工會代表做的。經理告訴我，傑克格林這幾天在店裡很活躍。
B:嗯，你想讓我做什麼?A:我想知道你是否見過史密斯，那個遲到的人，因為你比他更擅長做這種事情
B:哦，好吧。我將會見他。我必須說，我同意關於在工作中有不好的感覺的看法。段時間以來，我一直認為傑克格林忙著挑起一些事情與最近工資聲明有關的事情。他總是想找麻煩。好的，我叫經理派史密斯上來。（stiring up挑起）
B:哦，好吧。我將會見他。我必須說，我同意關於在工作中有不好的感覺的看法。段時間以來，我一直認為傑克格林忙著挑起一些事情與最近工資聲明有關的事情。他總是想找麻煩。好的，我叫經理派史密斯上來。（stiring up挑起）
Ⅲ 2016年12月大學英語四級聽力與6月有什麼不同的地方
題型和題本身的難度上基本沒有什麼變化，要是你實在不放心，你可以買巨微（逐句精解）裡面贈送三套改革聽力練習題，你可以練練手，順便鞏固一下基礎知識。
Ⅳ 20176月大學英語四級真題聽力原文(一二三套)
你好，抄我是兔兔禿90，用網路網盤分襲享給你，點開就可以保存，鏈接永久有效^_^鏈接：https://pan..com/s/10l5r9FXDkpfRCtHdxlAe2Q 提取碼：0000
Ⅳ 2017年12月大學英語四級真題及答案解析和聽力原文卷一
你好，我是兔兔禿90，用網路網盤分享給你，點開就可以保存，鏈接永內久有效^_^鏈接：https://pan..com/s/10l5r9FXDkpfRCtHdxlAe2Q 提取碼：容0000